Shahih Bukhari · 3434

No. 3710 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Keutamaan Para Sahabat Nabi saw.كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 11: Penyebutan Al-Abbas bin Abdul Muththalib ra.باب ذِكْرُ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رضى الله عنه

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ إِذَا قَحَطُوا اسْتَسْقَى بِالْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّا كُنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّنَا ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَسْقِينَا وَإِنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَمِّ نَبِيِّنَا فَاسْقِنَا قَالَ فَيُسْقَوْنَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Muhammad, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah Al-Anshari, telah menceritakan kepadaku ayahku Abdullah bin Al-Mutsanna, dari Tsumamah bin Abdullah bin Anas, dari Anas radhiyallahu 'anhu, bahwa Umar bin Al-Khaththab apabila mengalami kemarau, ia memohon hujan dengan perantaraan Al-Abbas bin Abdul Muththalib. Ia berkata: 'Ya Allah, dahulu kami bertawasul kepada-Mu dengan Nabi kami shallallahu 'alaihi wa sallam, lalu Engkau menurunkan hujan kepada kami. Kini kami bertawasul kepada-Mu dengan paman Nabi kami, maka turunkanlah hujan kepada kami.' Anas berkata: Maka mereka pun diberi hujan.