Shahih Bukhari · 5302

No. 5743 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Pengobatanكتاب الطب
Bab
Bab 38: Ruqyah Nabi saw.باب رُقْيَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَوِّذُ بَعْضَ أَهْلِهِ يَمْسَحُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى وَيَقُولُ اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبْ الْبَاسَ اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا قَالَ سُفْيَانُ حَدَّثْتُ بِهِ مَنْصُورًا فَحَدَّثَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Amr bin Ali, telah menceritakan kepada kami Yahya, telah menceritakan kepada kami Sufyan, telah menceritakan kepadaku Sulaiman, dari Muslim, dari Masruq, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam biasa meruqyah sebagian keluarganya: beliau mengusap dengan tangan kanannya dan berdoa: 'Ya Allah, Rabb manusia, hilangkanlah penyakit ini, sembuhkanlah ia — Engkaulah Yang Menyembuhkan, tidak ada kesembuhan kecuali kesembuhan dari-Mu — kesembuhan yang tidak menyisakan penyakit.' Sufyan berkata: Aku menceritakannya kepada Manshur, lalu ia menceritakan kepadaku dari Ibrahim, dari Masruq, dari Aisyah, dengan hadits serupa.