Sunan an-Nasa'i · 2485

No. 2532 versi Abu Ghuddah

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Zakatكتاب الزكاة
Bab
Bab 51: Manakah dari keduanya tangan yang di atasباب أَيَّتِهِمَا الْيَدُ الْعُلْيَا ‏‏

Teks Arab

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ وَهُوَ يَقُولُ يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ أُمَّكَ وَأَبَاكَ وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ مُخْتَصَرٌ.

Terjemah

Telah mengabarkan kepada kami Yusuf bin Isa, ia berkata: telah memberitakan kepada kami al-Fadhl bin Musa, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Yazid — yaitu Ibnu Ziyad bin Abi al-Ja'd — dari Jami' bin Syaddad, dari Thariq al-Muharibi, ia berkata: Kami tiba di Madinah, dan ternyata Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sedang berdiri di atas mimbar berkhutbah kepada orang-orang, beliau bersabda, "Tangan orang yang memberi adalah yang di atas. Dan mulailah dengan orang yang menjadi tanggunganmu: ibumu, ayahmu, saudari perempuanmu, dan saudara laki-lakimu, kemudian yang terdekat, lalu yang terdekat (setelahnya)." — (Hadis) diringkas.