Title: Kurikulum Quran Berjenjang / 2 Frasa / Tahap 2
Tags: Tahap2 frasa 2-kata 3-kata 4-kata 5-kata 6-kata 7-kata
On every note of this deck, unless a note says otherwise:
Tahap: 2

Frasa: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ
Terjemah: wahai orang-orang yang…
Frekuensi: 92
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ
Terjemah: Wahai orang-orang yang beriman
Frekuensi: 89
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا
Terjemah: kehidupan dunia
Frekuensi: 61
KataPenentu: ٱلْحَيَوٰةِ ← حَيَوٰة
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ
Terjemah: hari Kiamat
Frekuensi: 60
KataPenentu: ٱلْقِيَٰمَةِ ← قِيَٰمَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ
Terjemah: dan mengerjakan kebajikan
Frekuensi: 53
KataPenentu: ٱلصَّٰلِحَٰتِ ← صَٰلِح
Kelompok: 2-kata

Frasa: ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ
Terjemah: beriman dan mengerjakan kebajikan
Frekuensi: 50
KataPenentu: ٱلصَّٰلِحَٰتِ ← صَٰلِح
Kelompok: 3-kata

Frasa: غَفُورٞ رَّحِيم
Terjemah: Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 42
KataPenentu: غَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 2-kata

Frasa: خَٰلِدِينَ فِيهَا
Terjemah: (mereka) kekal di dalamnya
Frekuensi: 40
KataPenentu: خَٰلِدِينَ ← خَٰلِد
Kelompok: 2-kata

Frasa: تَجۡرِي مِن
Terjemah: mengalir dari…
Frekuensi: 39
KataPenentu: تَجْرِى ← جَرَىٰ
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَذَابٌ أَلِيمُۢ
Terjemah: azab yang pedih
Frekuensi: 37
KataPenentu: أَلِيمٌۢ ← أَلِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ
Terjemah: orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan
Frekuensi: 36
KataPenentu: ٱلصَّٰلِحَٰتِ ← صَٰلِح
Kelompok: 4-kata

Frasa: تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ
Terjemah: di bawahnya sungai-sungai
Frekuensi: 35
KataPenentu: تَحْتِهَا ← تَحْت؛ ٱلْأَنْهَٰرُ ← نَهَر
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِن تَحۡتِهَا
Terjemah: dari bawahnya
Frekuensi: 35
KataPenentu: تَحْتِهَا ← تَحْت
Kelompok: 2-kata

Frasa: تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ
Terjemah: (yang) mengalir di bawahnya sungai-sungai
Frekuensi: 34
KataPenentu: تَجْرِى ← جَرَىٰ؛ تَحْتِهَا ← تَحْت
Kelompok: 4-kata
Catatan: +1 kata lain setahap

Frasa: عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِير
Terjemah: Mahakuasa atas segala sesuatu
Frekuensi: 33
KataPenentu: قَدِيرٌ ← قَدِير
Kelompok: 4-kata

Frasa: ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيم
Terjemah: Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana
Frekuensi: 29
KataPenentu: ٱلْعَزِيزُ ← عَزِيز؛ ٱلْحَكِيمُ ← حَكِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Terjemah: jika kamu orang-orang yang benar
Frekuensi: 28
KataPenentu: صَٰدِقِينَ ← صَادِق
Kelompok: 3-kata

Frasa: بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ
Terjemah: Bani Israil
Frekuensi: 27
KataPenentu: بَنِىٓ ← بُنَىّ؛ إِسْرَٰٓءِيلَ ← إِسْرَائِيل
Kelompok: 2-kata

Frasa: جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي
Terjemah: surga-surga yang mengalir…
Frekuensi: 27
KataPenentu: تَجْرِى ← جَرَىٰ
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا
Terjemah: Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah…
Frekuensi: 27
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ
Kelompok: 4-kata

Frasa: مِن فَضۡلِهِۦ
Terjemah: dari karunia-Nya
Frekuensi: 26
KataPenentu: فَضْلِهِۦ ← فَضْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ
Terjemah: …surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai.
Frekuensi: 26
Lokasi: QS 2:25 …
KataPenentu: تَجْرِى ← جَرَىٰ؛ تَحْتِهَا ← تَحْت
Kelompok: 5-kata
Catatan: +1 kata lain setahap

Frasa: ٱللَّهَ غَفُور
Terjemah: Allah Maha Pengampun…
Frekuensi: 25
KataPenentu: غَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِلَّا قَلِيلٗا
Terjemah: kecuali sedikit
Frekuensi: 23
KataPenentu: قَلِيلًا ← قَلِيل
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَا يُحِبُّ
Terjemah: (Allah) tidak menyukai…
Frekuensi: 23
KataPenentu: يُحِبُّ ← أَحَبَّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَعَدَ ٱللَّه
Terjemah: janji Allah
Frekuensi: 23
KataPenentu: وَعَدَ ← وَعَدَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيم
Terjemah: …Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 22
KataPenentu: غَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ
Terjemah: Segala puji bagi Allah
Frekuensi: 21
KataPenentu: ٱلْحَمْدُ ← حَمْد
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ
Terjemah: penghuni neraka
Frekuensi: 20
KataPenentu: أَصْحَٰبُ ← أَصْحَٰب
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ
Terjemah: kebanyakan manusia
Frekuensi: 20
KataPenentu: أَكْثَرَ ← أَكْثَر
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَكۡثَرُهُمۡ لَا
Terjemah: kebanyakan mereka tidak…
Frekuensi: 20
KataPenentu: أَكْثَرُهُمْ ← أَكْثَر
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي ٱلۡحَيَوٰةِ
Terjemah: dalam kehidupan…
Frekuensi: 20
KataPenentu: ٱلْحَيَوٰةِ ← حَيَوٰة
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي ضَلَٰل
Terjemah: dalam kesesatan
Frekuensi: 20
KataPenentu: ضَلَٰلٍ ← ضَلَٰل
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ
Terjemah: wahai manusia
Frekuensi: 20
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآء
Terjemah: dari langit air (hujan)
Frekuensi: 20
KataPenentu: مَآءً ← مَآء
Kelompok: 3-kata

Frasa: تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا
Terjemah: …di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya
Frekuensi: 20
KataPenentu: تَحْتِهَا ← تَحْت؛ ٱلْأَنْهَٰرُ ← نَهَر
Kelompok: 4-kata
Catatan: +1 kata lain setahap

Frasa: أَعۡلَمُ بِمَا
Terjemah: lebih mengetahui apa…
Frekuensi: 19
KataPenentu: أَعْلَمُ ← أَعْلَم
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِيهَا خَٰلِدُونَ
Terjemah: (mereka) kekal di dalamnya
Frekuensi: 19
KataPenentu: خَٰلِدُونَ ← خَٰلِد
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا
Terjemah: dalam kehidupan dunia
Frekuensi: 19
KataPenentu: ٱلْحَيَوٰةِ ← حَيَوٰة
Kelompok: 3-kata

Frasa: مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ
Terjemah: kerajaan langit dan bumi
Frekuensi: 19
KataPenentu: مُلْكُ ← مَلَك
Kelompok: 3-kata

Frasa: تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا
Terjemah: …(yang) mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya.
Frekuensi: 19
Lokasi: QS 3:15 …
KataPenentu: تَجْرِى ← جَرَىٰ؛ تَحْتِهَا ← تَحْت
Kelompok: 6-kata
Catatan: +2 kata lain setahap

Frasa: ضَلَٰلٖ مُّبِين
Terjemah: kesesatan yang nyata
Frekuensi: 18
KataPenentu: ضَلَٰلٍ ← ضَلَٰل
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَضۡلُ ٱللَّه
Terjemah: karunia Allah
Frekuensi: 18
KataPenentu: فَضْلُ ← فَضْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَار
Terjemah: malam dan siang
Frekuensi: 17
KataPenentu: ٱلَّيْلِ ← لَيْل؛ وَٱلنَّهَارِ ← نَهَار
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
Terjemah: termasuk orang-orang musyrik
Frekuensi: 17
KataPenentu: ٱلْمُشْرِكِينَ ← مُشْرِك
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا
Terjemah: …tetapi kebanyakan manusia tidak (mengetahui)…
Frekuensi: 17
KataPenentu: وَلَٰكِنَّ ← لَٰكِن؛ أَكْثَرَ ← أَكْثَر
Kelompok: 4-kata

Frasa: إِلَىٰ صِرَٰط
Terjemah: ke jalan…
Frekuensi: 16
KataPenentu: صِرَٰطٍ ← صِرَٰط
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِنِّيٓ أَخَافُ
Terjemah: Sesungguhnya aku takut…
Frekuensi: 16
KataPenentu: أَخَافُ ← خَافَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِإِذۡنِ ٱللَّهِ
Terjemah: dengan izin Allah
Frekuensi: 16
KataPenentu: بِإِذْنِ ← إِذْن
Kelompok: 2-kata

Frasa: هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Terjemah: mereka kekal di dalamnya
Frekuensi: 16
KataPenentu: خَٰلِدُونَ ← خَٰلِد
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِلَىٰٓ أَجَل
Terjemah: sampai waktu…
Frekuensi: 15
KataPenentu: أَجَلٍ ← أَجَل
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
Terjemah: Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui
Frekuensi: 15
KataPenentu: ٱلسَّمِيعُ ← سَمِيع
Kelompok: 2-kata

Frasa: سَمِيعٌ عَلِيم
Terjemah: Maha Mendengar, Maha Mengetahui
Frekuensi: 15
KataPenentu: سَمِيعٌ ← سَمِيع
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَلِيمٌ حَكِيم
Terjemah: Maha Mengetahui, Mahabijaksana
Frekuensi: 15
KataPenentu: حَكِيمٌ ← حَكِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: غَفُورٗا رَّحِيمٗا
Terjemah: Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 15
KataPenentu: غَفُورًا ← غَفُور
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَٱللَّهُ غَفُور
Terjemah: dan Allah Maha Pengampun…
Frekuensi: 15
KataPenentu: غَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ
Terjemah: dan Dialah Yang Mahaperkasa…
Frekuensi: 15
KataPenentu: ٱلْعَزِيزُ ← عَزِيز
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ
Terjemah: kebanyakan mereka tidak mengetahui
Frekuensi: 15
KataPenentu: أَكْثَرَهُمْ ← أَكْثَر
Kelompok: 3-kata

