Shahih Bukhari · 1000

No. 1060 pada Fathul Bari

Derajat
Kitab
Gerhanaكتاب الكسوف
Bab
Bab 15: Doa pada gerhanaباب الدُّعَاءِ فِي الْخُسُوفِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ النَّاسُ انْكَسَفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَادْعُوا اللَّهَ وَصَلُّوا حَتَّى يَنْجَلِيَ.

Terjemah

Telah menceritakan kepada kami Abul Walid, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Za'idah, ia berkata: telah menceritakan kepada kami Ziyad bin Ilaqah, ia berkata: aku mendengar Al-Mughirah bin Syu'bah berkata: Terjadi gerhana matahari pada hari wafatnya Ibrahim. Maka orang-orang berkata: 'Gerhana terjadi karena kematian Ibrahim.' Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Sesungguhnya matahari dan bulan adalah dua tanda dari tanda-tanda kekuasaan Allah; keduanya tidak mengalami gerhana karena kematian seseorang dan tidak pula karena kelahirannya. Maka apabila kalian melihat keduanya, berdoalah kepada Allah dan shalatlah sampai (gerhana) itu berakhir.'