Shahih Muslim · 2115

Telah menceritakan kepadaku Sulaiman bin Ubaidillah Abu Ayyub al-Ghailani, telah menceritakan kepada kami Abu Amir Abdul Malik bin Amr, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abu Salamah al-Majisyun dari Abdurrahman bin al-Qasim, dari ayahnya, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata: Kami keluar bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dan kami tidak menyebut selain haji, hingga kami tiba di Sarif lalu aku haid. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam masuk menemuiku sementara aku sedang menangis. Beliau bertanya: "Apa yang membuatmu menangis?" Aku menjawab: "Demi Allah, sungguh aku berharap seandainya tahun ini aku tidak keluar." Beliau bertanya: "Ada apa denganmu? Barangkali engkau haid?" Aku menjawab: "Ya." Beliau bersabda: "Ini adalah sesuatu yang Allah tetapkan atas anak-anak perempuan Adam. Kerjakanlah apa yang dikerjakan orang yang berhaji, hanya saja jangan engkau tawaf di Baitullah hingga engkau suci." Ia berkata: Ketika aku tiba di Makkah, Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda kepada para sahabatnya: "Jadikanlah ia sebagai umrah." Maka orang-orang pun bertahalul, kecuali orang yang membawa hewan kurban. Ia berkata: Hewan kurban ada bersama Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, Abu Bakar, Umar, dan orang-orang yang berkecukupan. Kemudian mereka berihram kembali ketika berangkat. Ia berkata: Ketika tiba hari Nahar, aku suci; maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memerintahkanku, lalu aku melakukan tawaf ifadah. Ia berkata: Kemudian kami didatangkan daging sapi, lalu aku bertanya: "Apa ini?" Mereka menjawab: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkurban untuk istri-istrinya dengan sapi." Ketika tiba malam Hashbah, aku berkata: "Wahai Rasulullah, orang-orang pulang dengan haji dan umrah, sedangkan aku pulang hanya dengan haji." Ia berkata: Maka beliau memerintahkan Abdurrahman bin Abu Bakar, lalu ia memboncengku di atas untanya. Ia berkata: Sungguh aku masih ingat — saat itu aku masih gadis belia — aku mengantuk sehingga wajahku terbentur bagian belakang pelana, hingga kami tiba di Tan'im. Maka aku berihram dari sana untuk umrah, sebagai ganti umrah orang-orang yang telah mereka kerjakan. Dan telah menceritakan kepadaku Abu Ayyub al-Ghailani, telah menceritakan kepada kami Bahz, telah menceritakan kepada kami Hammad dari Abdurrahman, dari ayahnya, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata: Kami bertalbiyah untuk haji, hingga ketika kami berada di Sarif aku haid. Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam masuk menemuiku sementara aku sedang menangis — dan ia menuturkan hadis semisal hadis al-Majisyun, hanya saja dalam hadis Hammad tidak terdapat kalimat: "Hewan kurban ada bersama Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, Abu Bakar, Umar, dan orang-orang yang berkecukupan, kemudian mereka berihram ketika berangkat," dan tidak pula ucapannya: "saat itu aku masih gadis belia, aku mengantuk sehingga wajahku terbentur bagian belakang pelana."