- Derajat
- Kitab
- Shalatكتاب الصلاة
- Bab
- Bab 100: Orang yang shalat menolak orang yang lewat di hadapannyaباب يَرُدُّ الْمُصَلِّي مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ
Teks Arab
Terjemah
Telah menceritakan kepada kami Abu Ma'mar, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Warits, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yunus, dari Humaid bin Hilal, dari Abu Shalih, bahwa Abu Sa'id berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda. (Dalam riwayat lain) Telah menceritakan kepada kami Adam bin Abi Iyas, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Al-Mughirah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Humaid bin Hilal Al-Adawi, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Shalih As-Samman, ia berkata: Aku melihat Abu Sa'id Al-Khudri pada suatu hari Jumat shalat menghadap sesuatu yang menutupinya dari orang-orang. Lalu seorang pemuda dari Bani Abi Mu'aith hendak lewat di hadapannya, maka Abu Sa'id mendorong dadanya. Pemuda itu memandang dan tidak menemukan jalan lain kecuali di hadapannya, maka ia kembali hendak lewat. Maka Abu Sa'id mendorongnya lebih keras daripada yang pertama. Maka pemuda itu mencela Abu Sa'id, kemudian ia masuk menemui Marwan dan mengadukan kepadanya apa yang ia alami dari Abu Sa'id. Dan Abu Sa'id masuk menemui Marwan setelahnya. Maka Marwan berkata: 'Ada apa antara engkau dan anak saudaramu, wahai Abu Sa'id?' Ia menjawab: 'Aku mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: Apabila salah seorang dari kalian shalat menghadap sesuatu yang menutupinya dari orang-orang, lalu ada seseorang yang hendak lewat di hadapannya, hendaklah ia mendorongnya. Jika ia enggan, hendaklah ia melawannya, karena sesungguhnya ia adalah setan.'