Frasa: جَنَّـٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا
Terjemah: …surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya.
Frekuensi: 15
Lokasi: QS 3:15 …
KataPenentu: تَجْرِى ← جَرَىٰ؛ تَحْتِهَا ← تَحْت
Kelompok: 7-kata
Catatan: +2 kata lain setahap

Frasa: إِنَّ ٱللَّهَ غَفُور
Terjemah: Sesungguhnya Allah Maha Pengampun…
Frekuensi: 14
KataPenentu: غَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 3-kata

Frasa: أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ
Terjemah: penghuni surga
Frekuensi: 13
KataPenentu: أَصْحَٰبُ ← أَصْحَٰب
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
Terjemah: Maka tidakkah kamu mengerti?
Frekuensi: 13
KataPenentu: تَعْقِلُونَ ← عَقَلُ
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ
Terjemah: kepada Fir'aun
Frekuensi: 13
KataPenentu: فِرْعَوْنَ ← فِرْعَوْن
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيم
Terjemah: Yang Mahaperkasa, Maha Penyayang
Frekuensi: 13
KataPenentu: ٱلْعَزِيزُ ← عَزِيز
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَذَابًا أَلِيمٗا
Terjemah: azab yang pedih
Frekuensi: 13
KataPenentu: أَلِيمًا ← أَلِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَزِيزٌ حَكِيم
Terjemah: Mahaperkasa, Mahabijaksana
Frekuensi: 13
KataPenentu: عَزِيزٌ ← عَزِيز؛ حَكِيمٌ ← حَكِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ
Terjemah: tetapi Allah…
Frekuensi: 13
KataPenentu: وَلَٰكِنَّ ← لَٰكِن
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ
Terjemah: Wahai Nabi
Frekuensi: 13
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ؛ ٱلنَّبِىُّ ← نَبِىّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي ضَلَٰلٖ مُّبِين
Terjemah: dalam kesesatan yang nyata
Frekuensi: 13
KataPenentu: ضَلَٰلٍ ← ضَلَٰل
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيم
Terjemah: Dan Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana
Frekuensi: 13
KataPenentu: حَكِيمٌ ← حَكِيم
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيم
Terjemah: Dan Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 13
KataPenentu: غَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 3-kata

Frasa: عَمَّا يُشۡرِكُونَ
Terjemah: dari apa yang mereka persekutukan
Frekuensi: 12
KataPenentu: يُشْرِكُونَ ← أَشْرَكَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي ٱلۡبَحۡرِ
Terjemah: di laut
Frekuensi: 12
KataPenentu: ٱلْبَحْرِ ← بَحْر
Kelompok: 2-kata

Frasa: كَانُواْ يَكۡسِبُونَ
Terjemah: (apa yang) dahulu mereka usahakan
Frekuensi: 12
KataPenentu: يَكْسِبُونَ ← كَسَبَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلِيّٖ وَلَا
Terjemah: pelindung, dan tidak (pula)…
Frekuensi: 12
KataPenentu: وَلِىٍّ ← وَلِىّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ
Terjemah: tetapi kebanyakan mereka…
Frekuensi: 12
KataPenentu: وَلَٰكِنَّ ← لَٰكِن؛ أَكْثَرَهُمْ ← أَكْثَر
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
Terjemah: sampai hari Kiamat
Frekuensi: 12
KataPenentu: ٱلْقِيَٰمَةِ ← قِيَٰمَة
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ
Terjemah: mengada-adakan (kebohongan) terhadap Allah
Frekuensi: 12
KataPenentu: ٱفْتَرَىٰ ← ٱفْتَرَىٰ
Kelompok: 3-kata

Frasa: بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِير
Terjemah: Maha Melihat apa yang kamu kerjakan
Frekuensi: 12
KataPenentu: بَصِيرٌ ← بَصِير
Kelompok: 3-kata

Frasa: عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
Terjemah: Maha Mengetahui (segala) isi hati
Frekuensi: 12
KataPenentu: بِذَاتِ ← ذُو؛ ٱلصُّدُورِ ← صَدْر
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ
Terjemah: dan bagi mereka azab yang pedih
Frekuensi: 12
KataPenentu: أَلِيمٌۢ ← أَلِيم
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
Terjemah: Dan Dialah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana
Frekuensi: 12
KataPenentu: ٱلْعَزِيزُ ← عَزِيز؛ ٱلْحَكِيمُ ← حَكِيم
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيم
Terjemah: Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 12
KataPenentu: غَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 4-kata

Frasa: أَن لَّن
Terjemah: bahwa (tidak) akan…
Frekuensi: 11
KataPenentu: لَّن ← لَن
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهَ يُحِبُّ
Terjemah: Allah menyukai…
Frekuensi: 11
KataPenentu: يُحِبُّ ← أَحَبَّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: قَوۡمِ نُوح
Terjemah: kaum Nuh
Frekuensi: 11
KataPenentu: نُوحٍ ← نُوح
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّثۡلَ مَا
Terjemah: seperti apa…
Frekuensi: 11
KataPenentu: مِّثْلَ ← مَثَل
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
Terjemah: termasuk orang-orang yang benar
Frekuensi: 11
KataPenentu: ٱلصَّٰدِقِينَ ← صَادِق
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
Terjemah: termasuk orang-orang saleh
Frekuensi: 11
KataPenentu: ٱلصَّٰلِحِينَ ← صَٰلِح
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّن قَرۡيَة
Terjemah: suatu negeri…
Frekuensi: 11
KataPenentu: قَرْيَةٍ ← قَرْيَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِن وَلِيّٖ
Terjemah: (tidak ada) pelindung…
Frekuensi: 11
KataPenentu: وَلِىٍّ ← وَلِىّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: نَذِيرٞ مُّبِين
Terjemah: pemberi peringatan yang nyata
Frekuensi: 11
KataPenentu: نَذِيرٌ ← نَذِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَمَن يُضۡلِل
Terjemah: Dan barangsiapa disesatkan (Allah)…
Frekuensi: 11
KataPenentu: يُضْلِلِ ← أَضَلَّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا
Terjemah: tetapi kebanyakan mereka tidak…
Frekuensi: 11
KataPenentu: وَلَٰكِنَّ ← لَٰكِن؛ أَكْثَرَهُمْ ← أَكْثَر
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ
Terjemah: Dan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan
Frekuensi: 11
KataPenentu: ٱلصَّٰلِحَٰتِ ← صَٰلِح
Kelompok: 4-kata

Frasa: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا
Terjemah: Wahai orang-orang yang beriman! Apabila…
Frekuensi: 11
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ
Kelompok: 4-kata

Frasa: ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِير
Terjemah: …Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.
Frekuensi: 11
Lokasi: QS 2:20 …
KataPenentu: قَدِيرٌ ← قَدِير
Kelompok: 5-kata

Frasa: وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ
Terjemah: …tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.
Frekuensi: 11
Lokasi: QS 7:187 …
KataPenentu: وَلَٰكِنَّ ← لَٰكِن؛ أَكْثَرَ ← أَكْثَر
Kelompok: 5-kata

Frasa: أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ
Terjemah: Kami wahyukan kepadamu
Frekuensi: 10
KataPenentu: أَوْحَيْنَآ ← أَوْحَىٰٓ
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهَ سَمِيع
Terjemah: Allah Maha Mendengar…
Frekuensi: 10
KataPenentu: سَمِيعٌ ← سَمِيع
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهَ شَدِيد
Terjemah: Allah sangat keras (hukuman-Nya)…
Frekuensi: 10
KataPenentu: شَدِيدُ ← شَدِيد
Kelompok: 2-kata

Frasa: بَعۡدَ مَوۡتِهَا
Terjemah: setelah matinya (kering)
Frekuensi: 10
KataPenentu: مَوْتِهَا ← مَوْت
Kelompok: 2-kata

Frasa: ذِكۡرِ ٱللَّه
Terjemah: mengingat/menyebut (nama) Allah
Frekuensi: 10
KataPenentu: ذِكْرِ ← ذَكَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَذَابٞ شَدِيد
Terjemah: azab yang keras
Frekuensi: 10
KataPenentu: شَدِيدٌ ← شَدِيد
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَلِيمًا حَكِيمٗا
Terjemah: Maha Mengetahui, Mahabijaksana
Frekuensi: 10
KataPenentu: حَكِيمًا ← حَكِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَأَمَّا ٱلَّذِينَ
Terjemah: Adapun orang-orang yang…
Frekuensi: 10
KataPenentu: فَأَمَّا ← أَمَّا
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَإِن تَوَلَّوۡاْ
Terjemah: maka jika mereka berpaling…
Frekuensi: 10
KataPenentu: تَوَلَّوْا۟ ← تَوَلَّىٰ
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَكَيۡفَ كَانَ
Terjemah: maka betapa (dahsyatnya)…
Frekuensi: 10
KataPenentu: فَكَيْفَ ← كَيْف
Kelompok: 2-kata

Frasa: كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
Terjemah: (apa) yang dahulu mereka ada-adakan
Frekuensi: 10
KataPenentu: يَفْتَرُونَ ← ٱفْتَرَىٰ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَا يَسۡمَعُون
Terjemah: (mereka) tidak mendengar
Frekuensi: 10
KataPenentu: يَسْمَعُونَ ← سَمِعَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَا يَعۡقِلُونَ
Terjemah: (mereka) tidak mengerti
Frekuensi: 10
KataPenentu: يَعْقِلُونَ ← عَقَلُ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَّا لَيۡسَ
Terjemah: (sesuatu) yang tidak…
Frekuensi: 10
KataPenentu: لَيْسَ ← لَيْسَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَا مَلَكَتۡ
Terjemah: hamba sahaya yang (dimiliki)…
Frekuensi: 10
KataPenentu: مَلَكَتْ ← مَلَك
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّنۡ أَجۡر
Terjemah: imbalan apa pun
Frekuensi: 10
KataPenentu: أَجْرٍ ← أَجْر
Kelompok: 2-kata

