Shahih Bukhari · 571

No. 606 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Adzanكتاب الأذان
Bab
Bab 2: Adzan dua-duaباب الأَذَانُ مَثْنَى مَثْنَى

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا كَثُرَ النَّاسُ قَالَ ذَكَرُوا أَنْ يَعْلَمُوا وَقْتَ الصَّلَاةِ بِشَيْءٍ يَعْرِفُونَهُ فَذَكَرُوا أَنْ يُورُوا نَارًا أَوْ يَضْرِبُوا نَاقُوسًا فَأُمِرَ بِلَالٌ أَنْ يَشْفَعَ الْأَذَانَ وَأَنْ يُوتِرَ الْإِقَامَةَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Muhammad -- yaitu Ibnu Salam -- ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Abdul Wahhab Ats-Tsaqafi, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Khalid Al-Hadzdza', dari Abu Qilabah, dari Anas bin Malik, ia berkata: Ketika orang-orang telah banyak, ia berkata: Mereka membicarakan agar mengetahui waktu shalat dengan sesuatu yang mereka kenali. Maka mereka menyebut agar menyalakan api atau memukul lonceng. Maka Bilal diperintahkan untuk menggenapkan azan dan mengganjilkan iqamah.