# Buku Kerja M4 — Pembaca

**Versi 1.0 · Juni 2026 · Paket Kurikulum Qur'an Berjenjang v1.12**

---

## Cara memakai buku ini

Program 22 pekan untuk Jenjang M4 — **lompatan terbesar seluruh kurikulum**: 500 kata baru (peringkat 501–1000; kumulatif ±89% token Al-Qur'an), 1258 ayat baru terbuka (total 2.385 — sepertiga mushaf lebih!), Sharaf S4 (bentuk IV & II — sesudah ini 88% token berpola kamu kenali), Nahwu N4 (manshubat: maf'ul mutlaq, hal, tamyiz, zharf, pasif, tawabi'), 130 frasa baru, dan kolokasi **idiom + valensi** (menuntaskan modul kolokasi).

Tempo naik: **25 kata/pekan** (M3: 15). Ini realistis karena penghafalan tetap dikerjakan Anki harian — buku hanya melatih dan menagih. Bila lembaga merasa terlalu cepat, rentangkan jadwal; ambang kelulusan tetap.

Tiga agenda khas M4: (1) **surah utuh pertamamu** — Al-Kafirun (halaman khusus); (2) **program juz 30**: baca-paham seluruh juz 'Amma dengan kamus (daftar centang di akhir buku); (3) kolokasi idiom — makna kiasan yang tak bisa ditebak kata-per-kata.

Prasyarat: lulus ujian M3 · `Modul-Sharaf-Berjenjang` S4 dan `Modul-Nahwu-Berjenjang` N4 dibaca mengiringi · deck Kolokasi sub-deck Idiom & Valensi diaktifkan.

# Pekan 1 — Kata Peringkat 501–525

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 501 | سَعَىٰ | sa'aa | berusaha; berlari | سعي |
| 502 | أَعَدَّ | 'a'adda | menyediakan; menyiapkan | عدد |
| 503 | عَرَفَ | 'arafa | mengenal; mengetahui | عرف |
| 504 | تَعَٰلَىٰ | ta'aalaa | Maha Tinggi | علو |
| 505 | أَقْسَمُ | 'aqsamu | bersumpah | قسم |
| 506 | قَصَّ | qashsha | mengisahkan; menceritakan | قصص |
| 507 | كَلَّمَ | kallama | berbicara | كلم |
| 508 | أَنشَأَ | 'ansya'a | menciptakan; menumbuhkan | نشأ |
| 509 | زِينَة | ziinah | perhiasan | زين |
| 510 | شَجَرَة | syajarah | pohon | شجر |
| 511 | ضُرّ | dhurr | bahaya; kemudaratan | ضرر |
| 512 | طَيْر | thayr | burung | طير |
| 513 | فَوْز | fawz | keberuntungan; kemenangan | فوز |
| 514 | مَرَّة | marrah | kali | مرر |
| 515 | مُعْرِضُون | mu'ridhuun | orang-orang yang berpaling | عرض |
| 516 | مَكْر | makr | tipu daya; makar | مكر |
| 517 | أَقْرَب | 'aqrab | lebih dekat | قرب |
| 518 | مُصَدِّق | mushaddiq | yang membenarkan | صدق |
| 519 | أَيْن | 'ayn | di mana | — |
| 520 | يَضُرَّ | yadhurra | memudaratkan; membahayakan | ضرر |
| 521 | ٱسْتَعْجَلَ | asta'jala | meminta disegerakan | عجل |
| 522 | يَفْقَهُ | yafqahu | memahami; mengerti | فقه |
| 523 | نَفَخَ | nafakha | meniup | نفخ |
| 524 | أُذُن | 'udzun | telinga | أذن |
| 525 | إِنس | 'ins | manusia | أنس |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| أَقْسَمُ | ……… | **A** | meminta disegerakan |
| إِنس | ……… | **B** | mengenal; mengetahui |
| مَكْر | ……… | **C** | tipu daya; makar |
| عَرَفَ | ……… | **D** | bersumpah |
| سَعَىٰ | ……… | **E** | burung |
| ٱسْتَعْجَلَ | ……… | **F** | manusia |
| شَجَرَة | ……… | **G** | memudaratkan; membahayakan |
| طَيْر | ……… | **H** | pohon |
| أَيْن | ……… | **I** | di mana |
| يَضُرَّ | ……… | **J** | berusaha; berlari |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| سَعَىٰ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ | 34× | ………………………………………… |
| أَظۡلَمُ مِمَّن | 15× | ………………………………………… |
| لَا رَيۡبَ | 14× | ………………………………………… |
| أَدۡرَىٰكَ مَا | 13× | ………………………………………… |
| ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ | 13× | ………………………………………… |
| عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ | 12× | ………………………………………… |
| هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ | 12× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| أَنزَلَ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| أَرْسَلَ | ر-س-ل | ……… | ………………………………………… |
| أَخْرَجَ | خ-ر-ج | ……… | ………………………………………… |
| أَنذَرَ | ن-ذ-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: maf'ul mutlaq: garis-bawahi masdar penegasnya, terjemahkan dengan 'benar-benar/se-…-nya'

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًا | ………………………………………… |
| وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا | ………………………………………… |
| فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا | ………………………………………… |
| وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| رَاوَدَ + عَنْ | Idiom | membujuk agar menyerahkan | هِىَ رَٰوَدَتْنِى عَن |
| اشْتَرَى + بِـ | Idiom | menukar dengan (بـ menandai yang DILEPAS) | ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلْهُدَىٰ |
| تَرَبَّصَ + بِـ | Idiom | menunggu-nunggu (sesuatu menimpa) | وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ ٱلدَّوَآئِرَ |

## Kuis pekan 1 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 2 — Kata Peringkat 526–550

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 526 | تَوْرَىٰة | tawraah | Taurat | — |
| 527 | دَآبَّة | daabbah | binatang melata; makhluk | دبب |
| 528 | دُبُر | dubur | punggung; belakang | دبر |
| 529 | دَرَجَة | darajah | derajat; tingkatan | درج |
| 530 | ذَكَر | dzakar | laki-laki; jantan | ذكر |
| 531 | رَأْس | ra's | kepala | رأس |
| 532 | رَيْب | rayb | keraguan | ريب |
| 533 | عَٰلِم | 'aalim | yang mengetahui; alim | علم |
| 534 | مُنكَر | munkar | kemungkaran | نكر |
| 535 | مَوْلَىٰ | mawlaa | pelindung; tuan | ولي |
| 536 | لَدُن | ladun | dari sisi | — |
| 537 | تَبَيَّنَ | tabayana | menjadi jelas | بين |
| 538 | أُخْفِىَ | 'ukhfiaa | disembunyikan | خفي |
| 539 | ذُكِّرَ | dzukkira | diingatkan; diberi peringatan | ذكر |
| 540 | أَسَرَّ | 'asarra | menyembunyikan; merahasiakan | سرر |
| 541 | عَادَ | 'aada | kembali | عود |
| 542 | أُعِيدُ | 'u'iidu | dikembalikan | عود |
| 543 | مَتَّعَ | matta'a | memberi kesenangan; menganugerahkan | متع |
| 544 | أَمْسَكَ | 'amsaka | menahan | مسك |
| 545 | نِعْمَ | ni'ma | sebaik-baik | نعم |
| 546 | وَفَّىٰٓ | waffaa | menyempurnakan; memenuhi | وفي |
| 547 | إِسْحَاق | 'ishaaq | Ishaq | — |
| 548 | أَهْوَآء | 'ahwaa' | hawa nafsu | هوي |
| 549 | بَطْن | bathn | perut | بطن |
| 550 | بَنَات | banaat | anak-anak perempuan | بني |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| بَنَات | ……… | **A** | menahan |
| أُخْفِىَ | ……… | **B** | Ishaq |
| دَرَجَة | ……… | **C** | sebaik-baik |
| إِسْحَاق | ……… | **D** | anak-anak perempuan |
| أَمْسَكَ | ……… | **E** | diingatkan; diberi peringatan |
| نِعْمَ | ……… | **F** | kembali |
| ذُكِّرَ | ……… | **G** | menyembunyikan; merahasiakan |
| تَوْرَىٰة | ……… | **H** | disembunyikan |
| عَادَ | ……… | **I** | derajat; tingkatan |
| أَسَرَّ | ……… | **J** | Taurat |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| ٱسْتَعْجَلَ | ………………………………………… |
| عَرَفَ | ………………………………………… |
| زِينَة | ………………………………………… |
| طَيْر | ………………………………………… |
| أَيْن | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا | 12× | ………………………………………… |
| جَنَّـٰتِ عَدۡن | 11× | ………………………………………… |
| حُدُودُ ٱللَّهِ | 11× | ………………………………………… |
| قُلُوبِهِم مَّرَض | 11× | ………………………………………… |
| فِي ٱلصُّورِ | 10× | ………………………………………… |
| مُصَدِّقٗا لِّمَا | 10× | ………………………………………… |
| عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ | 10× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| نَزَّلَ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| كَذَّبَ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| عَلَّمَ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| بَشَّرَ | ب-ش-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: hal: dalam keadaan apa? (cari isim manshub nakirah / jumlah ber-وَ)

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ | ………………………………………… |
| خُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًا | ………………………………………… |
| وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمْ سُكَٰرَىٰ | ………………………………………… |
| جَآءُوكَ يَحْلِفُونَ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| أَمْلَى + لِـ | Idiom | memberi tangguh kepada | أَنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ خَيْرٌ |
| حَقَّ + عَلَى | Idiom | telah pasti berlaku atas | حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ |
| أَخَذَ + بِـ | Idiom | memegang | وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُۥٓ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 5:113** (Al-Ma'idah)

قَالُوا۟ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَن قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ ٱلشَّٰهِدِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 6:51** (Al-An'am)

وَأَنذِرْ بِهِ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُوٓا۟ إِلَىٰ رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِۦ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 6:159** (Al-An'am)

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُوا۟ دِينَهُمْ وَكَانُوا۟ شِيَعًا لَّسْتَ مِنْهُمْ فِى شَىْءٍ إِنَّمَآ أَمْرُهُمْ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 9:51** (At-Taubah)

قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَىٰنَا وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:7** (Yunus)

إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُوا۟ بِٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱطْمَأَنُّوا۟ بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنْ ءَايَٰتِنَا غَٰفِلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 15:73** (Al-Hijr)

فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 18:54** (Al-Kahf)

وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ أَكْثَرَ شَىْءٍ جَدَلًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 48:21** (Al-Fath)

وَأُخْرَىٰ لَمْ تَقْدِرُوا۟ عَلَيْهَا قَدْ أَحَاطَ ٱللَّهُ بِهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرًا

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 2 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 3 — Kata Peringkat 551–575

