Shahih Bukhari · 684

No. 726 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Adzanكتاب الأذان
Bab
Bab 77: Apabila seseorang berdiri di sebelah kiri imam, dan imam memindahkannya ke belakangnya menuju sebelah kanannya, shalatnya sempurnaباب إِذَا قَامَ الرَّجُلُ عَنْ يَسَارِ الإِمَامِ، وَحَوَّلَهُ الإِمَامُ خَلْفَهُ إِلَى يَمِينِهِ، تَمَّتْ صَلاَتُهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَأْسِي مِنْ وَرَائِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى وَرَقَدَ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Dawud, dari 'Amr bin Dinar, dari Kuraib maula Ibnu Abbas, dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Aku shalat bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pada suatu malam, lalu aku berdiri di sebelah kirinya. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memegang kepalaku dari belakang dan menempatkanku di sebelah kanannya. Beliau shalat lalu tidur. Kemudian muazin datang kepada beliau, maka beliau bangkit dan shalat tanpa berwudhu lagi.