Frasa: هُوَ ٱلسَّمِيعُ
Terjemah: Dialah Yang Maha Mendengar…
Frekuensi: 10
KataPenentu: ٱلسَّمِيعُ ← سَمِيع
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَعَمِلَ صَٰلِحٗا
Terjemah: dan beramal saleh
Frekuensi: 10
KataPenentu: صَٰلِحًا ← صَٰلِح
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَوۡمِ ٱلدِّينِ
Terjemah: hari Pembalasan
Frekuensi: 10
KataPenentu: ٱلدِّينِ ← دِين
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ
Terjemah: Sesungguhnya Allah menyukai…
Frekuensi: 10
KataPenentu: يُحِبُّ ← أَحَبَّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي
Terjemah: Segala puji bagi Allah yang…
Frekuensi: 10
KataPenentu: ٱلْحَمْدُ ← حَمْد
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمًا
Terjemah: …Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 10
KataPenentu: غَفُورًا ← غَفُور
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ
Terjemah: Allah tidak menyukai…
Frekuensi: 10
KataPenentu: يُحِبُّ ← أَحَبَّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ
Terjemah: …Allah dari karunia-Nya
Frekuensi: 10
KataPenentu: فَضْلِهِۦ ← فَضْل
Kelompok: 3-kata

Frasa: فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Terjemah: maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku
Frekuensi: 10
KataPenentu: وَأَطِيعُونِ ← أَطَاعَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: مِن وَلِيّٖ وَلَا
Terjemah: (tidak ada) pelindung dan tidak (pula)…
Frekuensi: 10
KataPenentu: وَلِىٍّ ← وَلِىّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ
Terjemah: janji Allah itu benar
Frekuensi: 10
KataPenentu: وَعْدَ ← وَعَدَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا
Terjemah: …mengada-adakan kebohongan terhadap Allah
Frekuensi: 10
KataPenentu: ٱفْتَرَىٰ ← ٱفْتَرَىٰ
Kelompok: 4-kata

Frasa: لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ
Terjemah: Milik-Nya kerajaan langit dan bumi
Frekuensi: 10
KataPenentu: مُلْكُ ← مَلَك
Kelompok: 4-kata

Frasa: أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Terjemah: …penghuni neraka; mereka kekal di dalamnya.
Frekuensi: 10
Lokasi: QS 2:39 …
KataPenentu: أَصْحَٰبُ ← أَصْحَٰب؛ خَٰلِدُونَ ← خَٰلِد
Kelompok: 5-kata

Frasa: إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ
Terjemah: Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan…
Frekuensi: 10
Lokasi: QS 2:277 …
KataPenentu: ٱلصَّٰلِحَٰتِ ← صَٰلِح
Kelompok: 5-kata

Frasa: أَجۡرًا عَظِيمٗا
Terjemah: pahala yang besar
Frekuensi: 9
KataPenentu: أَجْرًا ← أَجْر
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَعۡلَمُ بِمَن
Terjemah: lebih mengetahui siapa…
Frekuensi: 9
KataPenentu: أَعْلَمُ ← أَعْلَم
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱسۡمَ ٱللَّهِ
Terjemah: nama Allah
Frekuensi: 9
KataPenentu: ٱسْمَ ← ٱسْم
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلۡإِنسَٰنَ مِن
Terjemah: manusia dari…
Frekuensi: 9
KataPenentu: ٱلْإِنسَٰنَ ← إِنسَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهَ عَزِيز
Terjemah: Allah Mahaperkasa…
Frekuensi: 9
KataPenentu: عَزِيزٌ ← عَزِيز
Kelompok: 2-kata

Frasa: بَيِّنَةٖ مِّن
Terjemah: bukti yang nyata dari…
Frekuensi: 9
KataPenentu: بَيِّنَةٍ ← بَيِّنَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: خَبِيرُۢ بِمَا
Terjemah: Mahateliti terhadap apa…
Frekuensi: 9
KataPenentu: خَبِيرٌۢ ← خَبِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
Terjemah: rasul-rasul mereka dengan bukti-bukti yang nyata
Frekuensi: 9
KataPenentu: بِٱلْبَيِّنَٰتِ ← بَيِّنَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ
Terjemah: azab yang seburuk-buruknya
Frekuensi: 9
KataPenentu: سُوٓءَ ← سُوٓء
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي ٱلدِّينِ
Terjemah: dalam agama
Frekuensi: 9
KataPenentu: ٱلدِّينِ ← دِين
Kelompok: 2-kata

Frasa: قُلۡ هَلۡ
Terjemah: Katakanlah, 'Apakah…'
Frekuensi: 9
KataPenentu: هَلْ ← هَل
Kelompok: 2-kata

Frasa: قَلِيلٗا مَّا
Terjemah: sedikit sekali…
Frekuensi: 9
KataPenentu: قَلِيلًا ← قَلِيل
Kelompok: 2-kata

Frasa: كَانَ أَكۡثَرُهُم
Terjemah: kebanyakan mereka adalah/tidak…
Frekuensi: 9
KataPenentu: أَكْثَرُهُم ← أَكْثَر
Kelompok: 2-kata

Frasa: كُلِّ أُمَّة
Terjemah: setiap umat
Frekuensi: 9
KataPenentu: أُمَّةٍۭ ← أُمَّة
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَهُ ٱلدِّينَ
Terjemah: (memurnikan) ketaatan kepada-Nya
Frekuensi: 9
KataPenentu: ٱلدِّينَ ← دِين
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ
Terjemah: benar-benar Yang Mahaperkasa…
Frekuensi: 9
KataPenentu: ٱلْعَزِيزُ ← عَزِيز
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنۡ أَحَد
Terjemah: seorang pun
Frekuensi: 9
KataPenentu: أَحَدٍ ← أَحَد
Kelompok: 2-kata

Frasa: نَارِ جَهَنَّمَ
Terjemah: api (neraka) Jahanam
Frekuensi: 9
KataPenentu: جَهَنَّمَ ← جَهَنَّم
Kelompok: 2-kata

Frasa: نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Terjemah: Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik
Frekuensi: 9
KataPenentu: نَجْزِى ← جَزَىٰ؛ ٱلْمُحْسِنِينَ ← مُحْسِن
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَأَمَّا ٱلَّذِينَ
Terjemah: Dan adapun orang-orang yang…
Frekuensi: 9
KataPenentu: وَأَمَّا ← أَمَّا
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ
Terjemah: dan kepada-Nya kamu dikembalikan
Frekuensi: 9
KataPenentu: تُرْجَعُونَ ← رَجَعَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ
Terjemah: dan Allah lebih mengetahui…
Frekuensi: 9
KataPenentu: أَعْلَمُ ← أَعْلَم
Kelompok: 2-kata

Frasa: يُضۡلِلِ ٱللَّهُ
Terjemah: (barangsiapa) disesatkan Allah…
Frekuensi: 9
KataPenentu: يُضْلِلِ ← أَضَلَّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا
Terjemah: upahku tidak lain hanyalah…
Frekuensi: 9
KataPenentu: أَجْرِىَ ← أَجْر
Kelompok: 3-kata

Frasa: فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا
Terjemah: di bumi semuanya
Frekuensi: 9
KataPenentu: جَمِيعًا ← جَمِيع
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ
Terjemah: Sesungguhnya Allah tidak menyukai…
Frekuensi: 9
KataPenentu: يُحِبُّ ← أَحَبَّ
Kelompok: 4-kata

Frasa: إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
Terjemah: …jika engkau termasuk orang-orang yang benar
Frekuensi: 9
KataPenentu: ٱلصَّٰدِقِينَ ← صَادِق
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمًا
Terjemah: Dan Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 9
KataPenentu: غَفُورًا ← غَفُور
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ
Terjemah: …tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui
Frekuensi: 9
KataPenentu: وَلَٰكِنَّ ← لَٰكِن؛ أَكْثَرَهُمْ ← أَكْثَر
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِير
Terjemah: Dan Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.
Frekuensi: 9
Lokasi: QS 2:284 …
KataPenentu: قَدِيرٌ ← قَدِير
Kelompok: 5-kata

Frasa: ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰت
Terjemah: ayat-ayat (bukti-bukti) yang nyata
Frekuensi: 8
KataPenentu: بَيِّنَٰتٍ ← بَيِّنَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ
Terjemah: aku takut terhadapmu (akan azab)…
Frekuensi: 8
KataPenentu: أَخَافُ ← خَافَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَوۡ بُيُوتِ
Terjemah: atau rumah-rumah…
Frekuensi: 8
KataPenentu: بُيُوتِ ← بَيْت
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِلَّا بَشَرٞ
Terjemah: (tidak lain) hanyalah manusia…
Frekuensi: 8
KataPenentu: بَشَرٌ ← بُشِّرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيز
Terjemah: Allah Yang Mahaperkasa…
Frekuensi: 8
KataPenentu: ٱلْعَزِيزِ ← عَزِيز
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهِ وَلَٰكِن
Terjemah: Allah, tetapi…
Frekuensi: 8
KataPenentu: وَلَٰكِن ← لَٰكِن
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱنظُرۡ كَيۡفَ
Terjemah: Perhatikanlah bagaimana…
Frekuensi: 8
KataPenentu: ٱنظُرْ ← نَظَرَ؛ كَيْفَ ← كَيْف
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ
Terjemah: dengan harta dan jiwa mereka
Frekuensi: 8
KataPenentu: بِأَمْوَٰلِهِمْ ← مَال
Kelompok: 2-kata

Frasa: تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ
Terjemah: dibacakan kepada mereka
Frekuensi: 8
KataPenentu: تُتْلَىٰ ← تَلَىٰ
Kelompok: 2-kata

Frasa: جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ
Terjemah: (neraka) Jahanam; dan itulah seburuk-buruk…
Frekuensi: 8
KataPenentu: جَهَنَّمَ ← جَهَنَّم؛ وَبِئْسَ ← بِئْسَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي جَهَنَّمَ
Terjemah: di (dalam neraka) Jahanam
Frekuensi: 8
KataPenentu: جَهَنَّمَ ← جَهَنَّم
Kelompok: 2-kata

