Shahih Bukhari · 1395

No. 1490 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Zakat (Sedekah Wajib)كتاب الزكاة
Bab
Bab 59: Apakah seseorang boleh membeli sedekahnyaباب هَلْ يَشْتَرِي صَدَقَتَهُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَضَاعَهُ الَّذِي كَانَ عِنْدَهُ فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهُ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَبِيعُهُ بِرُخْصٍ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَشْتَرِي وَلَا تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ وَإِنْ أَعْطَاكَهُ بِدِرْهَمٍ فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي صَدَقَتهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf, telah mengabarkan kepada kami Malik bin Anas, dari Zaid bin Aslam, dari ayahnya, ia berkata: Aku mendengar Umar radhiyallahu 'anhu berkata: Aku memberikan seekor kuda untuk berperang di jalan Allah, lalu orang yang memegangnya menyia-nyiakannya. Maka aku hendak membelinya dan aku mengira ia akan menjualnya dengan harga murah. Lalu aku bertanya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, maka beliau bersabda: Janganlah engkau membelinya dan janganlah engkau menarik kembali sedekahmu, walaupun ia memberikannya kepadamu dengan satu dirham; karena orang yang menarik kembali sedekahnya seperti orang yang menelan kembali muntahnya.