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 551 | تَأْوِيل | ta'wiyl | takwil; penafsiran | أول |
| 552 | تُرَاب | turaab | tanah; debu | ترب |
| 553 | تَقْوَى | taqwaa | ketakwaan | وقي |
| 554 | سُلَيْمَٰن | sulaymaan | Sulaiman | — |
| 555 | فَٰحِشَة | faahisyah | perbuatan keji | فحش |
| 556 | قَآئِم | qaa'im | yang tegak/berdiri | قوم |
| 557 | مُهْتَدُون | muhtaduun | orang-orang yang mendapat petunjuk | هدي |
| 558 | نَعِيم | na'iim | kenikmatan | نعم |
| 559 | حَمِيد | hamiid | Maha Terpuji | حمد |
| 560 | حَوْل | hawl | sekitar; daya; tahun | حول |
| 561 | حُسْنَىٰ | husnaa | yang terbaik (pr); kebaikan | حسن |
| 562 | أَحَاطَ | 'ahaatha | meliputi; mengepung | حوط |
| 563 | أَدْرَىٰ | 'adraa | memberitahukan | دري |
| 564 | أُغْرِقُ | 'ughriqu | ditenggelamkan | غرق |
| 565 | فَصَّلَ | fashshala | menjelaskan dengan rinci | فصل |
| 566 | فَضَّلَ | fadhdhala | melebihkan; mengutamakan | فضل |
| 567 | يَتَفَكَّرُ | yatafakkaru | memikirkan; merenungkan | فكر |
| 568 | ٱنقَلَبَ | anqalaba | kembali; berbalik | قلب |
| 569 | كَرِهَ | kariha | membenci; tidak suka | كره |
| 570 | أَنْعَمَ | 'an'ama | memberi nikmat | نعم |
| 571 | وَدَّ | wadda | menginginkan; menyukai | ودد |
| 572 | أَظْلَم | 'azhlam | lebih zalim | ظلم |
| 573 | أَلْبَٰب | 'albaab | akal; pikiran | لبب |
| 574 | ثَمَرَٰت | tsamaraat | buah-buahan | ثمر |
| 575 | دَاوُد | daawud | Dawud | — |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| يَتَفَكَّرُ | ……… | **A** | memikirkan; merenungkan |
| أَحَاطَ | ……… | **B** | Dawud |
| أَدْرَىٰ | ……… | **C** | memberitahukan |
| فَضَّلَ | ……… | **D** | akal; pikiran |
| ثَمَرَٰت | ……… | **E** | yang tegak/berdiri |
| قَآئِم | ……… | **F** | buah-buahan |
| أَنْعَمَ | ……… | **G** | memberi nikmat |
| سُلَيْمَٰن | ……… | **H** | melebihkan; mengutamakan |
| دَاوُد | ……… | **I** | meliputi; mengepung |
| أَلْبَٰب | ……… | **J** | Sulaiman |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| لَدُن | ………………………………………… |
| بَنَات | ………………………………………… |
| إِنس | ………………………………………… |
| شَجَرَة | ………………………………………… |
| ذُكِّرَ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| فِي قُلُوبِهِم مَّرَض | 10× | ………………………………………… |
| لَا رَيۡبَۛ فِيهِ | 10× | ………………………………………… |
| أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ | 9× | ………………………………………… |
| أَوَّلَ مَرَّة | 9× | ………………………………………… |
| ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنس | 9× | ………………………………………… |
| ثَمَنٗا قَلِيلٗا | 9× | ………………………………………… |
| مِن دَآبَّة | 9× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| مُرْسَلِينَ | ر-س-ل | ……… | ………………………………………… |
| مُسْلِمِينَ | س-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| مُفْسِدِينَ | ف-س-د | ……… | ………………………………………… |
| مُنذِرٌ | ن-ذ-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: tamyiz & 'adad: apa yang dijernihkan? perhatikan bentuk ma'dud

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا | ………………………………………… |
| سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ | ………………………………………… |
| مِا۟ئَةَ عَامٍ | ………………………………………… |
| وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| آخَذَ + بِـ | Idiom | menghukum karena | لَّا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغْوِ |
| شَرِبَ + بِـ | Idiom | minum dari (puas-puas) | عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ |
| بَدَا + لِـ | Idiom | timbul pikiran lain pada | ثُمَّ بَدَا لَهُم |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:79** (Al-Baqarah)

فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ ٱلْكِتَٰبَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنْ عِندِ ٱللَّهِ لِيَشْتَرُوا۟ بِهِۦ ثَمَنًا قَلِيلًا فَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا يَكْسِبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 3:56** (Ali 'Imran)

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:38** (Yunus)

أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ قُلْ فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِۦ وَٱدْعُوا۟ مَنِ ٱسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 19:87** (Maryam)

لَّا يَمْلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحْمَٰنِ عَهْدًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 22:75** (Al-Hajj)

ٱللَّهُ يَصْطَفِى مِنَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ ٱلنَّاسِ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 30:52** (Ar-Rum)

فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 52:25** (At-Tur)

وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 81:22** (At-Takwir)

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 3 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 4 — Kata Peringkat 576–600

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 576 | سَعِير | sa'iir | api yang menyala-nyala (neraka) | سعر |
| 577 | سُنَّة | sunnah | sunah; ketetapan | سنن |
| 578 | فُؤَاد | fu'aad | hati | فأد |
| 579 | قُرْبَىٰ | qurbaa | kerabat; kekerabatan | قرب |
| 580 | مَرْجِع | marji' | tempat kembali | رجع |
| 581 | مِيزَان | miizaan | timbangan; neraca | وزن |
| 582 | يَعْقُوب | ya'quub | Ya'qub | — |
| 583 | طَيِّب | thayib | baik | طيب |
| 584 | أُفِكَ | 'ufika | dipalingkan; diperdaya | أفك |
| 585 | بَسَطَ | basatha | membentangkan; melapangkan | بسط |
| 586 | أَتَمَّ | 'atamma | menyempurnakan | تمم |
| 587 | خَسِرَ | khasira | merugi | خسر |
| 588 | ٱسْتَمَعَ | astama'a | mendengarkan | سمع |
| 589 | سَارَ | saara | berjalan; bepergian | سير |
| 590 | فَتَحَ | fataha | membuka; memberi kemenangan | فتح |
| 591 | فَرِحَ | fariha | bergembira | فرح |
| 592 | قَدَّرَ | qaddara | menetapkan; merencanakan | قدر |
| 593 | قَرَأَ | qara'a | membaca | قرأ |
| 594 | مَنَّ | manna | memberi karunia | منن |
| 595 | أَنۢبَتَ | 'anbata | menumbuhkan | نبت |
| 596 | ٱنتَهَىٰ | antahaa | berhenti; berakhir | نهي |
| 597 | هَاجَرَ | haajara | berhijrah | هجر |
| 598 | وَقَىٰ | waqaa | menjaga; melindungi | وقي |
| 599 | بُشْرَىٰ | busyraa | kabar gembira | بشر |
| 600 | بَلَٰغ | balaagh | penyampaian; tablig | بلغ |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| أَتَمَّ | ……… | **A** | membuka; memberi kemenangan |
| فُؤَاد | ……… | **B** | tempat kembali |
| طَيِّب | ……… | **C** | menyempurnakan |
| فَتَحَ | ……… | **D** | membentangkan; melapangkan |
| وَقَىٰ | ……… | **E** | kerabat; kekerabatan |
| سَعِير | ……… | **F** | menjaga; melindungi |
| مَنَّ | ……… | **G** | api yang menyala-nyala (neraka) |
| بَسَطَ | ……… | **H** | hati |
| قُرْبَىٰ | ……… | **I** | baik |
| مَرْجِع | ……… | **J** | memberi karunia |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| قَصَّ | ………………………………………… |
| مُهْتَدُون | ………………………………………… |
| سَعَىٰ | ………………………………………… |
| مُنكَر | ………………………………………… |
| مُصَدِّق | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| مِن نُّطۡفَة | 9× | ………………………………………… |
| وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن | 9× | ………………………………………… |
| يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ | 9× | ………………………………………… |
| أَيۡنَ مَا | 8× | ………………………………………… |
| خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ | 8× | ………………………………………… |
| سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ | 8× | ………………………………………… |
| عَذَابٞ مُّهِينٞ | 8× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| مُكَذِّبِينَ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| مُطَهَّرَةٌ | ط-ه-ر | ……… | ………………………………………… |
| مُسَخَّرَٰتٌ | س-خ-ر | ……… | ………………………………………… |
| مُعَلَّمٌ؟ — مُّعَلَّمٌ (44:14) | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: zharf: keterangan waktu/tempat — menempel ke kata apa?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ | ………………………………………… |
| إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ | ………………………………………… |
| مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ | ………………………………………… |
| تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| خَرَّ + لِـ | Idiom | tersungkur (sujud) kepada | وَخَرُّوا۟ لَهُۥ سُجَّدًا |
| سَعَى + فِي | Idiom | berusaha keras dalam | سَعَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا |
| أَقْبَلَ + عَلَى | Idiom | menghadap, menghampiri | وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:100** (Al-Baqarah)

أَوَكُلَّمَا عَٰهَدُوا۟ عَهْدًا نَّبَذَهُۥ فَرِيقٌ مِّنْهُم بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:32** (Yunus)

فَذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمُ ٱلْحَقُّ فَمَاذَا بَعْدَ ٱلْحَقِّ إِلَّا ٱلضَّلَٰلُ فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 22:41** (Al-Hajj)

ٱلَّذِينَ إِن مَّكَّنَّٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ أَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَمَرُوا۟ بِٱلْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا۟ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَلِلَّهِ عَٰقِبَةُ ٱلْأُمُورِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 24:17** (An-Nur)

يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُوا۟ لِمِثْلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 26:40** (Asy-Syu'ara')

لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَٰلِبِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 38:45** (Sad)

وَٱذْكُرْ عِبَٰدَنَآ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ أُو۟لِى ٱلْأَيْدِى وَٱلْأَبْصَٰرِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 55:44** (Ar-Rahman)

يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 67:23** (Al-Mulk)

قُلْ هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 4 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 5 — Kata Peringkat 601–625

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 601 | تَنزِيل | tanziil | penurunan (wahyu) | نزل |
| 602 | رِجْل | rijl | kaki | رجل |
| 603 | شَكّ | syakk | keraguan | شكك |
| 604 | صَبْر | shabr | kesabaran | صبر |
| 605 | ظَهْر | zhahr | punggung | ظهر |
| 606 | قِسْط | qisth | keadilan | قسط |
| 607 | كُلَّمَا | kullamaa | setiap kali | — |
| 608 | مِلَّة | millah | agama; ajaran | ملل |
| 609 | مُنذِر | mundzir | pemberi peringatan | نذر |
| 610 | نَصْرَانِيّ | nashraanii | orang Nasrani | نصر |
| 611 | حَرَج | haraj | kesempitan; keberatan | حرج |
| 612 | مَلِك | malik | raja | ملك |
| 613 | مُسْرِف | musrif | orang yang melampaui batas | سرف |
| 614 | حَلِيم | haliim | Maha Penyantun | حلم |
| 615 | يَسِير | yasiir | mudah | يسر |
| 616 | أَخَّرَ | 'akhkhara | menangguhkan; menunda | أخر |
| 617 | أُوذِىَ | 'uudziaa | disakiti; diganggu | أذي |
| 618 | يُبْدِىَ | yubdiaa | menampakkan; menyatakan | بدو |
| 619 | أَتْبَعَ | 'atba'a | mengikuti; menyusul | تبع |
| 620 | سَكَنَ | sakana | menetap; tinggal; tenang | سكن |
| 621 | شَرِبَ | syariba | minum | شرب |
| 622 | صَدَقَ | shadaqa | benar; menepati | صدق |
| 623 | صَنَعُ | shana'u | membuat; mengerjakan | صنع |
| 624 | ٱعْتَدَىٰ | a'tadaa | melampaui batas; menganiaya | عدو |
| 625 | غَرَّ | gharra | memperdaya; menipu | غرر |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| رِجْل | ……… | **A** | memperdaya; menipu |
| غَرَّ | ……… | **B** | mengikuti; menyusul |
| أَتْبَعَ | ……… | **C** | punggung |
| مِلَّة | ……… | **D** | menangguhkan; menunda |
| مُنذِر | ……… | **E** | pemberi peringatan |
| أُوذِىَ | ……… | **F** | disakiti; diganggu |
| شَكّ | ……… | **G** | kaki |
| يَسِير | ……… | **H** | mudah |
| ظَهْر | ……… | **I** | agama; ajaran |
| أَخَّرَ | ……… | **J** | keraguan |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| أَقْسَمُ | ………………………………………… |
| قَدَّرَ | ………………………………………… |
| أَيْن | ………………………………………… |
| يَفْقَهُ | ………………………………………… |
| أَنشَأَ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ | 8× | ………………………………………… |
| عَنِ ٱلۡمُنكَرِ | 8× | ………………………………………… |
| فِي شَكّٖ | 8× | ………………………………………… |
| لَّا يَفۡقَهُونَ | 8× | ………………………………………… |
| مِّن طِينٖ | 8× | ………………………………………… |
| وَيَقُولُونَ مَتَىٰ | 8× | ………………………………………… |
| لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ | 8× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| يُنزِلُ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| يُؤْمِنُونَ | أ-م-ن | ……… | ………………………………………… |
| تُكَذِّبَانِ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| يُعَلِّمُهُمُ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: pasif & naib al-fa'il: siapa 'pengganti pelaku'-nya (marfu')? kenapa pelakunya tak disebut?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| خُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًا | ………………………………………… |
| أُنزِلَ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبُ | ………………………………………… |
| وَإِذَا قُرِئَ ٱلْقُرْءَانُ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥ | ………………………………………… |
| غُلِبَتِ ٱلرُّومُ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| أَمَرَ + بِـ | Valensi inti | memerintahkan | أَتَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبِرِّ |
| نَهَى + عَنْ | Valensi inti | melarang dari | وَيَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ |
| غَفَرَ + لِـ | Valensi inti | mengampuni | فَيَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:139** (Al-Baqarah)