Frasa: كَثِيرٗا مِّنَ
Terjemah: kebanyakan/banyak dari…
Frekuensi: 8
KataPenentu: كَثِيرًا ← كَثِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
Terjemah: agar kamu bersyukur
Frekuensi: 8
KataPenentu: تَشْكُرُونَ ← شَكَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ
Terjemah: agar mereka kembali
Frekuensi: 8
KataPenentu: يَرْجِعُونَ ← رَجَعَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ
Terjemah: bagi kaum yang mengerti
Frekuensi: 8
KataPenentu: يَعْقِلُونَ ← عَقَلُ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَوۡلَآ أُنزِلَ
Terjemah: Mengapa tidak diturunkan…
Frekuensi: 8
KataPenentu: لَوْلَآ ← لَوْلَآ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَا يُوحَىٰٓ
Terjemah: apa yang diwahyukan…
Frekuensi: 8
KataPenentu: يُوحَىٰٓ ← أَوْحَىٰٓ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّن ذَكَر
Terjemah: (baik) laki-laki…
Frekuensi: 8
KataPenentu: ذَكَرٍ ← ذَكَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: نِعۡمَتَ ٱللَّهِ
Terjemah: nikmat Allah
Frekuensi: 8
KataPenentu: نِعْمَتَ ← نِعْمَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: هُوَ أَعۡلَمُ
Terjemah: Dia lebih mengetahui…
Frekuensi: 8
KataPenentu: أَعْلَمُ ← أَعْلَم
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ
Terjemah: dan mendirikan salat
Frekuensi: 8
KataPenentu: وَأَقَامُوا۟ ← أَقَامَ؛ ٱلصَّلَوٰةَ ← صَلَوٰة
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ
Terjemah: dan dirikanlah salat
Frekuensi: 8
KataPenentu: وَأَقِيمُوا۟ ← أَقَامَ؛ ٱلصَّلَوٰةَ ← صَلَوٰة
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَإِذَا تُتۡلَىٰ
Terjemah: Dan apabila dibacakan…
Frekuensi: 8
KataPenentu: تُتْلَىٰ ← تَلَىٰ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِ
Terjemah: dan orang yang dalam perjalanan
Frekuensi: 8
KataPenentu: وَٱبْنَ ← ٱبْن
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَٱللَّهُ ذُو
Terjemah: dan Allah mempunyai (karunia)…
Frekuensi: 8
KataPenentu: ذُو ← ذُو
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَٰكِن كَانُوٓاْ
Terjemah: tetapi mereka dahulu…
Frekuensi: 8
KataPenentu: وَلَٰكِن ← لَٰكِن
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَٰكِن لَّا
Terjemah: tetapi (mereka) tidak…
Frekuensi: 8
KataPenentu: وَلَٰكِن ← لَٰكِن
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ
Terjemah: dan (pada) hari Kiamat
Frekuensi: 8
KataPenentu: ٱلْقِيَٰمَةِ ← قِيَٰمَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَنظُرُونَ إِلَّا
Terjemah: (tidak) mereka tunggu kecuali…
Frekuensi: 8
KataPenentu: يَنظُرُونَ ← نَظَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: يُوحَىٰٓ إِلَيَّ
Terjemah: diwahyukan kepadaku
Frekuensi: 8
KataPenentu: يُوحَىٰٓ ← أَوْحَىٰٓ
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِ
Terjemah: kecuali dengan izin Allah
Frekuensi: 8
KataPenentu: بِإِذْنِ ← إِذْن
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا
Terjemah: bumi setelah matinya (kering)
Frekuensi: 8
KataPenentu: مَوْتِهَا ← مَوْت
Kelompok: 3-kata

Frasa: بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا
Terjemah: bahkan kebanyakan mereka tidak…
Frekuensi: 8
KataPenentu: أَكْثَرُهُمْ ← أَكْثَر
Kelompok: 3-kata

Frasa: بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ
Terjemah: Mahateliti terhadap apa yang kamu kerjakan
Frekuensi: 8
KataPenentu: خَبِيرٌ ← خَبِير
Kelompok: 3-kata

Frasa: بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ
Terjemah: (disebabkan) apa yang dahulu mereka usahakan
Frekuensi: 8
KataPenentu: يَكْسِبُونَ ← كَسَبَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡر
Terjemah: atasnya imbalan apa pun
Frekuensi: 8
KataPenentu: أَجْرٍ ← أَجْر
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيم
Terjemah: Dan Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui
Frekuensi: 8
KataPenentu: سَمِيعٌ ← سَمِيع
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ
Terjemah: dan hanya kepada Allah hendaknya (orang mukmin) bertawakal
Frekuensi: 8
KataPenentu: فَلْيَتَوَكَّلِ ← تَوَكَّلَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ
Terjemah: Dan barangsiapa disesatkan Allah…
Frekuensi: 8
KataPenentu: يُضْلِلِ ← أَضَلَّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ
Terjemah: Sesungguhnya janji Allah itu benar
Frekuensi: 8
KataPenentu: وَعْدَ ← وَعَدَ
Kelompok: 4-kata

Frasa: فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيم
Terjemah: …maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 8
KataPenentu: غَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Terjemah: Dan sesungguhnya Tuhanmu, Dialah Yang Mahaperkasa, Maha Penyayang.
Frekuensi: 8
Lokasi: QS 26:9 …
KataPenentu: ٱلْعَزِيزُ ← عَزِيز
Kelompok: 5-kata

Frasa: إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ
Terjemah: Sesungguhnya Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.
Frekuensi: 8
Lokasi: QS 2:20 …
KataPenentu: قَدِيرٌ ← قَدِير
Kelompok: 6-kata

Frasa: أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Terjemah: Maka tidakkah kamu mengambil pelajaran?
Frekuensi: 7
KataPenentu: تَذَكَّرُونَ ← تَذَكَّرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَهۡلَكۡنَا مِن
Terjemah: Kami binasakan (sebagian)…
Frekuensi: 7
KataPenentu: أَهْلَكْنَا ← أَهْلَكَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ
Terjemah: Sesungguhnya manusia…
Frekuensi: 7
KataPenentu: ٱلْإِنسَٰنَ ← إِنسَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
Terjemah: Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 7
KataPenentu: ٱلْغَفُورُ ← غَفُور
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهِ كَثِيرٗا
Terjemah: Allah sebanyak-banyaknya
Frekuensi: 7
KataPenentu: كَثِيرًا ← كَثِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهُ مَثَلٗا
Terjemah: Allah (membuat) perumpamaan…
Frekuensi: 7
KataPenentu: مَثَلًا ← مَثَل
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِعَذَابٍ أَلِيم
Terjemah: dengan azab yang pedih
Frekuensi: 7
KataPenentu: أَلِيمٍ ← أَلِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِغَيۡرِ حِسَاب
Terjemah: tanpa perhitungan
Frekuensi: 7
KataPenentu: حِسَابٍ ← حِسَاب
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِمَا كَسَبَتۡ
Terjemah: disebabkan apa yang telah ia kerjakan
Frekuensi: 7
KataPenentu: كَسَبَتْ ← كَسَبَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: جَزَآءَۢ بِمَا
Terjemah: (sebagai) balasan atas apa…
Frekuensi: 7
KataPenentu: جَزَآءًۢ ← جَزَآء
Kelompok: 2-kata

Frasa: حَرَّمَ ٱللَّهُ
Terjemah: (apa yang) diharamkan Allah
Frekuensi: 7
KataPenentu: حَرَّمَ ← حَرَّمَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَدُوّٞ مُّبِين
Terjemah: musuh yang nyata
Frekuensi: 7
KataPenentu: عَدُوٌّ ← عَدُوّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَذَابٗا شَدِيدٗا
Terjemah: azab yang keras
Frekuensi: 7
KataPenentu: شَدِيدًا ← شَدِيد
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَن ذِكۡرِ
Terjemah: dari mengingat…
Frekuensi: 7
KataPenentu: ذِكْرِ ← ذَكَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَضۡلٗا مِّن
Terjemah: (sebagai) karunia dari…
Frekuensi: 7
KataPenentu: فَضْلًا ← فَضْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: كُلُواْ مِن
Terjemah: Makanlah dari…
Frekuensi: 7
KataPenentu: كُلُوا۟ ← أَكَلَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَا تَخَفۡ
Terjemah: Janganlah takut
Frekuensi: 7
KataPenentu: تَخَفْ ← خَافَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ
Terjemah: agar kamu mengerti
Frekuensi: 7
KataPenentu: تَعْقِلُونَ ← عَقَلُ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ
Terjemah: agar mereka mengambil pelajaran
Frekuensi: 7
KataPenentu: يَتَذَكَّرُونَ ← تَذَكَّرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَغَفُورٞ رَّحِيمُۢ
Terjemah: benar-benar Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 7
KataPenentu: لَغَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَفِي ضَلَٰل
Terjemah: benar-benar dalam kesesatan…
Frekuensi: 7
KataPenentu: ضَلَٰلٍ ← ضَلَٰل
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَكُمۡ عَدُوّ
Terjemah: musuh bagimu
Frekuensi: 7
KataPenentu: عَدُوٌّ ← عَدُوّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَوۡلَآ أَنۡ
Terjemah: kalau bukan karena…
Frekuensi: 7
KataPenentu: لَوْلَآ ← لَوْلَآ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَيۡسَ لَكَ
Terjemah: tidak ada bagimu/hakmu…
Frekuensi: 7
KataPenentu: لَيْسَ ← لَيْسَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَا كَسَبَتۡ
Terjemah: apa (kebaikan/keburukan) yang telah ia kerjakan
Frekuensi: 7
KataPenentu: كَسَبَتْ ← كَسَبَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ
Terjemah: hamba sahaya yang kamu miliki
Frekuensi: 7
KataPenentu: مَلَكَتْ ← مَلَك؛ أَيْمَٰنُكُمْ ← يَمِين
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنۡ أَصۡحَٰب
Terjemah: termasuk penghuni/golongan…
Frekuensi: 7
KataPenentu: أَصْحَٰبِ ← أَصْحَٰب
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنَ ٱلۡقَوۡلِ
Terjemah: dari perkataan
Frekuensi: 7
KataPenentu: ٱلْقَوْلِ ← قَوْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّن دِيَٰرِهِمۡ
Terjemah: dari kampung halaman mereka
Frekuensi: 7
KataPenentu: دِيَٰرِهِمْ ← دَار
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِن فَضۡل
Terjemah: dari karunia…
Frekuensi: 7
KataPenentu: فَضْلٍ ← فَضْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِن مَّآء
Terjemah: dari air…
Frekuensi: 7
KataPenentu: مَّآءٍ ← مَآء
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَأَمَّا مَنۡ
Terjemah: Dan adapun orang yang…
Frekuensi: 7
KataPenentu: وَأَمَّا ← أَمَّا
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَٱللَّهُ عَزِيز
Terjemah: dan Allah Mahaperkasa…
Frekuensi: 7
KataPenentu: عَزِيزٌ ← عَزِيز
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ
Terjemah: dan Dialah Yang Maha Mendengar…
Frekuensi: 7
KataPenentu: ٱلسَّمِيعُ ← سَمِيع
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ
Terjemah: Sesungguhnya Dia Maha Mendengar…
Frekuensi: 7
KataPenentu: ٱلسَّمِيعُ ← سَمِيع
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيم
Terjemah: Allah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana
Frekuensi: 7
KataPenentu: ٱلْعَزِيزِ ← عَزِيز؛ ٱلْحَكِيمِ ← حَكِيم
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيم
Terjemah: …Allah Mahaperkasa, Mahabijaksana
Frekuensi: 7
KataPenentu: عَزِيزٌ ← عَزِيز؛ حَكِيمٌ ← حَكِيم
Kelompok: 3-kata

