Shahih Bukhari · 5684

No. 6150 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Adab dan Akhlak Terpuji (Al-Adab)كتاب الأدب
Bab
Bab 91: Hija' terhadap orang-orang musyrikباب هِجَاءِ الْمُشْرِكِينَ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ اسْتَأْذَنَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هِجَاءِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَيْفَ بِنَسَبِي فَقَالَ حَسَّانُ لَأَسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعَرَةُ مِنْ الْعَجِينِ وَعَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذَهَبْتُ أَسُبُّ حَسَّانَ عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ لَا تَسُبُّهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ.صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Muhammad, telah menceritakan kepada kami Abdah, telah mengabarkan kepada kami Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata: Hassan bin Tsabit meminta izin kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam untuk menyerang kaum musyrikin dengan syair. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Bagaimana dengan nasabku (yang juga ada pada mereka)?' Maka Hassan berkata: 'Sungguh aku akan mencabutmu dari mereka seperti dicabutnya sebatang rambut dari tepung yang diadon.' Dan dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, ia berkata: Aku hendak mencela Hassan di hadapan Aisyah, maka ia berkata: 'Jangan engkau mencelanya, karena ia dahulu membela Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam.'