قُلْ أَتُحَآجُّونَنَا فِى ٱللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَآ أَعْمَٰلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَٰلُكُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُخْلِصُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 19:70** (Maryam)

ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 20:26** (Taha)

وَيَسِّرْ لِىٓ أَمْرِى

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:153** (As-Saffat)

أَصْطَفَى ٱلْبَنَاتِ عَلَى ٱلْبَنِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 38:69** (Sad)

مَا كَانَ لِىَ مِنْ عِلْمٍۭ بِٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰٓ إِذْ يَخْتَصِمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 38:87** (Sad)

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَٰلَمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 39:31** (Az-Zumar)

ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 68:15** (Al-Qalam)

إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 5 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 6 — Kata Peringkat 626–650

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 626 | غَلَبُ | ghalabu | mengalahkan; menang | غلب |
| 627 | أَغْنَىٰ | 'aghnaa | mencukupi; mengayakan | غني |
| 628 | أَفْسَدُ | 'afsadu | berbuat kerusakan | فسد |
| 629 | وَعَظَ | wa'azha | menasihati; memberi pelajaran | وعظ |
| 630 | ٱبْتِغَآء | abtighaa' | mencari; demi mencari | بغي |
| 631 | أَثَر | 'atsar | jejak; bekas | أثر |
| 632 | أُخْت | 'ukht | saudara perempuan | أخو |
| 633 | أَلْف | 'alf | seribu | ألف |
| 634 | أَمِين | 'amiin | terpercaya; amanah | أمن |
| 635 | بَلَد | balad | negeri | بلد |
| 636 | حُدُود | huduud | batas-batas; hukum | حدد |
| 637 | خَاشِع | khaasyi' | orang yang khusyuk | خشع |
| 638 | شَاكِر | syaakir | orang yang bersyukur | شكر |
| 639 | صِدْق | shidq | kebenaran; kejujuran | صدق |
| 640 | ظِلّ | zhill | naungan; bayangan | ظلل |
| 641 | عَدْل | 'adl | keadilan; tebusan | عدل |
| 642 | غَضَب | ghadhab | kemarahan; murka | غضب |
| 643 | قَادِر | qaadir | Maha Kuasa | قدر |
| 644 | كَلِمَٰت | kalimaat | kalimat-kalimat | كلم |
| 645 | لَعْنَة | la'nah | laknat | لعن |
| 646 | لَيْت | layt | andai; semoga | — |
| 647 | مَقَام | maqaam | kedudukan; tempat | قوم |
| 648 | وَالِد | waalid | orang tua; ayah | ولد |
| 649 | ضَآلّ | dhaall | orang yang sesat | ضلل |
| 650 | مَدِينَة | madiinah | kota | مدن |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| شَاكِر | ……… | **A** | saudara perempuan |
| ظِلّ | ……… | **B** | naungan; bayangan |
| أُخْت | ……… | **C** | orang yang sesat |
| صِدْق | ……… | **D** | keadilan; tebusan |
| قَادِر | ……… | **E** | orang yang bersyukur |
| مَدِينَة | ……… | **F** | kota |
| خَاشِع | ……… | **G** | menasihati; memberi pelajaran |
| ضَآلّ | ……… | **H** | kebenaran; kejujuran |
| عَدْل | ……… | **I** | orang yang khusyuk |
| وَعَظَ | ……… | **J** | Maha Kuasa |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| يُبْدِىَ | ………………………………………… |
| طَيْر | ………………………………………… |
| أُخْفِىَ | ………………………………………… |
| شَكّ | ………………………………………… |
| صَدَقَ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ | 7× | ………………………………………… |
| إِلَّآ إِبۡلِيسَ | 7× | ………………………………………… |
| ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ | 7× | ………………………………………… |
| جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ | 7× | ………………………………………… |
| لِقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ | 7× | ………………………………………… |
| مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ | 7× | ………………………………………… |
| مِن لَّدُنكَ | 7× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| تَنزِيل | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| إِيمَٰن | أ-م-ن | ……… | ………………………………………… |
| إِسْلَٰم | س-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| إِخْرَاج | خ-ر-ج | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: tawabi': taukid, badal, atau 'athf bayan? tunjuk kata yang diikuti

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| فَسَجَدَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ | ………………………………………… |
| ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ | ………………………………………… |
| جَعَلَ ٱللَّهُ ٱلْكَعْبَةَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ | ………………………………………… |
| وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| اسْتَغْفَرَ + لِـ | Valensi inti | memohonkan ampunan bagi | وَٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ |
| تَوَكَّلَ + عَلَى | Valensi inti | bertawakal, berserah diri kepada | فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ |
| صَبَرَ + عَلَى | Valensi inti | bersabar atas | لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:2** (Al-Baqarah)

ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 11:38** (Hud)

وَيَصْنَعُ ٱلْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِّن قَوْمِهِۦ سَخِرُوا۟ مِنْهُ قَالَ إِن تَسْخَرُوا۟ مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 22:57** (Al-Hajj)

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 29:62** (Al-'Ankabut)

ٱللَّهُ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 32:24** (As-Sajdah)

وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يُوقِنُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 43:40** (Az-Zukhruf)

أَفَأَنتَ تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ أَوْ تَهْدِى ٱلْعُمْىَ وَمَن كَانَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 59:10** (Al-Hasyr)

وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 78:3** (An-Naba')

ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 6 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 7 — Kata Peringkat 651–675

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 651 | مُهِين | muhiin | yang menghinakan | هون |
| 652 | حَلَّ | halla | turun; halal | حلل |
| 653 | أَخْلَفُ | 'akhlafu | menyalahi (janji); mengingkari | خلف |
| 654 | صَرَفَ | sharafa | memalingkan | صرف |
| 655 | أَعْتَدَ | 'a'tada | menyediakan; menyiapkan | عتد |
| 656 | عَدَلَ | 'adala | berlaku adil | عدل |
| 657 | كَشَفَ | kasyafa | menyingkapkan; menghilangkan | كشف |
| 658 | كَفَّرَ | kaffara | menghapus (dosa) | كفر |
| 659 | لَقُ | laqu | menerima; menemui | لقي |
| 660 | نَكَحَ | nakaha | menikahi | نكح |
| 661 | ٱثْنَيْن | atsnayn | dua | ثني |
| 662 | بَغْتَة | baghtah | dengan tiba-tiba | بغت |
| 663 | ثَوَاب | tsawaab | pahala; ganjaran | ثوب |
| 664 | جَمْع | jam' | kumpulan; perkumpulan | جمع |
| 665 | حَٰفِظ | haafizh | penjaga; pemelihara | حفظ |
| 666 | حَرْث | harts | ladang; tanaman | حرث |
| 667 | حُسْن | husn | kebaikan | حسن |
| 668 | رِضْوَٰن | ridhwaan | keridhaan | رضو |
| 669 | شَفَٰعَة | syafaa'ah | syafaat | شفع |
| 670 | صَيْحَة | shayhah | teriakan; suara keras | صيح |
| 671 | غَالِب | ghaalib | yang menang/mengalahkan | غلب |
| 672 | غُلَٰم | ghulaam | anak laki-laki; pemuda | غلم |
| 673 | قِتَال | qitaal | peperangan | قتل |
| 674 | مَثْوًى | matswaa | tempat tinggal; tempat menetap | ثوي |
| 675 | مَرَض | maradh | penyakit | مرض |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| رِضْوَٰن | ……… | **A** | keridhaan |
| ٱثْنَيْن | ……… | **B** | pahala; ganjaran |
| كَشَفَ | ……… | **C** | menyalahi (janji); mengingkari |
| أَعْتَدَ | ……… | **D** | penyakit |
| مَثْوًى | ……… | **E** | dua |
| كَفَّرَ | ……… | **F** | menyediakan; menyiapkan |
| أَخْلَفُ | ……… | **G** | menerima; menemui |
| مَرَض | ……… | **H** | tempat tinggal; tempat menetap |
| ثَوَاب | ……… | **I** | menghapus (dosa) |
| لَقُ | ……… | **J** | menyingkapkan; menghilangkan |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| عَادَ | ………………………………………… |
| نَصْرَانِيّ | ………………………………………… |
| مَوْلَىٰ | ………………………………………… |
| شَرِبَ | ………………………………………… |
| نَفَخَ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| مِّن نَّـٰصِرِينَ | 7× | ………………………………………… |
| هُوَ ٱلۡفَوۡزُ | 7× | ………………………………………… |
| وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا | 7× | ………………………………………… |
| وَلَوۡ كَرِهَ | 7× | ………………………………………… |
| وَٰسِعٌ عَلِيم | 7× | ………………………………………… |
| ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ | 7× | ………………………………………… |
| ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ | 7× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| أَنزَلَ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| أَرْسَلَ | ر-س-ل | ……… | ………………………………………… |
| أَخْرَجَ | خ-ر-ج | ……… | ………………………………………… |
| أَنذَرَ | ن-ذ-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: maf'ul mutlaq: garis-bawahi masdar penegasnya, terjemahkan dengan 'benar-benar/se-…-nya'

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًا | ………………………………………… |
| وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا | ………………………………………… |
| فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا | ………………………………………… |
| وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| كَذَّبَ + بِـ | Valensi inti | mendustakan | وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ |
| جَحَدَ + بِـ | Valensi inti | mengingkari (padahal tahu) | وَجَحَدُوا۟ بِهَا وَٱسْتَيْقَنَتْهَآ |
| أَحَاطَ + بِـ | Valensi inti | meliputi | وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:47** (Al-Baqarah)

يَٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتِىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّى فَضَّلْتُكُمْ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 2:135** (Al-Baqarah)

وَقَالُوا۟ كُونُوا۟ هُودًا أَوْ نَصَٰرَىٰ تَهْتَدُوا۟ قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَٰهِۦمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 7:51** (Al-A'raf)

ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَهْوًا وَلَعِبًا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا فَٱلْيَوْمَ نَنسَىٰهُمْ كَمَا نَسُوا۟ لِقَآءَ يَوْمِهِمْ هَٰذَا وَمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يَجْحَدُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 27:76** (An-Naml)

إِنَّ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَكْثَرَ ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 29:65** (Al-'Ankabut)

فَإِذَا رَكِبُوا۟ فِى ٱلْفُلْكِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 35:38** (Fatir)

إِنَّ ٱللَّهَ عَٰلِمُ غَيْبِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 47:7** (Muhammad)

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تَنصُرُوا۟ ٱللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 89:8** (Al-Fajr)

ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَٰدِ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 7 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 8 — Kata Peringkat 676–700

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 676 | مُفْلِحُون | muflihuun | orang-orang yang beruntung | فلح |
| 677 | نَجْم | najm | bintang | نجم |
| 678 | ثَلَٰثَة | tsalaatsah | tiga | ثلث |
| 679 | أَبَى | 'abaa | enggan; menolak | أبي |
| 680 | تَرَبَّصَ | tarabbasha | menunggu | ربص |
| 681 | زَعَمَ | za'ama | mengaku; menyangka | زعم |
| 682 | أَسْمَعَ | 'asma'a | memperdengarkan | سمع |
| 683 | سَوَّىٰ | sawaa | membentuk; menyempurnakan | سوي |
| 684 | يَصْلَى | yashlaa | terbakar; masuk (neraka) | صلي |
| 685 | أَطْعَمَ | 'ath'ama | memberi makan | طعم |
| 686 | غَشِيَ | ghasyiya | menutupi; menyelubungi | غشي |
| 687 | مَدَّ | madda | membentangkan; memanjangkan | مدد |
| 688 | مَكَّ | makka | meneguhkan; mengukuhkan | مكن |
| 689 | وَرِثَ | waritsa | mewarisi | ورث |
| 690 | يَصِفُ | yashifu | menyifati; menggambarkan | وصف |
| 691 | إِحْسَٰن | 'ihsaan | kebaikan; berbuat baik | حسن |
| 692 | أَرْحَام | 'arhaam | rahim; kekerabatan | رحم |
| 693 | إِسْمَاعِيل | 'ismaa'iil | Ismail | — |
| 694 | أَصَمّ | 'ashamm | tuli | صمم |
| 695 | أَفْوَٰه | 'afwaah | mulut-mulut | فوه |
| 696 | إِمَام | 'imaam | pemimpin; imam | أمم |
| 697 | إِنجِيل | 'injiil | Injil | — |
| 698 | حَنِيف | haniif | yang lurus (hanif) | حنف |
| 699 | طِين | thiin | tanah liat | طين |
| 700 | عَٰمِل | 'aamil | orang yang berbuat/beramal | عمل |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| يَصِفُ | ……… | **A** | pemimpin; imam |
| مَدَّ | ……… | **B** | orang-orang yang beruntung |
| إِنجِيل | ……… | **C** | menunggu |
| طِين | ……… | **D** | menyifati; menggambarkan |
| أَصَمّ | ……… | **E** | Injil |
| إِمَام | ……… | **F** | bintang |
| تَرَبَّصَ | ……… | **G** | tanah liat |
| مُفْلِحُون | ……… | **H** | tuli |
| يَصْلَى | ……… | **I** | membentangkan; memanjangkan |
| نَجْم | ……… | **J** | terbakar; masuk (neraka) |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| مَنَّ | ………………………………………… |
| تَبَيَّنَ | ………………………………………… |
| شَفَٰعَة | ………………………………………… |
| مَلِك | ………………………………………… |
| وَدَّ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ | 7× | ………………………………………… |
| مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ | 7× | ………………………………………… |
| مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ | 7× | ………………………………………… |
| مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ | 7× | ………………………………………… |
| وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا | 7× | ………………………………………… |
| يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ | 7× | ………………………………………… |
| إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ | 6× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| نَزَّلَ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| كَذَّبَ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| عَلَّمَ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| بَشَّرَ | ب-ش-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: hal: dalam keadaan apa? (cari isim manshub nakirah / jumlah ber-وَ)