Frasa: جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَا
Terjemah: (neraka) Jahanam; mereka kekal di dalamnya
Frekuensi: 7
KataPenentu: جَهَنَّمَ ← جَهَنَّم؛ خَٰلِدِينَ ← خَٰلِد
Kelompok: 3-kata

Frasa: خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ
Terjemah: Mahateliti terhadap apa yang kamu kerjakan
Frekuensi: 7
KataPenentu: خَبِيرٌۢ ← خَبِير
Kelompok: 3-kata

Frasa: فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ
Terjemah: lalu Dia memberitahukan kepadamu apa yang dahulu kamu (kerjakan)…
Frekuensi: 7
KataPenentu: فَيُنَبِّئُكُم ← نَبِىّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ
Terjemah: bagi mereka azab yang pedih
Frekuensi: 7
KataPenentu: أَلِيمٌ ← أَلِيم
Kelompok: 3-kata

Frasa: مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
Terjemah: apa yang dahulu mereka ada-adakan
Frekuensi: 7
KataPenentu: يَفْتَرُونَ ← ٱفْتَرَىٰ
Kelompok: 3-kata

Frasa: مِّنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ
Terjemah: imbalan apa pun; (upahku) tidak lain…
Frekuensi: 7
KataPenentu: أَجْرٍ ← أَجْر
Kelompok: 3-kata

Frasa: هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
Terjemah: Dialah Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui
Frekuensi: 7
KataPenentu: ٱلسَّمِيعُ ← سَمِيع
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ
Terjemah: Dan apabila dibacakan kepada mereka…
Frekuensi: 7
KataPenentu: تُتْلَىٰ ← تَلَىٰ
Kelompok: 3-kata

Frasa: ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُم
Terjemah: …(orang-orang yang) beriman dan mengerjakan kebajikan, bagi mereka…
Frekuensi: 7
KataPenentu: ٱلصَّٰلِحَٰتِ ← صَٰلِح
Kelompok: 4-kata

Frasa: أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡر
Terjemah: …aku (tidak) meminta imbalan kepadamu atasnya
Frekuensi: 7
KataPenentu: أَجْرٍ ← أَجْر
Kelompok: 4-kata

Frasa: أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ
Terjemah: …menurunkan air (hujan) dari langit
Frekuensi: 7
KataPenentu: مَآءً ← مَآء
Kelompok: 4-kata

Frasa: مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ
Terjemah: …dari kegelapan menuju cahaya
Frekuensi: 7
KataPenentu: ٱلنُّورِ ← نُور
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ
Terjemah: Dan Allah Mahateliti terhadap apa yang kamu kerjakan
Frekuensi: 7
KataPenentu: خَبِيرٌ ← خَبِير
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ
Terjemah: …dan lenyaplah dari mereka apa yang dahulu mereka (ada-adakan)…
Frekuensi: 7
KataPenentu: وَضَلَّ ← ضَلَّ
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
Terjemah: Dan hanya kepada Allah hendaknya orang-orang mukmin bertawakal
Frekuensi: 7
KataPenentu: فَلْيَتَوَكَّلِ ← تَوَكَّلَ
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ
Terjemah: …tetapi merekalah yang menzalimi diri mereka sendiri
Frekuensi: 7
KataPenentu: وَلَٰكِن ← لَٰكِن
Kelompok: 4-kata

Frasa: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن
Terjemah: Wahai orang-orang yang beriman! Jika/sesungguhnya…
Frekuensi: 7
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرُۢ
Terjemah: Dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.
Frekuensi: 7
Lokasi: QS 5:120 …
KataPenentu: قَدِيرٌۢ ← قَدِير
Kelompok: 5-kata

Frasa: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ
Terjemah: Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah.
Frekuensi: 7
Lokasi: QS 2:278 …
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ
Kelompok: 5-kata

Frasa: أَحَدٖ مِّن
Terjemah: seorang pun dari…
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَحَدٍ ← أَحَد
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَرۡسَلۡنَا نُوحًا
Terjemah: Kami mengutus Nuh…
Frekuensi: 6
KataPenentu: نُوحًا ← نُوح
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَا
Terjemah: harta mereka, dan tidak (pula)…
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَمْوَٰلُهُمْ ← مَال
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَوۡلِيَآءَ مِن
Terjemah: pelindung-pelindung selain…
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَوْلِيَآءَ ← وَلِىّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِذۡ نَادَىٰ
Terjemah: ketika dia menyeru…
Frekuensi: 6
KataPenentu: نَادَىٰ ← نَادَىٰ
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِلَّا نَذِير
Terjemah: (tidak lain) hanyalah pemberi peringatan
Frekuensi: 6
KataPenentu: نَذِيرٌ ← نَذِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ
Terjemah: Sesungguhnya setan…
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلشَّيْطَٰنَ ← شَيْطَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيم
Terjemah: Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلرَّحْمَٰنِ ← رَحْمَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ
Terjemah: setan; sesungguhnya ia…
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلشَّيْطَٰنِ ← شَيْطَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيم
Terjemah: azab yang pedih
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلْأَلِيمَ ← أَلِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيم
Terjemah: Yang Mahaperkasa, Maha Mengetahui
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلْعَزِيزِ ← عَزِيز
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ
Terjemah: manusia, tetapi…
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَلَٰكِنَّ ← لَٰكِن
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِٱللَّهِ شَهِيدٗا
Terjemah: (cukuplah) Allah sebagai saksi
Frekuensi: 6
KataPenentu: شَهِيدًا ← شَهِيد
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِحَمۡدِ رَبِّكَ
Terjemah: dengan memuji Tuhanmu
Frekuensi: 6
KataPenentu: بِحَمْدِ ← حَمْد
Kelompok: 2-kata

Frasa: بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ
Terjemah: manusia seperti kamu
Frekuensi: 6
KataPenentu: بَشَرٌ ← بُشِّرَ؛ مِّثْلُكُمْ ← مَثَل
Kelompok: 2-kata

Frasa: جَمِيعٗا ثُمَّ
Terjemah: semuanya, kemudian…
Frekuensi: 6
KataPenentu: جَمِيعًا ← جَمِيع
Kelompok: 2-kata

Frasa: جَنَّـٰتٖ وَعُيُون
Terjemah: taman-taman (surga) dan mata air
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَعُيُونٍ ← عَيْن
Kelompok: 2-kata

Frasa: خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰن
Terjemah: menciptakan manusia
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلْإِنسَٰنَ ← إِنسَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ
Terjemah: Kami menciptakan manusia
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلْإِنسَٰنَ ← إِنسَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡ
Terjemah: Salam sejahtera bagimu
Frekuensi: 6
KataPenentu: سَلَٰمٌ ← سَلَٰم
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَذَابِي وَنُذُرِ
Terjemah: azab-Ku dan peringatan-Ku
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَنُذُرِ ← نَذِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَأَمَّا مَن
Terjemah: Maka adapun orang yang…
Frekuensi: 6
KataPenentu: فَأَمَّا ← أَمَّا
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
Terjemah: maka kelak kamu akan mengetahui
Frekuensi: 6
KataPenentu: فَسَوْفَ ← سَوْف
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ
Terjemah: maka kelak mereka akan mengetahui
Frekuensi: 6
KataPenentu: فَسَوْفَ ← سَوْف
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَضۡلٍ عَلَى
Terjemah: kelebihan/karunia atas…
Frekuensi: 6
KataPenentu: فَضْلٍ ← فَضْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَقَدۡ ضَلَّ
Terjemah: maka sungguh dia telah sesat…
Frekuensi: 6
KataPenentu: ضَلَّ ← ضَلَّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَلَن تَجِدَ
Terjemah: maka engkau tidak akan mendapatkan…
Frekuensi: 6
KataPenentu: فَلَن ← لَن؛ تَجِدَ ← وَجَدَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَهَلۡ أَنتُم
Terjemah: maka apakah kamu…
Frekuensi: 6
KataPenentu: فَهَلْ ← هَل
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي ٱلنَّهَارِ
Terjemah: pada siang hari
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلنَّهَارِ ← نَهَار
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي ٱلَّيۡلِ
Terjemah: pada malam hari
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلَّيْلِ ← لَيْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا
Terjemah: Katakanlah, 'Wahai…'
Frekuensi: 6
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: كَثِيرٗا مِّنۡهُم
Terjemah: kebanyakan dari mereka
Frekuensi: 6
KataPenentu: كَثِيرًا ← كَثِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَا يَسۡتَطِيعُونَ
Terjemah: (mereka) tidak mampu/sanggup…
Frekuensi: 6
KataPenentu: يَسْتَطِيعُونَ ← ٱسْتَطَاعَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَا يَمۡلِكُونَ
Terjemah: (mereka) tidak memiliki/kuasa…
Frekuensi: 6
KataPenentu: يَمْلِكُونَ ← مَلَك
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ
Terjemah: agar kamu mengambil pelajaran
Frekuensi: 6
KataPenentu: تَذَكَّرُونَ ← تَذَكَّرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَكُمُ ٱلَّيۡلَ
Terjemah: bagimu malam…
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلَّيْلَ ← لَيْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَا حَرَّمَ
Terjemah: apa yang diharamkan…
Frekuensi: 6
KataPenentu: حَرَّمَ ← حَرَّمَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ
Terjemah: (rezeki) yang Kami berikan kepadamu
Frekuensi: 6
KataPenentu: رَزَقْنَٰكُمْ ← رَزَقَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّمَّا تَرَكَ
Terjemah: dari apa yang ditinggalkan…
Frekuensi: 6
KataPenentu: تَرَكَ ← تَرَكَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنۡ أَنۢبَآءِ
Terjemah: (sebagian) dari berita…
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَنۢبَآءِ ← نَبِىّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ
Terjemah: dari setan…
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلشَّيْطَٰنِ ← شَيْطَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ
Terjemah: termasuk orang-orang muslim
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلْمُسْلِمِينَ ← مُسْلِم
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنَ ٱلنِّسَآءِ
Terjemah: dari (kalangan) perempuan
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلنِّسَآءِ ← نِسَآء
Kelompok: 2-kata

