Shahih Bukhari · 5920

No. 6399 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Doa-doaكتاب الدعوات
Bab
Bab 60: Sabda Nabi saw.: "Ya Allah, ampunilah aku atas apa yang telah aku dahulukan dan apa yang telah aku akhirkan"باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ‏"‏‏.‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى وَأَبِي بُرْدَةَ أَحْسِبُهُ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي هَزْلِي وَجِدِّي وَخَطَايَايَ وَعَمْدِي وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Abdul Majid, telah menceritakan kepada kami Isra'il, telah menceritakan kepada kami Abu Ishaq, dari Abu Bakar bin Abu Musa dan Abu Burdah — aku menduga (keduanya) dari Abu Musa Al-Asy'ari — dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, bahwa beliau berdoa: 'Ya Allah, ampunilah kesalahanku, kebodohanku, dan keterlaluanku dalam urusanku, serta apa yang Engkau lebih mengetahuinya daripada aku. Ya Allah, ampunilah senda gurauku dan keseriusanku, dosa-dosaku dan kesengajaanku — dan semua itu ada padaku.'