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ | ………………………………………… |
| خُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًا | ………………………………………… |
| وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمْ سُكَٰرَىٰ | ………………………………………… |
| جَآءُوكَ يَحْلِفُونَ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| أَوْحَى + إِلَى | Valensi inti | mewahyukan kepada | إِنَّآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ |
| تَلَا + عَلَى | Valensi inti | membacakan kepada | يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِكَ |
| أَنزَلَ + إِلَى / عَلَى | Valensi inti | menurunkan kepada | بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 1:2** (Al-Fatihah)

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 3:67** (Ali 'Imran)

مَا كَانَ إِبْرَٰهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفًا مُّسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 4:133** (An-Nisa')

إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأْتِ بِـَٔاخَرِينَ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 16:1** (An-Nahl)

أَتَىٰٓ أَمْرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 30:21** (Ar-Rum)

وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 33:64** (Al-Ahzab)

إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلْكَٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 44:9** (Ad-Dukhan)

بَلْ هُمْ فِى شَكٍّ يَلْعَبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 77:46** (Al-Mursalat)

كُلُوا۟ وَتَمَتَّعُوا۟ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 8 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 9 — Kata Peringkat 701–725

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 701 | فَتْح | fath | kemenangan; pembukaan | فتح |
| 702 | لَحْم | lahm | daging | لحم |
| 703 | مَسْكَن | maskan | tempat tinggal | سكن |
| 704 | مُعْجِز | mu'jiz | yang melemahkan; melepaskan diri | عجز |
| 705 | مَوْعِد | maw'id | waktu/tempat yang dijanjikan | وعد |
| 706 | نُطْفَة | nuthfah | setetes mani; nutfah | نطف |
| 707 | وِزْر | wizr | dosa; beban | وزر |
| 708 | بَرِىٓء | barii' | berlepas diri; bebas | برأ |
| 709 | تَوَّاب | tawaab | Maha Penerima tobat | توب |
| 710 | خَٰلِق | khaaliq | Maha Pencipta | خلق |
| 711 | سِنِين | siniin | tahun-tahun | سنو |
| 712 | أَدْنَىٰ | 'adnaa | lebih rendah; lebih dekat | دنو |
| 713 | فَقِير | faqiir | orang fakir | فقر |
| 714 | حَفِيظ | hafiizh | Maha Pemelihara | حفظ |
| 715 | كَفُور | kafuur | sangat ingkar; tidak tahu berterima kasih | كفر |
| 716 | ٱسْتَـْٔذَنَ | astadzana | meminta izin | أذن |
| 717 | بَدَأَ | bada'a | memulai | بدأ |
| 718 | جَحَدُ | jahadu | mengingkari; menolak | جحد |
| 719 | حَبِطَ | habitha | terhapus; sia-sia | حبط |
| 720 | حَآجَّ | haajja | berbantah; berdebat | حجج |
| 721 | يَحْذَرُ | yahdzaru | takut; waspada | حذر |
| 722 | حَلَفَ | halafa | bersumpah | حلف |
| 723 | خَرَّ | kharra | tersungkur; jatuh | خرر |
| 724 | أَخْزَىٰ | 'akhzaa | menghinakan | خزي |
| 725 | تَدْرِى | tadrii | mengetahui | دري |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| ٱسْتَـْٔذَنَ | ……… | **A** | mengetahui |
| تَدْرِى | ……… | **B** | tersungkur; jatuh |
| خَرَّ | ……… | **C** | tempat tinggal |
| فَقِير | ……… | **D** | meminta izin |
| بَرِىٓء | ……… | **E** | dosa; beban |
| مَسْكَن | ……… | **F** | takut; waspada |
| نُطْفَة | ……… | **G** | berbantah; berdebat |
| حَآجَّ | ……… | **H** | setetes mani; nutfah |
| يَحْذَرُ | ……… | **I** | berlepas diri; bebas |
| وِزْر | ……… | **J** | orang fakir |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| شَرِبَ | ………………………………………… |
| قَصَّ | ………………………………………… |
| دَآبَّة | ………………………………………… |
| عَرَفَ | ………………………………………… |
| أُوذِىَ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ | 6× | ………………………………………… |
| ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيل | 6× | ………………………………………… |
| ٱلَّذِينَ هَادُواْ | 6× | ………………………………………… |
| بَرِيٓءٞ مِّمَّا | 6× | ………………………………………… |
| حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ | 6× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ | 6× | ………………………………………… |
| طَيِّبَٰتِ مَا | 6× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| مُرْسَلِينَ | ر-س-ل | ……… | ………………………………………… |
| مُسْلِمِينَ | س-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| مُفْسِدِينَ | ف-س-د | ……… | ………………………………………… |
| مُنذِرٌ | ن-ذ-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: tamyiz & 'adad: apa yang dijernihkan? perhatikan bentuk ma'dud

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا | ………………………………………… |
| سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ | ………………………………………… |
| مِا۟ئَةَ عَامٍ | ………………………………………… |
| وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| زَيَّنَ + لِـ | Valensi inti | menjadikan tampak indah bagi | زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلْحَيَوٰةُ |
| فَضَّلَ + عَلَى | Valensi inti | melebihkan atas | وَأَنِّى فَضَّلْتُكُمْ عَلَى |
| بَشَّرَ + بِـ | Valensi inti | menyampaikan kabar gembira tentang | يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 3:165** (Ali 'Imran)

أَوَلَمَّآ أَصَٰبَتْكُم مُّصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُم مِّثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّىٰ هَٰذَا قُلْ هُوَ مِنْ عِندِ أَنفُسِكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:70** (Yunus)

مَتَٰعٌ فِى ٱلدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلْعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 16:95** (An-Nahl)

وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِعَهْدِ ٱللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا إِنَّمَا عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 29:18** (Al-'Ankabut)

وَإِن تُكَذِّبُوا۟ فَقَدْ كَذَّبَ أُمَمٌ مِّن قَبْلِكُمْ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلْبَلَٰغُ ٱلْمُبِينُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 33:27** (Al-Ahzab)

وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَٰرَهُمْ وَأَمْوَٰلَهُمْ وَأَرْضًا لَّمْ تَطَـُٔوهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 33:54** (Al-Ahzab)

إِن تُبْدُوا۟ شَيْـًٔا أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 38:68** (Sad)

أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 40:66** (Gafir)

قُلْ إِنِّى نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَمَّا جَآءَنِىَ ٱلْبَيِّنَٰتُ مِن رَّبِّى وَأُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 9 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 10 — Kata Peringkat 726–750

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 726 | زَكَّىٰ | zakkaa | menyucikan | زكو |
| 727 | سَقَىٰ | saqaa | memberi minum | سقي |
| 728 | سَلَكَ | salaka | memasukkan; menempuh | سلك |
| 729 | ٱصْطَفَىٰ | ashthafaa | memilih | صفو |
| 730 | صَلَّىٰ | shallaa | bershalawat; mendoakan; shalat | صلو |
| 731 | طَغَىٰ | thaghaa | melampaui batas | طغي |
| 732 | أَعْلَن | 'a'lan | menyatakan terang-terangan | علن |
| 733 | قُطِعَ | quthi'a | dipotong; ditebas | قطع |
| 734 | قَطَّعَ | qaththa'a | memotong-motong; mencerai-beraikan | قطع |
| 735 | قَعَدَ | qa'ada | duduk | قعد |
| 736 | مَنَعَ | mana'a | mencegah; menghalangi | منع |
| 737 | يُنظَرُ | yunzharu | diberi penangguhan | نظر |
| 738 | أَوْرَثَ | 'awratsa | mewariskan | ورث |
| 739 | وَقَعَ | waqa'a | jatuh; terjadi | وقع |
| 740 | يُوقِنُ | yuwqinu | meyakini | يقن |
| 741 | إِبْلِيس | 'ibliis | Iblis | — |
| 742 | إِحْدَى | 'ihdaa | salah satu (pr) | وحد |
| 743 | بَغْي | baghy | kezaliman; melampaui batas | بغي |
| 744 | ثَمَن | tsaman | harga | ثمن |
| 745 | حَسْب | hasb | cukup | حسب |
| 746 | خِزْى | khizaa | kehinaan | خزي |
| 747 | سِرّ | sirr | rahasia | سرر |
| 748 | شَرَاب | syaraab | minuman | شرب |
| 749 | شُعَيْب | syu'ayb | Syu'aib | — |
| 750 | شِيعَة | syii'ah | golongan; kelompok | شيع |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| طَغَىٰ | ……… | **A** | kezaliman; melampaui batas |
| أَعْلَن | ……… | **B** | menyatakan terang-terangan |
| سَقَىٰ | ……… | **C** | jatuh; terjadi |
| إِبْلِيس | ……… | **D** | golongan; kelompok |
| شُعَيْب | ……… | **E** | memasukkan; menempuh |
| شِيعَة | ……… | **F** | Iblis |
| سَلَكَ | ……… | **G** | memberi minum |
| وَقَعَ | ……… | **H** | diberi penangguhan |
| بَغْي | ……… | **I** | Syu'aib |
| يُنظَرُ | ……… | **J** | melampaui batas |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| يَتَفَكَّرُ | ………………………………………… |
| أَعْتَدَ | ………………………………………… |
| حَوْل | ………………………………………… |
| مِلَّة | ………………………………………… |
| مَوْعِد | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم | 6× | ………………………………………… |
| عَمَّا يَصِفُونَ | 6× | ………………………………………… |
| فِي ٱلۡمَدِينَةِ | 6× | ………………………………………… |
| فِي ٱلۡيَمِّ | 6× | ………………………………………… |
| لَفِي شَكّٖ | 6× | ………………………………………… |
| مِّن لَّدُنَّا | 6× | ………………………………………… |
| هُمۡ يُنظَرُون | 6× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| مُكَذِّبِينَ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| مُطَهَّرَةٌ | ط-ه-ر | ……… | ………………………………………… |
| مُسَخَّرَٰتٌ | س-خ-ر | ……… | ………………………………………… |
| مُعَلَّمٌ؟ — مُّعَلَّمٌ (44:14) | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: zharf: keterangan waktu/tempat — menempel ke kata apa?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ | ………………………………………… |
| إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ | ………………………………………… |
| مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ | ………………………………………… |
| تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| وَصَّى + بِـ | Valensi inti | mewasiatkan, memerintahkan dengan sungguh | وَوَصَّىٰ بِهَآ إِبْرَٰهِۦمُ بَنِيهِ |
| صَدَّ + عَنْ | Valensi inti | menghalangi dari | لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ |
| أَعْرَضَ + عَنْ | Valensi inti | berpaling dari | فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 6:1** (Al-An'am)

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَٰتِ وَٱلنُّورَ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 16:121** (An-Nahl)