Frasa: نِعۡمَةَ ٱللَّهِ
Terjemah: nikmat Allah
Frekuensi: 6
KataPenentu: نِعْمَةَ ← نِعْمَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: هَلۡ مِن
Terjemah: Adakah (sesuatu/seseorang)…
Frekuensi: 6
KataPenentu: هَلْ ← هَل
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ
Terjemah: dan taatilah Rasul
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَأَطِيعُوا۟ ← أَطَاعَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ
Terjemah: dan taatilah Allah
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَأَطِيعُوا۟ ← أَطَاعَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ
Terjemah: dan Kami wahyukan kepada…
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَأَوْحَيْنَآ ← أَوْحَىٰٓ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ
Terjemah: dan Allah Maha Melihat…
Frekuensi: 6
KataPenentu: بَصِيرٌۢ ← بَصِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَتَوَكَّلۡ عَلَى
Terjemah: dan bertawakallah kepada…
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَتَوَكَّلْ ← تَوَكَّلَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
Terjemah: dan agar kamu bersyukur
Frekuensi: 6
KataPenentu: تَشْكُرُونَ ← شَكَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَهُوَ أَعۡلَمُ
Terjemah: dan Dia lebih mengetahui…
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَعْلَمُ ← أَعْلَم
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ
Terjemah: dan Dia mengampuni kamu
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَيَغْفِرْ ← غَفَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ
Terjemah: (mereka) menginfakkan hartanya
Frekuensi: 6
KataPenentu: يُنفِقُونَ ← أَنفَقَ؛ أَمْوَٰلَهُمْ ← مَال
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ
Terjemah: hari mereka dibangkitkan
Frekuensi: 6
KataPenentu: يُبْعَثُونَ ← بَعَثَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَٰبَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ
Terjemah: Wahai Bani Israil
Frekuensi: 6
KataPenentu: يَٰبَنِىٓ ← بُنَىّ؛ إِسْرَٰٓءِيلَ ← إِسْرَائِيل
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيع
Terjemah: Sesungguhnya Allah Maha Mendengar…
Frekuensi: 6
KataPenentu: سَمِيعٌ ← سَمِيع
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيز
Terjemah: Sesungguhnya Allah Mahaperkasa…
Frekuensi: 6
KataPenentu: عَزِيزٌ ← عَزِيز
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي
Terjemah: Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada di…
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلْمُتَّقِينَ ← مُتَّقِين
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ
Terjemah: Sesungguhnya Dia tidak menyukai…
Frekuensi: 6
KataPenentu: يُحِبُّ ← أَحَبَّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ
Terjemah: Sesungguhnya aku takut terhadapmu (akan azab)…
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَخَافُ ← خَافَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
Terjemah: …Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui
Frekuensi: 6
KataPenentu: سَمِيعٌ ← سَمِيع
Kelompok: 3-kata

Frasa: بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ
Terjemah: di antara mereka pada hari Kiamat
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلْقِيَٰمَةِ ← قِيَٰمَة
Kelompok: 3-kata

Frasa: جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ
Terjemah: sebagai balasan atas apa yang dahulu mereka (kerjakan)…
Frekuensi: 6
KataPenentu: جَزَآءًۢ ← جَزَآء
Kelompok: 3-kata

Frasa: عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن
Terjemah: di atas keterangan yang nyata dari…
Frekuensi: 6
KataPenentu: بَيِّنَةٍ ← بَيِّنَة
Kelompok: 3-kata

Frasa: غَيۡبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ
Terjemah: (pengetahuan) gaib langit dan bumi
Frekuensi: 6
KataPenentu: غَيْبَ ← غَيْب
Kelompok: 3-kata

Frasa: فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ
Terjemah: Adapun orang-orang yang beriman…
Frekuensi: 6
KataPenentu: فَأَمَّا ← أَمَّا
Kelompok: 3-kata

Frasa: قَبۡلِهِمۡ قَوۡمِ نُوحٖ
Terjemah: sebelum mereka, kaum Nuh…
Frekuensi: 6
KataPenentu: نُوحٍ ← نُوح
Kelompok: 3-kata

Frasa: لَهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي
Terjemah: bagi mereka surga yang mengalir (di bawahnya sungai-sungai)…
Frekuensi: 6
KataPenentu: تَجْرِى ← جَرَىٰ
Kelompok: 3-kata

Frasa: لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ
Terjemah: Mengapa tidak diturunkan kepadanya…
Frekuensi: 6
KataPenentu: لَوْلَآ ← لَوْلَآ
Kelompok: 3-kata

Frasa: مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآء
Terjemah: selain Dia (sebagai) pelindung
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَوْلِيَآءَ ← وَلِىّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا
Terjemah: Dan Allah lebih mengetahui apa…
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَعْلَمُ ← أَعْلَم
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ
Terjemah: Dan Allah tidak menyukai…
Frekuensi: 6
KataPenentu: يُحِبُّ ← أَحَبَّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ
Terjemah: dan mereka tidak akan ditolong
Frekuensi: 6
KataPenentu: يُنصَرُونَ ← نَصَرَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ
Terjemah: Dan kalau bukan karena karunia Allah…
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَلَوْلَا ← لَوْلَآ؛ فَضْلُ ← فَضْل
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ
Terjemah: dan mereka menginfakkan sebagian rezeki yang Kami berikan kepada mereka
Frekuensi: 6
KataPenentu: رَزَقْنَٰهُمْ ← رَزَقَ؛ يُنفِقُونَ ← أَنفَقَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
Terjemah: Dan Dialah Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلسَّمِيعُ ← سَمِيع
Kelompok: 3-kata

Frasa: يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا
Terjemah: (pada) hari Kiamat tentang apa…
Frekuensi: 6
KataPenentu: ٱلْقِيَٰمَةِ ← قِيَٰمَة
Kelompok: 3-kata

Frasa: أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡم
Terjemah: …aku takut kamu (ditimpa) azab pada suatu hari…
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَخَافُ ← خَافَ
Kelompok: 4-kata

Frasa: إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
Terjemah: Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui (segala) isi hati
Frekuensi: 6
KataPenentu: بِذَاتِ ← ذُو؛ ٱلصُّدُورِ ← صَدْر
Kelompok: 4-kata

Frasa: ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا
Terjemah: …(selain) Allah (tidak ada) pelindung dan tidak (pula penolong)
Frekuensi: 6
KataPenentu: وَلِىٍّ ← وَلِىّ
Kelompok: 4-kata

Frasa: بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ
Terjemah: …bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَكْثَرُهُمْ ← أَكْثَر
Kelompok: 4-kata

Frasa: عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيد
Terjemah: …Maha Menyaksikan segala sesuatu
Frekuensi: 6
KataPenentu: شَهِيدٌ ← شَهِيد
Kelompok: 4-kata

Frasa: عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۚ إِنۡ
Terjemah: …atasnya imbalan apa pun; (upahku) tidak lain…
Frekuensi: 6
KataPenentu: أَجْرٍ ← أَجْر
Kelompok: 4-kata

Frasa: فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ
Terjemah: …karunia Allah dan rahmat-Nya kepadamu
Frekuensi: 6
KataPenentu: فَضْلُ ← فَضْل
Kelompok: 4-kata

Frasa: مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ وَمَا
Terjemah: …kerajaan langit dan bumi serta apa…
Frekuensi: 6
KataPenentu: مُلْكُ ← مَلَك
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا
Terjemah: Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami
Frekuensi: 6
KataPenentu: تُتْلَىٰ ← تَلَىٰ
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ
Terjemah: Dan kepada Allah-lah segala urusan dikembalikan
Frekuensi: 6
KataPenentu: تُرْجَعُ ← رَجَعَ
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِير
Terjemah: Dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan
Frekuensi: 6
KataPenentu: بَصِيرٌ ← بَصِير
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ
Terjemah: Dan Allah memiliki karunia yang besar
Frekuensi: 6
KataPenentu: ذُو ← ذُو؛ ٱلْفَضْلِ ← فَضْل
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا
Terjemah: Dan Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana
Frekuensi: 6
KataPenentu: حَكِيمًا ← حَكِيم
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ
Terjemah: Dan milik Allah-lah kerajaan langit dan bumi
Frekuensi: 6
KataPenentu: مُلْكُ ← مَلَك
Kelompok: 4-kata

Frasa: مِّنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا
Terjemah: …imbalan apa pun; upahku tidak lain hanyalah (dari Allah)…
Frekuensi: 6
Lokasi: QS 10:72 …
KataPenentu: أَجْرٍ ← أَجْر؛ أَجْرِىَ ← أَجْر
Kelompok: 5-kata

Frasa: وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
Terjemah: …dan lenyaplah dari mereka apa yang dahulu mereka ada-adakan.
Frekuensi: 6
Lokasi: QS 6:24 …
KataPenentu: وَضَلَّ ← ضَلَّ؛ يَفْتَرُونَ ← ٱفْتَرَىٰ
Kelompok: 5-kata

Frasa: يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ
Terjemah: Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan (mereka pelindung)…
Frekuensi: 6
Lokasi: QS 3:118 …
KataPenentu: يَٰٓأَيُّهَا ← أَىّ
Kelompok: 5-kata

Frasa: وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ
Terjemah: Dan barangsiapa disesatkan Allah, maka tidak ada baginya (pemberi petunjuk)…
Frekuensi: 6
Lokasi: QS 13:33 …
KataPenentu: يُضْلِلِ ← أَضَلَّ
Kelompok: 6-kata

