Sunan Ibnu Majah · 1256

No. 1266 versi Fu'ad 'Abdul Baqi

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Mendirikan Shalat dan Sunnah-sunnahnyaكتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
Bab
Bab 153: Riwayat tentang shalat istisqa'باب مَا جَاءَ فِي صَلاَةِ الاِسْتِسْقَاءِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كِنَانَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَرْسَلَنِي أَمِيرٌ مِنْ الْأُمَرَاءِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْأَلُهُ عَنْ الصَّلَاةِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا مَنَعَهُ أَنْ يَسْأَلَنِي قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَاضِعًا مُتَبَذِّلًا مُتَخَشِّعًا مُتَرَسِّلًا مُتَضَرِّعًا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَمَا يُصَلِّي فِي الْعِيدِ وَلَمْ يَخْطُبْ خُطْبَتَكُمْ هَذِهِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Muhammad dan Muhammad bin Isma'il, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Waki', dari Sufyan, dari Hisyam bin Ishaq bin Abdullah bin Kinanah, dari ayahnya, ia berkata: Seorang pemimpin dari para pemimpin mengutusku kepada Ibnu Abbas untuk menanyakan kepadanya tentang salat istiska (memohon hujan). Maka Ibnu Abbas berkata: "Apa yang menghalanginya untuk bertanya langsung kepadaku?" Ia berkata: Rasulullah ﷺ keluar dengan penuh kerendahan hati, berpakaian sederhana, penuh ketundukan, berjalan perlahan, dan merendah memohon. Maka beliau salat dua rakaat sebagaimana beliau salat pada hari raya, dan beliau tidak berkhutbah seperti khutbah kalian ini.