Shahih Bukhari · 2998

No. 3237 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Awal Penciptaanكتاب بدء الخلق
Bab
Bab 7: Apabila salah seorang dari kalian mengucapkan "Amin", dan para malaikat di langit (mengucapkan juga), lalu salah satunya bertepatan dengan yang lain, diampuni baginya dosanya yang telah laluبَابُ إِذَا قَالَ أَحَدُكُمْ آمِينَ. وَالْمَلاَئِكَةُ فِي السَّمَاءِ، فَوَافَقَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ تَابَعَهُ شُعْبَةُ وَأَبُو حَمْزَةَ وَابْنُ دَاوُدَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Abu Awanah, dari Al-A'masy, dari Abu Hazim, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Apabila seorang lelaki mengajak istrinya ke tempat tidurnya lalu ia menolak, sehingga suaminya bermalam dalam keadaan marah kepadanya, maka para malaikat melaknatnya sampai pagi.' Hadits ini diikuti oleh Syu'bah, Abu Hamzah, Ibnu Dawud, dan Abu Mu'awiyah dari Al-A'masy.