شَاكِرًا لِّأَنْعُمِهِ ٱجْتَبَىٰهُ وَهَدَىٰهُ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 17:30** (Al-Isra')

إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 17:67** (Al-Isra')

وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِى ٱلْبَحْرِ ضَلَّ مَن تَدْعُونَ إِلَّآ إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ كَفُورًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 26:79** (Asy-Syu'ara')

وَٱلَّذِى هُوَ يُطْعِمُنِى وَيَسْقِينِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 27:54** (An-Naml)

وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَتَأْتُونَ ٱلْفَٰحِشَةَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 81:28** (At-Takwir)

لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 87:16** (Al-A'la)

بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 10 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 11 — Kata Peringkat 751–775

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 751 | عَدْن | 'adn | (surga) 'Adn | عدن |
| 752 | عِدَّة | 'iddah | bilangan; masa idah | عدد |
| 753 | عِزَّة | 'izzah | kemuliaan; keperkasaan | عزز |
| 754 | عِنَب | 'inab | anggur | عنب |
| 755 | فَٰكِهَة | faakihah | buah-buahan | فكه |
| 756 | فَسَاد | fasaad | kerusakan | فسد |
| 757 | قَدَر | qadar | ketentuan; takdir | قدر |
| 758 | كَثِيرَة | katsiirah | banyak (pr) | كثر |
| 759 | مَجْنُون | majnuun | orang gila | جنن |
| 760 | مُخْلِص | mukhlish | orang yang ikhlas | خلص |
| 761 | مَسِيح | masiih | Al-Masih (Isa) | — |
| 762 | مَشْرِق | masyriq | timur | شرق |
| 763 | نَاصِر | naashir | penolong | نصر |
| 764 | نَجْوَىٰٓ | najwaa | bisikan; pembicaraan rahasia | نجو |
| 765 | نَخْل | nakhl | pohon kurma | نخل |
| 766 | نَفْع | naf' | manfaat | نفع |
| 767 | هُزُو | huzuu | olok-olok; ejekan | هزأ |
| 768 | هَوَآء | hawaa' | udara; kosong | هوي |
| 769 | رَءُوف | ra'uuf | Maha Pengasih/Penyantun | رأف |
| 770 | عَابِد | 'aabid | orang yang menyembah; ahli ibadah | عبد |
| 771 | عَرَبِيّ | 'arabii | berbahasa Arab | عرب |
| 772 | أَوْلَىٰ | 'awlaa | lebih utama; lebih berhak | ولي |
| 773 | قَوِىّ | qawiaa | Maha Kuat; kuat | قوي |
| 774 | مَعْلُوم | ma'luum | yang diketahui/ditentukan | علم |
| 775 | عَلِيّ | 'alii | Maha Tinggi | علو |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| عَلِيّ | ……… | **A** | bisikan; pembicaraan rahasia |
| نَجْوَىٰٓ | ……… | **B** | anggur |
| نَاصِر | ……… | **C** | banyak (pr) |
| مَسِيح | ……… | **D** | kerusakan |
| عِنَب | ……… | **E** | yang diketahui/ditentukan |
| عَرَبِيّ | ……… | **F** | berbahasa Arab |
| فَسَاد | ……… | **G** | Al-Masih (Isa) |
| مَعْلُوم | ……… | **H** | penolong |
| كَثِيرَة | ……… | **I** | Maha Tinggi |
| هَوَآء | ……… | **J** | udara; kosong |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| مَدِينَة | ………………………………………… |
| تَدْرِى | ………………………………………… |
| سُنَّة | ………………………………………… |
| مَكَّ | ………………………………………… |
| خِزْى | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ | 6× | ………………………………………… |
| وَمَا يُعۡلِنُونَ | 6× | ………………………………………… |
| ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِين | 6× | ………………………………………… |
| بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ | 6× | ………………………………………… |
| سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا | 6× | ………………………………………… |
| فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن | 6× | ………………………………………… |
| مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ | 6× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| يُنزِلُ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| يُؤْمِنُونَ | أ-م-ن | ……… | ………………………………………… |
| تُكَذِّبَانِ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| يُعَلِّمُهُمُ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: pasif & naib al-fa'il: siapa 'pengganti pelaku'-nya (marfu')? kenapa pelakunya tak disebut?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| خُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًا | ………………………………………… |
| أُنزِلَ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبُ | ………………………………………… |
| وَإِذَا قُرِئَ ٱلْقُرْءَانُ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥ | ………………………………………… |
| غُلِبَتِ ٱلرُّومُ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| عَفَا + عَنْ | Valensi inti | memaafkan | ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم |
| اسْتَجَابَ + لِـ | Valensi inti | memenuhi (seruan) | فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى |
| أَنَابَ + إِلَى | Valensi inti | kembali dengan taat kepada | وَأَنَابُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 5:92** (Al-Ma'idah)

وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَٱحْذَرُوا۟ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلْبَلَٰغُ ٱلْمُبِينُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 7:184** (Al-A'raf)

أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا۟ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 9:56** (At-Taubah)

وَيَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:14** (Yunus)

ثُمَّ جَعَلْنَٰكُمْ خَلَٰٓئِفَ فِى ٱلْأَرْضِ مِنۢ بَعْدِهِمْ لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 19:38** (Maryam)

أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا لَٰكِنِ ٱلظَّٰلِمُونَ ٱلْيَوْمَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 24:13** (An-Nur)

لَّوْلَا جَآءُو عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَآءَ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا۟ بِٱلشُّهَدَآءِ فَأُو۟لَٰٓئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلْكَٰذِبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:182** (As-Saffat)

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 39:62** (Az-Zumar)

ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ وَكِيلٌ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 11 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 12 — Kata Peringkat 776–800

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 776 | ضِعْف | dhi'f | lipat ganda; (juga) kelemahan | ضعف |
| 777 | أَحْصَىٰ | 'ahshaa | menghitung; menghinggakan | حصي |
| 778 | بَدَا | badaa | tampak; nyata | بدو |
| 779 | بَنَىٰ | banaa | membangun | بني |
| 780 | أَذْهَبَ | 'adzhaba | menghilangkan; melenyapkan | ذهب |
| 781 | سَخِرَ | sakhira | mengejek; mengolok-olok | سخر |
| 782 | طَبَعَ | thaba'a | mengunci; menutup (hati) | طبع |
| 783 | أَعْجَبَ | 'a'jaba | mengagumkan; menyenangkan | عجب |
| 784 | عَرَضَ | 'aradha | menampakkan; menawarkan; berpaling | عرض |
| 785 | عَٰهَدَ | 'aahada | berjanji; mengikat perjanjian | عهد |
| 786 | يَقْرَبُ | yaqrabu | mendekati | قرب |
| 787 | كَذَبَ | kadzaba | berdusta; mendustakan | كذب |
| 788 | لَبَسَ | labasa | mengaburkan; mencampuradukkan; memakai | لبس |
| 789 | تَمَتَّعَ | tamatta'a | bersenang-senang; menikmati | متع |
| 790 | أَنَابَ | 'anaaba | kembali (bertobat) | نوب |
| 791 | يَنَالُ | yanaalu | mencapai; memperoleh | نيل |
| 792 | هَادُ | haadu | menjadi Yahudi | هود |
| 793 | وَصَّىٰ | washshaa | mewasiatkan; berpesan | وصي |
| 794 | يَسَّرَ | yassara | memudahkan | يسر |
| 795 | أَعْرَاب | 'a'raab | orang-orang Arab badui | عرب |
| 796 | جَاهِل | jaahil | orang yang bodoh/jahil | جهل |
| 797 | جِنَّة | jinnah | kegilaan; jin | جنن |
| 798 | حِجَارَة | hijaarah | batu | حجر |
| 799 | خَيْرَٰت | khayraat | kebaikan-kebaikan | خير |
| 800 | دَم | dam | darah | دمو |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| أَعْجَبَ | ……… | **A** | mengaburkan; mencampuradukkan; memakai |
| حِجَارَة | ……… | **B** | lipat ganda; (juga) kelemahan |
| ضِعْف | ……… | **C** | kebaikan-kebaikan |
| لَبَسَ | ……… | **D** | kegilaan; jin |
| خَيْرَٰت | ……… | **E** | mengejek; mengolok-olok |
| طَبَعَ | ……… | **F** | mewasiatkan; berpesan |
| تَمَتَّعَ | ……… | **G** | mengagumkan; menyenangkan |
| وَصَّىٰ | ……… | **H** | mengunci; menutup (hati) |
| جِنَّة | ……… | **I** | batu |
| سَخِرَ | ……… | **J** | bersenang-senang; menikmati |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| جَحَدُ | ………………………………………… |
| أَقْرَب | ………………………………………… |
| نَخْل | ………………………………………… |
| عِنَب | ………………………………………… |
| مَقَام | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| مِن تُرَابٖ ثُمَّ | 6× | ………………………………………… |
| هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ | 6× | ………………………………………… |
| وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ | 6× | ………………………………………… |
| وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيم | 6× | ………………………………………… |
| إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ | 6× | ………………………………………… |
| مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ | 6× | ………………………………………… |
| يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ | 6× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| تَنزِيل | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| إِيمَٰن | أ-م-ن | ……… | ………………………………………… |
| إِسْلَٰم | س-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| إِخْرَاج | خ-ر-ج | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: tawabi': taukid, badal, atau 'athf bayan? tunjuk kata yang diikuti

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| فَسَجَدَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ | ………………………………………… |
| ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ | ………………………………………… |
| جَعَلَ ٱللَّهُ ٱلْكَعْبَةَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ | ………………………………………… |
| وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| فَرِحَ + بِـ | Valensi inti | bergembira karena | يَفْرَحُوا۟ بِهَا |
| بَخِلَ + بِـ | Valensi inti | kikir dengan | يَبْخَلُونَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ |
| اسْتَكْبَرَ + عَنْ | Valensi inti | menyombongkan diri terhadap (enggan) | وَٱسْتَكْبَرُوا۟ عَنْهَآ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 3:59** (Ali 'Imran)

إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 20:110** (Taha)

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِۦ عِلْمًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 25:66** (Al-Furqan)

إِنَّهَا سَآءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 28:62** (Al-Qasas)

وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:43** (As-Saffat)

فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 56:12** (Al-Waqi'ah)

فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 61:12** (As-Saff)

يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةً فِى جَنَّٰتِ عَدْنٍ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 69:51** (Al-Haqqah)

وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 12 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 13 — Kata Peringkat 801–825

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 801 | رِجْس | rijs | kekotoran; kekejian | رجس |
| 802 | رَوَٰسِى | rawaasii | gunung-gunung yang kokoh | رسو |
| 803 | زَرْع | zar' | tanaman | زرع |
| 804 | سَعْي | sa'y | usaha; perjalanan | سعي |
| 805 | سُورَة | suurah | surah | سور |
| 806 | صَاحِب | shaahib | sahabat; pemilik; teman | صحب |
| 807 | صُور | shuur | sangkakala | صور |
| 808 | ضَرّ | dharr | bahaya; kemudaratan | ضرر |
| 809 | طُور | thuur | (bukit) Thur | طور |
| 810 | عِجْل | 'ijl | anak sapi | عجل |
| 811 | فِئَة | fi'ah | golongan; kelompok | فأي |
| 812 | قَتْل | qatl | pembunuhan | قتل |
| 813 | كَيْل | kayl | takaran | كيل |
| 814 | لِبَاس | libaas | pakaian | لبس |
| 815 | لَهْو | lahw | permainan; kelalaian | لهو |
| 816 | مِائَة | mia'ah | seratus | مأي |
| 817 | مُحْضَر | muhdhar | yang dihadirkan | حضر |
| 818 | مُخْتَلِف | mukhtalif | yang berbeda-beda | خلف |
| 819 | مَدْيَن | madyan | (negeri) Madyan | — |
| 820 | مَرِيض | mariidh | orang sakit | مرض |
| 821 | مُسْتَقَرّ | mustaqarr | tempat menetap; ketetapan | قرر |
| 822 | مُصِيبَة | mushiibah | musibah; bencana | صوب |
| 823 | مَغْرِب | maghrib | barat | غرب |
| 824 | وَٰلِدَي | waaliday | kedua orang tua | ولد |
| 825 | ءَامِنِين | 'aaminiin | orang-orang yang aman | أمن |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| سَعْي | ……… | **A** | gunung-gunung yang kokoh |
| مُخْتَلِف | ……… | **B** | orang sakit |
| مَغْرِب | ……… | **C** | tanaman |
| وَٰلِدَي | ……… | **D** | golongan; kelompok |
| زَرْع | ……… | **E** | anak sapi |
| رَوَٰسِى | ……… | **F** | yang berbeda-beda |
| كَيْل | ……… | **G** | barat |
| فِئَة | ……… | **H** | kedua orang tua |
| مَرِيض | ……… | **I** | usaha; perjalanan |
| عِجْل | ……… | **J** | takaran |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| حَفِيظ | ………………………………………… |
| مَوْلَىٰ | ………………………………………… |
| قِتَال | ………………………………………… |
| أَلْف | ………………………………………… |
| شِيعَة | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ | 5× | ………………………………………… |
| أَحَقُّ أَن | 5× | ………………………………………… |
| أَنۡعَمَ ٱللَّهُ | 5× | ………………………………………… |
| إِلَّا وُسۡعَهَا | 5× | ………………………………………… |
| ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡت | 5× | ………………………………………… |
| ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ | 5× | ………………………………………… |
| ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡن | 5× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| أَنزَلَ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| أَرْسَلَ | ر-س-ل | ……… | ………………………………………… |
| أَخْرَجَ | خ-ر-ج | ……… | ………………………………………… |
| أَنذَرَ | ن-ذ-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: maf'ul mutlaq: garis-bawahi masdar penegasnya, terjemahkan dengan 'benar-benar/se-…-nya'

