Shahih Bukhari · 4440

No. 4814 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Tafsir Al-Qur'an dari Nabi saw.كتاب التفسير
Bab
Bab 4: Firman-Nya: "Dan ditiuplah sangkakala, maka jatuh pingsanlah siapa yang di langit dan siapa yang di bumi kecuali siapa yang Allah kehendaki. Kemudian ditiup sekali lagi, maka tiba-tiba mereka berdiri memandang"باب قَوْلِهِ ‏{‏وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلاَّ مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ‏}‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَ النَّفْخَتَيْنِ أَرْبَعُونَ قَالُوا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَرْبَعُونَ يَوْمًا قَالَ أَبَيْتُ قَالَ أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَبَيْتُ قَالَ أَرْبَعُونَ شَهْرًا قَالَ أَبَيْتُ وَيَبْلَى كُلُّ شَيْءٍ مِنْ الْإِنْسَانِ إِلَّا عَجْبَ ذَنَبِهِ فِيهِ يُرَكَّبُ الْخَلْقُ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Umar bin Hafsh, telah menceritakan kepada kami ayahku, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-A'masy, ia berkata: Aku mendengar Abu Shalih berkata: Aku mendengar Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda: 'Antara dua tiupan sangkakala ada empat puluh.' Mereka bertanya: 'Wahai Abu Hurairah, empat puluh hari?' Ia menjawab: 'Aku enggan (memastikan).' Mereka bertanya: 'Empat puluh tahun?' Ia menjawab: 'Aku enggan.' Mereka bertanya: 'Empat puluh bulan?' Ia menjawab: 'Aku enggan.' (Beliau bersabda:) 'Dan setiap bagian tubuh manusia akan hancur kecuali tulang ekornya; dari tulang itulah penciptaan disusun kembali.'