Frasa: أَجۡرٌ عَظِيم
Terjemah: pahala yang besar
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَجْرٌ ← أَجْر
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَطِيعُواْ ٱللَّهَ
Terjemah: Taatilah Allah
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَطِيعُوا۟ ← أَطَاعَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَن يُنَزِّل
Terjemah: (takut) jika diturunkan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يُنَزِّلَ ← نَزَّلَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ
Terjemah: Engkaulah Yang Mahaperkasa…
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلْعَزِيزُ ← عَزِيز
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم
Terjemah: kamu dan nenek moyangmu
Frekuensi: 5
KataPenentu: وَءَابَآؤُكُم ← آبَاء
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَهۡلَ ٱلۡقُرَىٰ
Terjemah: penduduk negeri-negeri
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلْقُرَىٰٓ ← قَرْيَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: أُوحِيَ إِلَيۡكَ
Terjemah: (apa yang) diwahyukan kepadamu
Frekuensi: 5
KataPenentu: أُوحِىَ ← أَوْحَىٰٓ
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِلَّا ٱلظَّنَّ
Terjemah: kecuali (mengikuti) dugaan
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلظَّنَّ ← ظَنَّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: إِلَىٰ جَهَنَّمَ
Terjemah: ke (neraka) Jahanam
Frekuensi: 5
KataPenentu: جَهَنَّمَ ← جَهَنَّم
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلۡإِنسَٰنُ مَا
Terjemah: manusia apa…
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلْإِنسَٰنُ ← إِنسَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ
Terjemah: orang-orang yang mempersekutukan (Allah)
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَشْرَكُوا۟ ← أَشْرَكَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ
Terjemah: orang-orang yang menyombongkan diri
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱسْتَكْبَرُوا۟ ← ٱسْتَكْبَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ
Terjemah: orang-orang yang bersabar
Frekuensi: 5
KataPenentu: صَبَرُوا۟ ← صَبَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ
Terjemah: orang-orang yang menginfakkan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يُنفِقُونَ ← أَنفَقَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ
Terjemah: pendengaran dan penglihatan
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلسَّمْعَ ← سَمِعَ؛ وَٱلْأَبْصَٰرَ ← بَصَر
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهُ أَعۡلَمُ
Terjemah: Allah lebih mengetahui…
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَعْلَمُ ← أَعْلَم
Kelompok: 2-kata

Frasa: ٱللَّهُ جَمِيعًا
Terjemah: Allah seluruhnya
Frekuensi: 5
KataPenentu: جَمِيعًا ← جَمِيع
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَمَا
Terjemah: dengan bukti-bukti yang nyata, tetapi…
Frekuensi: 5
KataPenentu: بِٱلْبَيِّنَٰتِ ← بَيِّنَة
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِمَا صَبَرُواْ
Terjemah: disebabkan kesabaran mereka
Frekuensi: 5
KataPenentu: صَبَرُوا۟ ← صَبَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: بِمَا كَسَبُوٓاْ
Terjemah: disebabkan apa yang mereka usahakan
Frekuensi: 5
KataPenentu: كَسَبُوٓا۟ ← كَسَبَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: تَابُواْ مِنۢ
Terjemah: (orang-orang yang) bertobat setelah…
Frekuensi: 5
KataPenentu: تَابُوا۟ ← تَابَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: حَكِيمٌ عَلِيم
Terjemah: Mahabijaksana, Maha Mengetahui
Frekuensi: 5
KataPenentu: حَكِيمٌ ← حَكِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِ
Terjemah: langkah-langkah setan
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلشَّيْطَٰنِ ← شَيْطَٰن
Kelompok: 2-kata
Catatan: kata 'خُطُوَٰتِ' di luar peta lemma — tahap bisa lebih tinggi

Frasa: ذِكۡرٞ مِّن
Terjemah: peringatan dari/seorang (yang) memberi peringatan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: ذِكْرٌ ← ذَكَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: رَّضِيَ ٱللَّهُ
Terjemah: Allah rida…
Frekuensi: 5
KataPenentu: رَّضِىَ ← رَضِىَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ
Terjemah: Mahasuci Allah
Frekuensi: 5
KataPenentu: سُبْحَٰنَ ← سُبْحَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَزِيزًا حَكِيمٗا
Terjemah: Mahaperkasa, Mahabijaksana
Frekuensi: 5
KataPenentu: عَزِيزًا ← عَزِيز؛ حَكِيمًا ← حَكِيم
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ
Terjemah: kepada-Nya aku bertawakal
Frekuensi: 5
KataPenentu: تَوَكَّلْتُ ← تَوَكَّلَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: عَمِلَ صَٰلِحٗا
Terjemah: (barangsiapa) beramal saleh
Frekuensi: 5
KataPenentu: صَٰلِحًا ← صَٰلِح
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ
Terjemah: maka mereka tidak mampu…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَسْتَطِيعُونَ ← ٱسْتَطَاعَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ
Terjemah: Maka celakalah orang-orang yang…
Frekuensi: 5
KataPenentu: فَوَيْلٌ ← وَيْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: فِي صُدُورِهِم
Terjemah: dalam dada mereka
Frekuensi: 5
KataPenentu: صُدُورِهِم ← صَدْر
Kelompok: 2-kata

Frasa: قَالَ هَلۡ
Terjemah: Dia berkata, 'Apakah…'
Frekuensi: 5
KataPenentu: هَلْ ← هَل
Kelompok: 2-kata

Frasa: قَالُواْ يَـٰٓأَبَانَا
Terjemah: Mereka berkata, 'Wahai ayah kami…'
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَٰٓأَبَانَا ← أَب
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَا يَجِدُونَ
Terjemah: (mereka) tidak mendapatkan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَجِدُونَ ← وَجَدَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ
Terjemah: (mereka) tidak menyombongkan diri
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَسْتَكْبِرُونَ ← ٱسْتَكْبَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَا يَشۡكُرُونَ
Terjemah: (mereka) tidak bersyukur
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَشْكُرُونَ ← شَكَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لِّبَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ
Terjemah: bagi Bani Israil
Frekuensi: 5
KataPenentu: لِّبَنِىٓ ← بُنَىّ؛ إِسْرَٰٓءِيلَ ← إِسْرَائِيل
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ
Terjemah: agar kamu mendapat petunjuk
Frekuensi: 5
KataPenentu: تَهْتَدُونَ ← ٱهْتَدَىٰ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡ
Terjemah: niscaya telah diputuskan (hukuman) di antara mereka
Frekuensi: 5
KataPenentu: لَقُضِىَ ← قَضَىٰٓ
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَن نُّؤۡمِنَ
Terjemah: Kami tidak akan beriman…
Frekuensi: 5
KataPenentu: لَن ← لَن
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَهُۥ وَلَدٞ
Terjemah: baginya anak
Frekuensi: 5
KataPenentu: وَلَدٌ ← وَلَد
Kelompok: 2-kata

Frasa: لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ
Terjemah: (menghias) bagi mereka, setan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلشَّيْطَٰنُ ← شَيْطَٰن
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَا تَرَكَ
Terjemah: apa yang ditinggalkan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: تَرَكَ ← تَرَكَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَا تُوعَدُونَ
Terjemah: (azab/nikmat) yang dijanjikan kepadamu
Frekuensi: 5
KataPenentu: تُوعَدُونَ ← وَعَدَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَا كَسَبُواْ
Terjemah: apa yang mereka usahakan
Frekuensi: 5
KataPenentu: كَسَبُوا۟ ← كَسَبَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مَّثَلُ ٱلَّذِينَ
Terjemah: perumpamaan orang-orang yang…
Frekuensi: 5
KataPenentu: مَّثَلُ ← مَثَل
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّنَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ
Terjemah: dari (kalangan) malaikat
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ ← مَلَك
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّنَ ٱلَّيۡلِ
Terjemah: pada (sebagian) malam
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلَّيْلِ ← لَيْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِنۢ بَنِيٓ
Terjemah: dari Bani…
Frekuensi: 5
KataPenentu: بَنِىٓ ← بُنَىّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِن رِّزۡق
Terjemah: dari rezeki…
Frekuensi: 5
KataPenentu: رِّزْقِ ← رَزَقَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِن سُوٓء
Terjemah: dari keburukan/cacat
Frekuensi: 5
KataPenentu: سُوٓءٍ ← سُوٓء
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِن فَوۡقِهِمۡ
Terjemah: dari atas mereka
Frekuensi: 5
KataPenentu: فَوْقِهِمْ ← فَوْق
Kelompok: 2-kata

Frasa: مِّن نَّذِير
Terjemah: (tidak ada) pemberi peringatan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: نَّذِيرٍ ← نَذِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: نَّحۡنُ أَعۡلَمُ
Terjemah: Kami lebih mengetahui…
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَعْلَمُ ← أَعْلَم
Kelompok: 2-kata

Frasa: هُوَ ٱلۡعَزِيزُ
Terjemah: Dialah Yang Mahaperkasa…
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلْعَزِيزُ ← عَزِيز
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَإِن تُصِبۡهُمۡ
Terjemah: dan jika mereka ditimpa…
Frekuensi: 5
KataPenentu: تُصِبْهُمْ ← أَصَابَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَإِنَّ كَثِيرٗا
Terjemah: Dan sesungguhnya kebanyakan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: كَثِيرًا ← كَثِير
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَٱللَّهُ يُحِبُّ
Terjemah: dan Allah menyukai…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يُحِبُّ ← أَحَبَّ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَٱلَّيۡلِ إِذَا
Terjemah: dan malam apabila…
Frekuensi: 5
KataPenentu: وَٱلَّيْلِ ← لَيْل
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Terjemah: dan berilah kabar gembira kepada orang-orang mukmin
Frekuensi: 5
KataPenentu: وَبَشِّرِ ← بُشِّرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَقَالُواْ لَوۡلَا
Terjemah: Dan mereka berkata, 'Mengapa tidak…'
Frekuensi: 5
KataPenentu: لَوْلَآ ← لَوْلَآ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَا تُطِعۡ
Terjemah: dan janganlah engkau menaati…
Frekuensi: 5
KataPenentu: تُطِعْ ← أَطَاعَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَا تَقۡتُلُوٓاْ
Terjemah: dan janganlah kamu membunuh…
Frekuensi: 5
KataPenentu: تَقْتُلُوٓا۟ ← قَتَلَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: وَلَن تَجِدَ
Terjemah: dan engkau tidak akan mendapatkan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: وَلَن ← لَن؛ تَجِدَ ← وَجَدَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Terjemah: menyukai orang-orang yang berbuat baik
Frekuensi: 5
KataPenentu: يُحِبُّ ← أَحَبَّ؛ ٱلْمُحْسِنِينَ ← مُحْسِن
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَخۡرُجۡ مِنۢ
Terjemah: (Dia) mengeluarkan dari…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَخْرُجْ ← خَرَجَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَغۡفِرَ ٱللَّهُ
Terjemah: Allah mengampuni…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَغْفِرَ ← غَفَرَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: يَفۡعَلُ مَا
Terjemah: (Dia/dia) berbuat apa…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَفْعَلُ ← فَعَلَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: يُقَٰتِلُونَ فِي
Terjemah: (mereka) berperang di (jalan Allah)…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يُقَٰتِلُونَ ← قَٰتَلَ
Kelompok: 2-kata

