Sunan an-Nasa'i · 360

No. 363 versi Abu Ghuddah

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Haid dan Istihadhahكتاب الحيض والاستحاضة
Bab
Bab 6: Perbedaan antara darah haid dan istihadhahباب الْفَرْقِ بَيْنَ دَمِ الْحَيْضِ وَالاِسْتِحَاضَةِ

Teks Arab

و أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ مِنْ حِفْظِهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ دَمَ الْحَيْضِ دَمٌ أَسْوَدُ يُعْرَفُ فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَأَمْسِكِي عَنْ الصَّلَاةِ فَإِذَا كَانَ الْآخَرُ فَتَوَضَّئِي وَصَلِّي قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ مَا ذَكَرَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.

Terjemah

Dan telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Adi dari hafalannya, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Amr, dari Ibnu Syihab, dari Urwah, dari Aisyah, bahwa Fathimah binti Abi Hubaisy mengalami istihadhah. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadanya: "Sesungguhnya darah haid itu adalah darah hitam yang dikenali. Apabila demikian keadaannya, maka tahanlah dirimu dari shalat; dan apabila yang lain, maka berwudhulah lalu shalatlah." Abu Abdurrahman berkata: Hadis ini telah diriwayatkan oleh banyak orang, namun tidak ada seorang pun dari mereka yang menyebutkan apa yang disebutkan oleh Ibnu Abi Adi. Wallahu ta'ala a'lam.