Sunan Ibnu Majah · 4092

No. 4102 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Fitnah (Cobaan)كتاب الفتن
Bab
Bab 1: Zuhud terhadap duniaباب الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ‏.‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا أَنَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِي اللَّهُ وَأَحَبَّنِي النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّكَ اللَّهُ وَازْهَدْ فِيمَا فِي أَيْدِي النَّاسِ يُحِبُّوكَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Ubaidah bin Abi as-Safar, telah menceritakan kepada kami Syihab bin Abbad, telah menceritakan kepada kami Khalid bin Amr al-Qurasyi, dari Sufyan ats-Tsauri, dari Abu Hazim, dari Sahl bin Sa'd as-Sa'idi, ia berkata: Seorang laki-laki mendatangi Nabi ﷺ lalu berkata: "Wahai Rasulullah, tunjukkanlah kepadaku suatu amal yang apabila aku melakukannya, Allah mencintaiku dan manusia pun mencintaiku." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Zuhudlah terhadap dunia, niscaya Allah mencintaimu; dan zuhudlah terhadap apa yang ada di tangan manusia, niscaya mereka mencintaimu."