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًا | ………………………………………… |
| وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا | ………………………………………… |
| فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا | ………………………………………… |
| وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| عَاهَدَ + عَلَى | Valensi inti | berjanji teguh atas | مَا عَٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ عَلَيْهِ |
| أَوْفَى + بِـ | Valensi inti | menepati | وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِىٓ |
| اطْمَأَنَّ + بِـ | Valensi inti | menjadi tenteram dengan | وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ ٱللَّهِ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:175** (Al-Baqarah)

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلْهُدَىٰ وَٱلْعَذَابَ بِٱلْمَغْفِرَةِ فَمَآ أَصْبَرَهُمْ عَلَى ٱلنَّارِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 4:96** (An-Nisa')

دَرَجَٰتٍ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 7:96** (Al-A'raf)

وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ ٱلْقُرَىٰٓ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّقَوْا۟ لَفَتَحْنَا عَلَيْهِم بَرَكَٰتٍ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ وَلَٰكِن كَذَّبُوا۟ فَأَخَذْنَٰهُم بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 16:78** (An-Nahl)

وَٱللَّهُ أَخْرَجَكُم مِّنۢ بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمْ لَا تَعْلَمُونَ شَيْـًٔا وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 19:50** (Maryam)

وَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 30:8** (Ar-Rum)

أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِم مَّا خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ بِلِقَآئِ رَبِّهِمْ لَكَٰفِرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 35:28** (Fatir)

وَمِنَ ٱلنَّاسِ وَٱلدَّوَآبِّ وَٱلْأَنْعَٰمِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهُۥ كَذَٰلِكَ إِنَّمَا يَخْشَى ٱللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ ٱلْعُلَمَٰٓؤُا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 56:86** (Al-Waqi'ah)

فَلَوْلَآ إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 13 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 14 — Kata Peringkat 826–850

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 826 | شَفِيع | syafii' | pemberi syafaat | شفع |
| 827 | شَكُور | syakuur | Maha Mensyukuri; banyak bersyukur | شكر |
| 828 | سَرِيع | sarii' | cepat | سرع |
| 829 | عَشِىّ | 'asyii | petang; sore | عشو |
| 830 | مُقِيم | muqiim | yang kekal; yang menetap | قوم |
| 831 | كَى | kaa | agar; supaya | — |
| 832 | هُود | huud | Hud | — |
| 833 | أَحَقّ | 'ahaqq | lebih berhak | حقق |
| 834 | جَبَّار | jabbaar | Maha Perkasa; orang yang sewenang-wenang | جبر |
| 835 | بَخِلَ | bakhila | kikir; bakhil | بخل |
| 836 | ثَبَّتَ | tsabbata | meneguhkan; mengukuhkan | ثبت |
| 837 | ٱجْتَبَىٰ | ajtabaa | memilih | جبي |
| 838 | حَاقَ | haaqa | meliputi; menimpa | حيق |
| 839 | صَدَّقَ | shaddaqa | membenarkan; mempercayai | صدق |
| 840 | صَرَّفَ | sharrafa | menjelaskan (berulang) | صرف |
| 841 | أَضَاعُ | 'adhaa'u | menyia-nyiakan; melalaikan | ضيع |
| 842 | طَلَّقَ | thallaqa | menceraikan | طلق |
| 843 | ظَهَرَ | zhahara | tampak; nyata | ظهر |
| 844 | عَاذَ | 'aadza | berlindung | عوذ |
| 845 | فَسَقَ | fasaqa | berbuat fasik; durhaka | فسق |
| 846 | فَطَرَ | fathara | menciptakan | فطر |
| 847 | تَقَبَّلَ | taqabbala | menerima | قبل |
| 848 | ٱسْتَقَٰمُ | astaqaamu | istikamah; teguh; lurus | قوم |
| 849 | أَمَدَّ | 'amadda | memperkuat; menambah; membantu | مدد |
| 850 | مَرَّ | marra | lewat; berlalu | مرر |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| طَلَّقَ | ……… | **A** | meliputi; menimpa |
| أَضَاعُ | ……… | **B** | menyia-nyiakan; melalaikan |
| حَاقَ | ……… | **C** | menerima |
| تَقَبَّلَ | ……… | **D** | pemberi syafaat |
| شَفِيع | ……… | **E** | berlindung |
| عَاذَ | ……… | **F** | meneguhkan; mengukuhkan |
| ثَبَّتَ | ……… | **G** | menciptakan |
| أَمَدَّ | ……… | **H** | menceraikan |
| كَى | ……… | **I** | memperkuat; menambah; membantu |
| فَطَرَ | ……… | **J** | agar; supaya |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| نَاصِر | ………………………………………… |
| مَنَعَ | ………………………………………… |
| قَدَّرَ | ………………………………………… |
| ٱثْنَيْن | ………………………………………… |
| ثَلَٰثَة | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| ٱلۡمَشۡرِقُ وَٱلۡمَغۡرِب | 5× | ………………………………………… |
| تُرَابٗا وَعِظَٰمًا | 5× | ………………………………………… |
| تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ | 5× | ………………………………………… |
| حَرَجٞ وَلَا | 5× | ………………………………………… |
| حَنِيفٗاۖ وَمَا | 5× | ………………………………………… |
| صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ | 5× | ………………………………………… |
| ضَرّٗا وَلَا | 5× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| نَزَّلَ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| كَذَّبَ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| عَلَّمَ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| بَشَّرَ | ب-ش-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: hal: dalam keadaan apa? (cari isim manshub nakirah / jumlah ber-وَ)

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ | ………………………………………… |
| خُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًا | ………………………………………… |
| وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمْ سُكَٰرَىٰ | ………………………………………… |
| جَآءُوكَ يَحْلِفُونَ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| حَاجَّ + فِي | Valensi inti | mendebat, berbantah tentang | لِمَ تُحَآجُّونَ فِىٓ |
| اعْتَدَى + عَلَى | Valensi inti | melanggar batas, menyerang terhadap | فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ |
| جَاهَدَ + بِـ / فِي | Valensi inti | berjihad dengan (harta/jiwa) di (jalan Allah) | وَجَٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِى سَبِيلِ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 6:21** (Al-An'am)

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 21:50** (Al-Anbiya')

وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُّبَارَكٌ أَنزَلْنَٰهُ أَفَأَنتُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 28:11** (Al-Qasas)

وَقَالَتْ لِأُخْتِهِۦ قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِۦ عَن جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:27** (As-Saffat)

وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 39:26** (Az-Zumar)

فَأَذَاقَهُمُ ٱللَّهُ ٱلْخِزْىَ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَلَعَذَابُ ٱلْءَاخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 43:46** (Az-Zukhruf)

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَقَالَ إِنِّى رَسُولُ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 64:11** (At-Tagabun)

مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُۥ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 101:10** (Al-Qari'ah)

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 14 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 15 — Kata Peringkat 851–875

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 851 | نَبَذَ | nabadza | melemparkan; membuang | نبذ |
| 852 | نَزَعَ | naza'a | mencabut; mengeluarkan | نزع |
| 853 | يَصِلُ | yashilu | menyambung; sampai | وصل |
| 854 | يُولِجُ | yuwliju | memasukkan | ولج |
| 855 | آتِي | atii | yang datang; yang akan datang | أتي |
| 856 | أَذًى | 'adzanaa | gangguan; sakit | أذي |
| 857 | أَرْبَعَة | 'arba'ah | empat | ربع |
| 858 | أَسَٰطِير | 'asaathiir | dongeng-dongeng; cerita lama | سطر |
| 859 | أَضَلّ | 'adhall | lebih sesat | ضلل |
| 860 | إِفْك | 'ifk | kebohongan (besar) | أفك |
| 861 | تِجَٰرَة | tijaarah | perdagangan; perniagaan | تجر |
| 862 | تَذْكِرَة | tadzkirah | peringatan; pelajaran | ذكر |
| 863 | جُلُود | juluud | kulit-kulit | جلد |
| 864 | حُبّ | hubb | cinta; kecintaan | حبب |
| 865 | حَجّ | hajj | haji | حجج |
| 866 | خَبِيث | khabiits | yang buruk; keji | خبث |
| 867 | خَلِيفَة | khaliifah | khalifah; pengganti | خلف |
| 868 | رِجْز | rijz | kekotoran; siksa | رجز |
| 869 | رَقَبَة | raqabah | budak; tengkuk/leher | رقب |
| 870 | سَبَب | sabab | sebab; jalan | سبب |
| 871 | سَحَاب | sahaab | awan | سحب |
| 872 | سَوْء | saw' | keburukan; kejahatan | سوأ |
| 873 | صِيَام | shiyaam | puasa | صوم |
| 874 | ضَرَّآء | dharraa' | kesusahan; kemudaratan | ضرر |
| 875 | ضَلَٰلَة | dhalaalah | kesesatan | ضلل |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| إِفْك | ……… | **A** | peringatan; pelajaran |
| خَبِيث | ……… | **B** | kulit-kulit |
| حَجّ | ……… | **C** | melemparkan; membuang |
| ضَلَٰلَة | ……… | **D** | kesesatan |
| تَذْكِرَة | ……… | **E** | haji |
| حُبّ | ……… | **F** | mencabut; mengeluarkan |
| نَبَذَ | ……… | **G** | kebohongan (besar) |
| صِيَام | ……… | **H** | cinta; kecintaan |
| جُلُود | ……… | **I** | puasa |
| نَزَعَ | ……… | **J** | yang buruk; keji |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| بَرِىٓء | ………………………………………… |
| لَحْم | ………………………………………… |
| ثَوَاب | ………………………………………… |
| صَرَّفَ | ………………………………………… |
| ثَمَن | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| عَذَابٞ مُّقِيم | 5× | ………………………………………… |
| ۞فَلَآ أُقۡسِمُ | 5× | ………………………………………… |
| فِي ٱلۡبِلَٰدِ | 5× | ………………………………………… |
| لِّأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ | 5× | ………………………………………… |
| لَرَءُوفٞ رَّحِيم | 5× | ………………………………………… |
| مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ | 5× | ………………………………………… |
| مِنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ | 5× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| مُرْسَلِينَ | ر-س-ل | ……… | ………………………………………… |
| مُسْلِمِينَ | س-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| مُفْسِدِينَ | ف-س-د | ……… | ………………………………………… |
| مُنذِرٌ | ن-ذ-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: tamyiz & 'adad: apa yang dijernihkan? perhatikan bentuk ma'dud

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا | ………………………………………… |
| سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ | ………………………………………… |
| مِا۟ئَةَ عَامٍ | ………………………………………… |
| وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| نَجَّى + مِنْ | Valensi inti | menyelamatkan dari | وَإِذْ نَجَّيْنَٰكُم مِّنْ |
| نَبَّأَ + بِـ | Valensi inti | memberitakan tentang | وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ |
| حَكَمَ + بِـ | Valensi inti | memutuskan menurut/dengan | أَن تَحْكُمُوا۟ بِٱلْعَدْلِ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 6:79** (Al-An'am)

إِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 7:206** (Al-A'raf)

إِنَّ ٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِۦ وَيُسَبِّحُونَهُۥ وَلَهُۥ يَسْجُدُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 12:90** (Yusuf)

قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَٰذَآ أَخِى قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 25:11** (Al-Furqan)

بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلسَّاعَةِ وَأَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 35:31** (Fatir)

وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ هُوَ ٱلْحَقُّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ إِنَّ ٱللَّهَ بِعِبَادِهِۦ لَخَبِيرٌۢ بَصِيرٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:87** (As-Saffat)

فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 46:27** (Al-Ahqaf)

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُم مِّنَ ٱلْقُرَىٰ وَصَرَّفْنَا ٱلْءَايَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 91:9** (Asy-Syams)

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 15 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 16 — Kata Peringkat 876–900

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 876 | طُغْيَٰن | thughyaan | kesesatan; pelampauan batas | طغي |
| 877 | طَيِّبَة | thayibah | yang baik (pr) | طيب |
| 878 | عَام | 'aam | tahun | عوم |
| 879 | عِبَادَت | 'ibaadat | ibadah; penyembahan | عبد |
| 880 | عُنُق | 'unuq | leher | عنق |
| 881 | عِوَج | 'iwaj | kebengkokan; penyimpangan | عوج |
| 882 | غُرُور | ghuruur | tipu daya | غرر |
| 883 | غِلّ | ghill | dengki; kedengkian | غلل |
| 884 | فَاعِل | faa'il | yang berbuat; pelaku | فعل |
| 885 | قَرَار | qaraar | ketetapan; tempat menetap | قرر |
| 886 | لَغْو | laghw | perkataan sia-sia | لغو |
| 887 | لَوْن | lawn | warna | لون |
| 888 | مُبَشِّر | mubasysyir | pemberi kabar gembira | بشر |
| 889 | مَبْعُوثُون | mab'uutsuun | orang-orang yang dibangkitkan | بعث |
| 890 | مَتَىٰ | mataa | kapan | — |
| 891 | مُحِيط | muhiith | Maha Meliputi | حوط |
| 892 | مَوْعِظَة | maw'izhah | nasihat; pelajaran | وعظ |
| 893 | مَـَٔاب | maab | tempat kembali | أوب |
| 894 | نَبَات | nabaat | tumbuhan | نبت |
| 895 | وَٰسِع | waasi' | Maha Luas | وسع |
| 896 | يَهُودِيّ | yahuudii | orang Yahudi | — |
| 897 | جَانِب | jaanib | sisi; sebelah | جنب |
| 898 | غَلِيظ | ghaliizh | keras; kasar | غلظ |
| 899 | فَصْل | fashl | keputusan; pemisah | فصل |
| 900 | مُخْلَص | mukhlash | orang yang dipilih/diikhlaskan | خلص |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| غُرُور | ……… | **A** | sisi; sebelah |
| مَبْعُوثُون | ……… | **B** | pemberi kabar gembira |
| قَرَار | ……… | **C** | orang-orang yang dibangkitkan |
| مُبَشِّر | ……… | **D** | tahun |
| وَٰسِع | ……… | **E** | yang berbuat; pelaku |
| لَوْن | ……… | **F** | Maha Luas |
| مَوْعِظَة | ……… | **G** | ketetapan; tempat menetap |
| جَانِب | ……… | **H** | tipu daya |
| عَام | ……… | **I** | warna |
| فَاعِل | ……… | **J** | nasihat; pelajaran |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| أَبَى | ………………………………………… |
| طُور | ………………………………………… |
| هَاجَرَ | ………………………………………… |
| أَقْرَب | ………………………………………… |
| قَرَأَ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ | 5× | ………………………………………… |
| نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ | 5× | ………………………………………… |
| نَقُصُّ عَلَيۡكَ | 5× | ………………………………………… |
| وَأَعَدَّ لَهُمۡ | 5× | ………………………………………… |
| وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ | 5× | ………………………………………… |
| يُخَفَّفُ عَنۡهُم | 5× | ………………………………………… |
| يُسَٰرِعُونَ فِي | 5× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| مُكَذِّبِينَ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| مُطَهَّرَةٌ | ط-ه-ر | ……… | ………………………………………… |
| مُسَخَّرَٰتٌ | س-خ-ر | ……… | ………………………………………… |
| مُعَلَّمٌ؟ — مُّعَلَّمٌ (44:14) | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: zharf: keterangan waktu/tempat — menempel ke kata apa?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ | ………………………………………… |
| إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ | ………………………………………… |
| مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ | ………………………………………… |
| تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: idiom & valensi

| Fi'il + Harf | Jenis | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|
| تَوَلَّى + عَنْ | Valensi inti | berpaling dari | فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ |
| طَافَ + عَلَى | Valensi inti | mengedarkan kepada; mengelilingi | يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 10:9** (Yunus)

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَٰنِهِمْ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 30:40** (Ar-Rum)

ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ ثُمَّ رَزَقَكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَفْعَلُ مِن ذَٰلِكُم مِّن شَىْءٍ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:173** (As-Saffat)

وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 39:1** (Az-Zumar)

تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 53:59** (An-Najm)

أَفَمِنْ هَٰذَا ٱلْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 70:33** (Al-Ma'arij)

وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمْ قَآئِمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 77:14** (Al-Mursalat)

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 94:2** (Asy-Syarh)

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 16 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 17 — Kata Peringkat 901–925

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 901 | هُنَالِك | hunaalik | di sana; ketika itu | — |
| 902 | بَشِير | basyiir | pemberi kabar gembira | بشر |
| 903 | أَعْلَىٰ | 'a'laa | yang paling tinggi | علو |
| 904 | يُؤَاخِذُ | yu'aakhidzu | menghukum; meminta pertanggungjawaban | أخذ |
| 905 | ءَاوَىٰٓ | 'aawaa | memberi tempat tinggal/perlindungan | أوي |
| 906 | أَيَّدَ | 'ayada | menguatkan; mendukung | أيد |
| 907 | تَبَارَكَ | tabaaraka | Maha Suci; Maha Berkah | برك |
| 908 | تَبِعَ | tabi'a | mengikuti | تبع |
| 909 | ٱجْتَنَبُ | ajtanabu | menjauhi | جنب |
| 910 | يَسْتَحْىِۦٓ | yastahaai | membiarkan hidup; malu | حيي |
| 911 | خَاضُ | khaadhu | membicarakan yang batil; tenggelam (dalam obrolan) | خوض |
| 912 | رَكِبَ | rakiba | menaiki; mengendarai | ركب |
| 913 | رَمَىٰ | ramaa | melempar; menuduh | رمي |
| 914 | ٱرْتَابَ | artaaba | ragu | ريب |
| 915 | يَتَسَآءَلُ | yatasaa'alu | saling bertanya | سأل |
| 916 | يُسَٰرِعُ | yusaari'u | bersegera | سرع |
| 917 | يُضَٰعِفُ | yudhaa'ifu | melipatgandakan | ضعف |
| 918 | ٱنطَلَقَ | anthalaqa | pergi; berangkat | طلق |
| 919 | ٱطْمَأَنَّ | athma'anna | tenang; tenteram | طمن |
| 920 | طَهَّرَ | thahhara | menyucikan | طهر |
| 921 | ظَلَّ | zhalla | terus; senantiasa | ظلل |
| 922 | فَرَضَ | faradha | mewajibkan; menetapkan | فرض |
| 923 | فَرَّقُ | farraqu | membeda-bedakan; memisahkan | فرق |
| 924 | يَقْبَلُ | yaqbalu | menerima | قبل |
| 925 | أَقْبَلَ | 'aqbala | menghadap; mendekat | قبل |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| فَرَّقُ | ……… | **A** | mewajibkan; menetapkan |
| يُسَٰرِعُ | ……… | **B** | ragu |
| ٱجْتَنَبُ | ……… | **C** | memberi tempat tinggal/perlindungan |
| فَرَضَ | ……… | **D** | membicarakan yang batil |
| خَاضُ | ……… | **E** | pergi; berangkat |
| يُضَٰعِفُ | ……… | **F** | menjauhi |
| ٱرْتَابَ | ……… | **G** | melempar; menuduh |
| ءَاوَىٰٓ | ……… | **H** | bersegera |
| رَمَىٰ | ……… | **I** | melipatgandakan |
| ٱنطَلَقَ | ……… | **J** | membeda-bedakan; memisahkan |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| قَطَّعَ | ………………………………………… |
| مُسْرِف | ………………………………………… |
| صَيْحَة | ………………………………………… |
| ذُكِّرَ | ………………………………………… |
| ٱعْتَدَىٰ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ | 5× | ………………………………………… |
| ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ | 5× | ………………………………………… |
| بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ | 5× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ | 5× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ | 5× | ………………………………………… |
| عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ | 5× | ………………………………………… |
| عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ | 5× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| يُنزِلُ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| يُؤْمِنُونَ | أ-م-ن | ……… | ………………………………………… |
| تُكَذِّبَانِ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| يُعَلِّمُهُمُ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: pasif & naib al-fa'il: siapa 'pengganti pelaku'-nya (marfu')? kenapa pelakunya tak disebut?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| خُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًا | ………………………………………… |
| أُنزِلَ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبُ | ………………………………………… |
| وَإِذَا قُرِئَ ٱلْقُرْءَانُ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥ | ………………………………………… |
| غُلِبَتِ ٱلرُّومُ | ………………………………………… |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 6:102** (Al-An'am)

ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ فَٱعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ وَكِيلٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 8:74** (Al-Anfal)

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهَاجَرُوا۟ وَجَٰهَدُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ ءَاوَوا۟ وَّنَصَرُوٓا۟ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَّهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 24:48** (An-Nur)

وَإِذَا دُعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم مُّعْرِضُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 25:50** (Al-Furqan)

وَلَقَدْ صَرَّفْنَٰهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا۟ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 31:4** (Luqman)

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْءَاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 32:10** (As-Sajdah)

وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا ضَلَلْنَا فِى ٱلْأَرْضِ أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍ جَدِيدٍۭ بَلْ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ كَٰفِرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 33:24** (Al-Ahzab)

لِّيَجْزِىَ ٱللَّهُ ٱلصَّٰدِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَٰفِقِينَ إِن شَآءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 56:21** (Al-Waqi'ah)

وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 17 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 18 — Kata Peringkat 926–950

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 926 | قَذَفَ | qadzafa | melemparkan | قذف |
| 927 | لَعِبَ | la'iba | bermain | لعب |
| 928 | أَمْلَىٰ | 'amlaa | memberi tangguh | ملو |
| 929 | يَنطِقُ | yanthiqu | berbicara; berkata | نطق |
| 930 | وَلَدَ | walada | melahirkan; beranak | ولد |
| 931 | أَشُدّ | 'asyudd | kekuatan; usia dewasa | شدد |
| 932 | بِرّ | birr | kebaikan; kebajikan | برر |
| 933 | بُرْهَٰن | burhaan | bukti; hujah | بره |
| 934 | ثِيَاب | tsiyaab | pakaian | ثوب |
| 935 | جَدِيد | jadiid | baru | جدد |
| 936 | جَنب | janb | lambung; sisi | جنب |
| 937 | خَزَآئِن | khazaa'in | perbendaharaan; gudang | خزن |
| 938 | خَشْيَة | khasyyah | rasa takut | خشي |
| 939 | خَطِيٓـَٔة | khathiiah | kesalahan; dosa | خطأ |
| 940 | خِلَٰل | khilaal | celah-celah; di antara | خلل |
| 941 | ذَهَب | dzahab | emas | ذهب |
| 942 | رَاكِع | raaki' | orang yang rukuk | ركع |
| 943 | شِمَال | syimaal | kiri | شمل |
| 944 | صَاعِقَة | shaa'iqah | petir; halilintar | صعق |
| 945 | صُحُف | shuhuf | lembaran-lembaran; suhuf | صحف |
| 946 | صَدَقَٰت | shadaqaat | sedekah-sedekah | صدق |
| 947 | صَوْت | shawt | suara | صوت |
| 948 | طَٰغُوت | thaaghuut | thaghut (sesembahan selain Allah) | طغي |
| 949 | ظَٰهِر | zhaahir | yang tampak; lahir | ظهر |
| 950 | عُدْوَٰن | 'udwaan | permusuhan; pelampauan batas | عدو |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| جَدِيد | ……… | **A** | kekuatan; usia dewasa |
| شِمَال | ……… | **B** | memberi tangguh |
| طَٰغُوت | ……… | **C** | baru |
| ثِيَاب | ……… | **D** | lambung; sisi |
| خِلَٰل | ……… | **E** | thaghut (sesembahan selain Allah) |
| بُرْهَٰن | ……… | **F** | bukti; hujah |
| أَشُدّ | ……… | **G** | kiri |
| أَمْلَىٰ | ……… | **H** | celah-celah; di antara |
| وَلَدَ | ……… | **I** | melahirkan; beranak |
| جَنب | ……… | **J** | pakaian |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| مُحْضَر | ………………………………………… |
| زَكَّىٰ | ………………………………………… |
| مُنذِر | ………………………………………… |
| مُصَدِّق | ………………………………………… |
| مَسْكَن | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا | 5× | ………………………………………… |
| مِن طَيِّبَٰتِ مَا | 5× | ………………………………………… |
| وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ | 5× | ………………………………………… |
| وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ | 5× | ………………………………………… |
| وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ | 5× | ………………………………………… |
| ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَض | 5× | ………………………………………… |
| ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ | 5× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| تَنزِيل | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| إِيمَٰن | أ-م-ن | ……… | ………………………………………… |
| إِسْلَٰم | س-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| إِخْرَاج | خ-ر-ج | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: tawabi': taukid, badal, atau 'athf bayan? tunjuk kata yang diikuti

