- Derajat
- Kitab
- Orang-orang Sakitكتاب المرضى
- Bab
- Bab 22: Orang yang berdoa agar wabah dan demam diangkatباب مَنْ دَعَا بِرَفْعِ الْوَبَاءِ وَالْحُمَّى
Teks Arab
Terjemah
Telah menceritakan kepada kami Isma'il, telah menceritakan kepadaku Malik, dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata: Ketika Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tiba (di Madinah), Abu Bakar dan Bilal terkena demam. Aku masuk menemui keduanya lalu berkata: 'Wahai ayahku, bagaimana keadaanmu? Dan engkau Bilal, bagaimana keadaanmu?' Abu Bakar, apabila demam menyerangnya, biasa melantunkan: 'Setiap orang menjumpai pagi di tengah keluarganya, padahal kematian lebih dekat daripada tali sandalnya.' Dan Bilal, apabila demamnya reda, mengangkat suaranya dan melantunkan: 'Duhai, andai aku tahu, apakah aku akan bermalam satu malam di sebuah lembah, sementara di sekelilingku tumbuhan idzkhir dan jalil? Apakah suatu hari aku akan mendatangi air-air Mijannah? Dan apakah akan tampak bagiku bukit Syamah dan Thafil?' Aisyah berkata: Maka aku datang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dan mengabarkan hal itu kepada beliau. Beliau berdoa: 'Ya Allah, jadikanlah kami mencintai Madinah seperti kecintaan kami kepada Makkah atau lebih kuat lagi; sehatkanlah kotanya, berkahilah bagi kami takaran sha' dan mud-nya, dan pindahkanlah demamnya — tempatkanlah ia di Juhfah.'