Shahih Muslim · 2779

Penomoran Al-'Alamiyyah

Derajat
Kitab
Memerdekakan Budakكتاب العتق
Bab
Bab 6: Keutamaan memerdekakan budakباب فَضْلِ الْعِتْقِ ‏‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَجْزِي وَلَدٌ وَالِدًا إِلَّا أَنْ يَجِدَهُ مَمْلُوكًا فَيَشْتَرِيَهُ فَيُعْتِقَهُ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَلَدٌ وَالِدَهُ و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالُوا وَلَدٌ وَالِدَهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abu Syaibah dan Zuhair bin Harb, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Jarir dari Suhail, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Seorang anak tidak dapat membalas jasa orang tuanya, kecuali bila ia mendapati orang tuanya menjadi budak lalu ia membelinya dan memerdekakannya." Dalam riwayat Ibnu Abu Syaibah: "seorang anak (tidak dapat membalas) ayahnya." Dan telah menceritakannya kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Waki'. Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku. Dan telah menceritakan kepadaku Amr an-Naqid, telah menceritakan kepada kami Abu Ahmad az-Zubairi — semuanya dari Sufyan, dari Suhail dengan sanad ini semisalnya, dan mereka berkata: "seorang anak (kepada) ayahnya."