Shahih Bukhari · 5552

No. 6011 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Adab dan Akhlak Terpuji (Al-Adab)كتاب الأدب
Bab
Bab 27: Kasih sayang kepada manusia dan hewan-hewanباب رَحْمَةِ النَّاسِ وَالْبَهَائِمِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ فِي تَرَاحُمِهِمْ وَتَوَادِّهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ كَمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى عُضْوًا تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ جَسَدِهِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abu Nu'aim, telah menceritakan kepada kami Zakariya, dari Amir, ia berkata: Aku mendengarnya berkata: Aku mendengar An-Nu'man bin Basyir berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Engkau melihat orang-orang mukmin dalam kasih sayang, cinta, dan kelembutan mereka seperti satu tubuh: apabila satu anggota tubuh mengeluh sakit, seluruh anggota tubuh yang lain turut merasakannya dengan tidak dapat tidur dan demam.'