Shahih Muslim · 4718

No. 2606 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Kitab
Kebajikan, Akhlak Mulia, dan Menyambung Tali Silaturahimكتاب البر والصلة والآداب
Bab
Bab 28: Haramnya adu dombaباب تَحْرِيمِ النَّمِيمَةِ ‏‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ مُحَمَّدًا ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ مَا الْعَضْهُ هِيَ النَّمِيمَةُ الْقَالَةُ بَيْنَ النَّاسِ وَإِنَّ مُحَمَّدًا ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ يَصْدُقُ حَتَّى يُكْتَبَ صِدِّيقًا وَيَكْذِبُ حَتَّى يُكْتَبَ كَذَّابًا.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna dan Ibnu Basysyar, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah: Aku mendengar Abu Ishaq menceritakan dari Abu al-Ahwash, dari Abdullah bin Mas'ud, ia berkata: Sesungguhnya Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Maukah aku beritahukan kepada kalian apa itu al-'adhh? Ia adalah namimah (adu domba), yaitu menyebarkan perkataan di antara manusia." Dan sesungguhnya Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya seseorang senantiasa berkata benar hingga ia dicatat sebagai orang yang sangat benar, dan ia berdusta hingga ia dicatat sebagai pendusta besar."