Frasa: أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ
Terjemah: pahala mereka di sisi Tuhan mereka
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَجْرُهُمْ ← أَجْر
Kelompok: 3-kata

Frasa: أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ
Terjemah: penghuni surga; mereka…
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَصْحَٰبُ ← أَصْحَٰب
Kelompok: 3-kata

Frasa: أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُ
Terjemah: Ataukah mereka berkata, 'Dia mengada-adakannya'?
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱفْتَرَىٰهُ ← ٱفْتَرَىٰ
Kelompok: 3-kata

Frasa: أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّن
Terjemah: Kami binasakan sebelum mereka (beberapa umat)…
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَهْلَكْنَا ← أَهْلَكَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ
Terjemah: kecuali orang-orang yang bertobat
Frekuensi: 5
KataPenentu: تَابُوا۟ ← تَابَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِلَّا فِي ضَلَٰل
Terjemah: tidak lain kecuali dalam kesesatan
Frekuensi: 5
KataPenentu: ضَلَٰلٍ ← ضَلَٰل
Kelompok: 3-kata

Frasa: إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ
Terjemah: sampai hari mereka dibangkitkan
Frekuensi: 5
KataPenentu: يُبْعَثُونَ ← بَعَثَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ
Terjemah: …Allah dan taatilah Rasul
Frekuensi: 5
KataPenentu: وَأَطِيعُوا۟ ← أَطَاعَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِ
Terjemah: siang ke dalam malam
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلنَّهَارَ ← نَهَار؛ ٱلَّيْلِ ← لَيْل
Kelompok: 3-kata

Frasa: ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ
Terjemah: malam ke dalam siang
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلَّيْلَ ← لَيْل؛ ٱلنَّهَارِ ← نَهَار
Kelompok: 3-kata

Frasa: بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡض
Terjemah: sebagian mereka menjadi pelindung bagi sebagian yang lain
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَوْلِيَآءُ ← وَلِىّ
Kelompok: 3-kata

Frasa: بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا
Terjemah: Mahateliti terhadap apa yang kamu kerjakan
Frekuensi: 5
KataPenentu: خَبِيرًا ← خَبِير
Kelompok: 3-kata

Frasa: خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن
Terjemah: menciptakan manusia dari…
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلْإِنسَٰنَ ← إِنسَٰن
Kelompok: 3-kata

Frasa: كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
Terjemah: Maha Pengampun, Maha Penyayang
Frekuensi: 5
KataPenentu: غَفُورًا ← غَفُور
Kelompok: 3-kata

Frasa: لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِين
Terjemah: benar-benar dalam kesesatan yang nyata
Frekuensi: 5
KataPenentu: ضَلَٰلٍ ← ضَلَٰل
Kelompok: 3-kata

Frasa: لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيد
Terjemah: bagi mereka azab yang keras
Frekuensi: 5
KataPenentu: شَدِيدٌ ← شَدِيد
Kelompok: 3-kata

Frasa: مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ
Terjemah: dari (rezeki) yang Allah berikan kepadamu
Frekuensi: 5
KataPenentu: رَزَقَكُمُ ← رَزَقَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: نَفۡسُۢ بِمَا كَسَبَتۡ
Terjemah: (setiap) jiwa (terikat) dengan apa yang telah ia kerjakan
Frekuensi: 5
KataPenentu: كَسَبَتْ ← كَسَبَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا
Terjemah: Tidak ada yang mereka tunggu kecuali…
Frekuensi: 5
KataPenentu: هَلْ ← هَل؛ يَنظُرُونَ ← نَظَرَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ
Terjemah: (Al-Qur'an) itu tidak lain hanyalah peringatan
Frekuensi: 5
KataPenentu: ذِكْرٌ ← ذَكَرَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ
Terjemah: Dan ceritakanlah (kisah) dalam Kitab (ini)…
Frekuensi: 5
KataPenentu: وَٱذْكُرْ ← ذَكَرَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيم
Terjemah: Dan Allah Mahaperkasa, Mahabijaksana
Frekuensi: 5
KataPenentu: عَزِيزٌ ← عَزِيز؛ حَكِيمٌ ← حَكِيم
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ
Terjemah: dan kepada Tuhannya mereka bertawakal
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَتَوَكَّلُونَ ← تَوَكَّلَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَمَا تُنفِقُواْ مِنۡ
Terjemah: Dan apa saja yang kamu infakkan…
Frekuensi: 5
KataPenentu: تُنفِقُوا۟ ← أَنفَقَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ
Terjemah: Dan barangsiapa taat kepada Allah…
Frekuensi: 5
KataPenentu: يُطِعِ ← أَطَاعَ
Kelompok: 3-kata

Frasa: أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ
Terjemah: Kami mengutus Nuh kepada kaumnya
Frekuensi: 5
KataPenentu: نُوحًا ← نُوح
Kelompok: 4-kata

Frasa: إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ
Terjemah: Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang lebih mengetahui…
Frekuensi: 5
KataPenentu: أَعْلَمُ ← أَعْلَم
Kelompok: 4-kata

Frasa: إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
Terjemah: Sesungguhnya Dia Maha Mendengar, Maha Mengetahui
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلسَّمِيعُ ← سَمِيع
Kelompok: 4-kata

Frasa: بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا
Terjemah: …dengan (air) itu bumi setelah matinya (kering)
Frekuensi: 5
KataPenentu: مَوْتِهَا ← مَوْت
Kelompok: 4-kata

Frasa: فِي ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ
Terjemah: …di bumi, lalu perhatikanlah bagaimana…
Frekuensi: 5
KataPenentu: فَٱنظُرُوا۟ ← نَظَرَ؛ كَيْفَ ← كَيْف
Kelompok: 4-kata

Frasa: فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
Terjemah: …lalu Dia memberitahukan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan
Frekuensi: 5
KataPenentu: فَيُنَبِّئُكُم ← نَبِىّ
Kelompok: 4-kata

Frasa: كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ
Terjemah: Sebelum mereka, kaum Nuh telah mendustakan (rasul)
Frekuensi: 5
KataPenentu: نُوحٍ ← نُوح
Kelompok: 4-kata

Frasa: مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا
Terjemah: …segala apa yang ada di bumi
Frekuensi: 5
KataPenentu: جَمِيعًا ← جَمِيع
Kelompok: 4-kata

Frasa: مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
Terjemah: …sebagian karunia-Nya, dan agar kamu bersyukur
Frekuensi: 5
KataPenentu: فَضْلِهِۦ ← فَضْل؛ تَشْكُرُونَ ← شَكَرَ
Kelompok: 4-kata

Frasa: وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
Terjemah: …dan dia tidaklah termasuk orang-orang musyrik
Frekuensi: 5
KataPenentu: ٱلْمُشْرِكِينَ ← مُشْرِك
Kelompok: 4-kata

Frasa: يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ
Terjemah: …(orang-orang yang) mengada-adakan kebohongan terhadap Allah
Frekuensi: 5
KataPenentu: يَفْتَرُونَ ← ٱفْتَرَىٰ
Kelompok: 4-kata

Frasa: إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ
Terjemah: …kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan.
Frekuensi: 5
Lokasi: QS 26:227 …
KataPenentu: ٱلصَّٰلِحَٰتِ ← صَٰلِح
Kelompok: 5-kata

Frasa: ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُم
Terjemah: …orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, bagi mereka…
Frekuensi: 5
Lokasi: QS 5:9 …
KataPenentu: ٱلصَّٰلِحَٰتِ ← صَٰلِح
Kelompok: 5-kata

Frasa: ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِين
Terjemah: …setan; sesungguhnya ia musuh yang nyata bagimu.
Frekuensi: 5
Lokasi: QS 2:168 …
KataPenentu: ٱلشَّيْطَٰنِ ← شَيْطَٰن؛ عَدُوٌّ ← عَدُوّ
Kelompok: 5-kata

Frasa: ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيم
Terjemah: …Allah. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Frekuensi: 5
Lokasi: QS 2:199 …
KataPenentu: غَفُورٌ ← غَفُور
Kelompok: 5-kata

Frasa: وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٖ
Terjemah: Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas…
Frekuensi: 5
Lokasi: QS 19:73 …
KataPenentu: تُتْلَىٰ ← تَلَىٰ؛ بَيِّنَٰتٍ ← بَيِّنَة
Kelompok: 5-kata

Frasa: وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ
Terjemah: Dan kalau bukan karena karunia Allah dan rahmat-Nya kepadamu…
Frekuensi: 5
Lokasi: QS 4:83 …
KataPenentu: وَلَوْلَا ← لَوْلَآ؛ فَضْلُ ← فَضْل
Kelompok: 5-kata

Frasa: لَهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ
Terjemah: Bagi mereka surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai.
Frekuensi: 5
Lokasi: QS 2:25 …
KataPenentu: تَجْرِى ← جَرَىٰ؛ تَحْتِهَا ← تَحْت
Kelompok: 6-kata
Catatan: +1 kata lain setahap

Frasa: مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ
Terjemah: …siapa yang Dia kehendaki. Dan Allah memiliki karunia yang besar.
Frekuensi: 5
Lokasi: QS 2:105 …
KataPenentu: ذُو ← ذُو؛ ٱلْفَضْلِ ← فَضْل
Kelompok: 6-kata