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| فَسَجَدَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ | ………………………………………… |
| ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ | ………………………………………… |
| جَعَلَ ٱللَّهُ ٱلْكَعْبَةَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ | ………………………………………… |
| وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ | ………………………………………… |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:23** (Al-Baqarah)

وَإِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِۦ وَٱدْعُوا۟ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 2:257** (Al-Baqarah)

ٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يُخْرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَوْلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّٰغُوتُ يُخْرِجُونَهُم مِّنَ ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلُمَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 5:57** (Al-Ma'idah)

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَكُمْ هُزُوًا وَلَعِبًا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَٱلْكُفَّارَ أَوْلِيَآءَ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 34:21** (Saba')

وَمَا كَانَ لَهُۥ عَلَيْهِم مِّن سُلْطَٰنٍ إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن يُؤْمِنُ بِٱلْءَاخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَا فِى شَكٍّ وَرَبُّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَفِيظٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 39:17** (Az-Zumar)

وَٱلَّذِينَ ٱجْتَنَبُوا۟ ٱلطَّٰغُوتَ أَن يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ فَبَشِّرْ عِبَادِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 71:12** (Nuh)

وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَٰلٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّٰتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَٰرًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 92:18** (Al-Lail)

ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 96:10** (Al-'Alaq)

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 18 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 19 — Kata Peringkat 951–975

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 951 | عَقِب | 'aqib | tumit; (kembali) ke belakang | عقب |
| 952 | فَرْج | farj | kemaluan | فرج |
| 953 | قَانِت | qaanit | orang yang taat/tunduk | قنت |
| 954 | قَدَم | qadam | kaki; telapak kaki | قدم |
| 955 | قَرِين | qariin | teman; pendamping | قرن |
| 956 | لَعِب | la'ib | permainan | لعب |
| 957 | مُتَّكِـِٔين | muttakiiyn | orang-orang yang bersandar | وكأ |
| 958 | مِثْقَال | mitsqaal | seberat | ثقل |
| 959 | مُحْصَنَٰت | muhshanaat | wanita-wanita yang terjaga/bersuami | حصن |
| 960 | مُدْبِر | mudbir | orang yang berpaling/lari | دبر |
| 961 | مُشْفِقُون | musyfiquun | orang-orang yang takut/khawatir | شفق |
| 962 | مَنَٰفِع | manaafi' | manfaat-manfaat | نفع |
| 963 | مَوَدَّة | mawaddah | kasih sayang; cinta | ودد |
| 964 | مِيقَٰت | miiqaat | waktu yang ditentukan | وقت |
| 965 | نُزُل | nuzul | hidangan; tempat tinggal | نزل |
| 966 | وَصِيَّة | washiiah | wasiat | وصي |
| 967 | يَمّ | yamm | laut | يمم |
| 968 | ٱلْآن | alaan | sekarang | — |
| 969 | ثَلَٰث | tsalaats | tiga | ثلث |
| 970 | ضَعِيف | dha'iif | lemah | ضعف |
| 971 | لَيْلَة | laylah | malam | ليل |
| 972 | مُقَرَّبُون | muqarrabuun | orang-orang yang didekatkan (kepada Allah) | قرب |
| 973 | إِسْلَٰم | 'islaam | Islam | سلم |
| 974 | مُبَارَك | mubaarak | yang diberkahi | برك |
| 975 | يَقِين | yaqiin | keyakinan; kepastian | يقن |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| إِسْلَٰم | ……… | **A** | Islam |
| قَانِت | ……… | **B** | orang-orang yang takut/khawatir |
| مَوَدَّة | ……… | **C** | malam |
| لَيْلَة | ……… | **D** | lemah |
| مُشْفِقُون | ……… | **E** | kemaluan |
| ضَعِيف | ……… | **F** | tiga |
| مُحْصَنَٰت | ……… | **G** | kasih sayang; cinta |
| فَرْج | ……… | **H** | permainan |
| لَعِب | ……… | **I** | wanita-wanita yang terjaga/bersuami |
| ثَلَٰث | ……… | **J** | orang yang taat/tunduk |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| عَشِىّ | ………………………………………… |
| حُبّ | ………………………………………… |
| ٱجْتَنَبُ | ………………………………………… |
| فَرِحَ | ………………………………………… |
| مَبْعُوثُون | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ | 5× | ………………………………………… |
| مِّنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ | 5× | ………………………………………… |
| هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ | 5× | ………………………………………… |
| وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ | 5× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| أَنزَلَ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| أَرْسَلَ | ر-س-ل | ……… | ………………………………………… |
| أَخْرَجَ | خ-ر-ج | ……… | ………………………………………… |
| أَنذَرَ | ن-ذ-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: maf'ul mutlaq: garis-bawahi masdar penegasnya, terjemahkan dengan 'benar-benar/se-…-nya'

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًا | ………………………………………… |
| وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا | ………………………………………… |
| فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا | ………………………………………… |
| وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا | ………………………………………… |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:10** (Al-Baqarah)

فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 11:16** (Hud)

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ إِلَّا ٱلنَّارُ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا۟ فِيهَا وَبَٰطِلٌ مَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 39:43** (Az-Zumar)

أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُفَعَآءَ قُلْ أَوَلَوْ كَانُوا۟ لَا يَمْلِكُونَ شَيْـًٔا وَلَا يَعْقِلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 42:7** (Asy-Syura)

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ ٱلْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِى ٱلْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِى ٱلسَّعِيرِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 43:80** (Az-Zukhruf)

أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُم بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 44:37** (Ad-Dukhan)

أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ أَهْلَكْنَٰهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ مُجْرِمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 47:12** (Muhammad)

إِنَّ ٱللَّهَ يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ ٱلْأَنْعَٰمُ وَٱلنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 55:60** (Ar-Rahman)

هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَٰنُ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 19 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 20 — Kata Peringkat 976–1000

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 976 | أَبْيَض | 'abyadh | putih | بيض |
| 977 | بَٰرَكَ | baaraka | memberkahi | برك |
| 978 | ٱبْتَلَىٰٓ | abtalaa | menguji | بلو |
| 979 | أُجِيبَت | 'ujiibat | dikabulkan; dijawab | جوب |
| 980 | خَسَفَ | khasafa | membenamkan (ke bumi) | خسف |
| 981 | ٱخْتَصَمُ | akhtashamu | berbantah; bertengkar | خصم |
| 982 | خَفَّفَ | khaffafa | meringankan | خفف |
| 983 | دَمَّرَ | dammara | membinasakan; menghancurkan | دمر |
| 984 | ٱرْتَدَّ | artadda | berbalik; murtad | ردد |
| 985 | رَٰوَدُ | raawadu | membujuk; merayu | رود |
| 986 | تَزَكَّىٰ | tazakkaa | menyucikan diri | زكو |
| 987 | ٱزْدَادُ | azdaadu | bertambah | زيد |
| 988 | زَالَت | zaalat | lenyap; hilang | زول |
| 989 | أَسْقَىٰ | 'asqaa | memberi minum | سقي |
| 990 | سَمَّىٰ | sammaa | menamai | سمو |
| 991 | ٱشْتَهَىٰ | asytahaa | menginginkan | شهو |
| 992 | ٱسْتَضْعَفُ | astadh'afu | ditindas; dianggap lemah | ضعف |
| 993 | يَطْمَعُ | yathma'u | mengharapkan; menginginkan | طمع |
| 994 | طَافَ | thaafa | mengelilingi; tawaf | طوف |
| 995 | أَظْهَرَ | 'azhhara | menampakkan; menyatakan | ظهر |
| 996 | عَجِبُ | 'ajibu | heran; takjub | عجب |
| 997 | أَعْطَىٰ | 'a'thaa | memberi | عطو |
| 998 | تَعَالَ | ta'aala | kemarilah | علو |
| 999 | أَغْوَىٰ | 'aghwaa | menyesatkan | غوي |
| 1000 | تَفَرَّقَ | tafarraqa | berpecah-belah | فرق |

## Latihan A — Jodohkan (cuplikan)

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| تَعَالَ | ……… | **A** | berbalik; murtad |
| أَظْهَرَ | ……… | **B** | memberi minum |
| تَزَكَّىٰ | ……… | **C** | menyucikan diri |
| أَغْوَىٰ | ……… | **D** | kemarilah |
| ٱرْتَدَّ | ……… | **E** | menyesatkan |
| أُجِيبَت | ……… | **F** | menampakkan; menyatakan |
| أَسْقَىٰ | ……… | **G** | dikabulkan; dijawab |
| ٱسْتَضْعَفُ | ……… | **H** | putih |
| يَطْمَعُ | ……… | **I** | mengharapkan; menginginkan |
| أَبْيَض | ……… | **J** | ditindas; dianggap lemah |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| نَبَات | ………………………………………… |
| أَقْبَلَ | ………………………………………… |
| أَنۢبَتَ | ………………………………………… |
| صَوْت | ………………………………………… |
| زَرْع | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S4: bentuk II atau IV?

Tentukan bentuk (II فَعَّلَ / IV أَفْعَلَ — atau turunannya), lalu artikan dari akar:

| Kata | Akar | Bentuk | Arti |
|---|---|---|---|
| نَزَّلَ | ن-ز-ل | ……… | ………………………………………… |
| كَذَّبَ | ك-ذ-ب | ……… | ………………………………………… |
| عَلَّمَ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| بَشَّرَ | ب-ش-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N4: hal: dalam keadaan apa? (cari isim manshub nakirah / jumlah ber-وَ)

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ | ………………………………………… |
| خُلِقَ ٱلْإِنسَٰنُ ضَعِيفًا | ………………………………………… |
| وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنتُمْ سُكَٰرَىٰ | ………………………………………… |
| جَآءُوكَ يَحْلِفُونَ | ………………………………………… |

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 3:177** (Ali 'Imran)

إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلْكُفْرَ بِٱلْإِيمَٰنِ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًٔا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 9:65** (At-Taubah)

وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 14:19** (Ibrahim)

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 18:12** (Al-Kahf)

ثُمَّ بَعَثْنَٰهُمْ لِنَعْلَمَ أَىُّ ٱلْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓا۟ أَمَدًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 33:15** (Al-Ahzab)

وَلَقَدْ كَانُوا۟ عَٰهَدُوا۟ ٱللَّهَ مِن قَبْلُ لَا يُوَلُّونَ ٱلْأَدْبَٰرَ وَكَانَ عَهْدُ ٱللَّهِ مَسْـُٔولًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 58:16** (Al-Mujadalah)

ٱتَّخَذُوٓا۟ أَيْمَٰنَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 60:3** (Al-Mumtahanah)

لَن تَنفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 109:3** (Al-Kafirun)

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 20 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Tonggak Bersejarah — Surah Utuh Pertamamu

Setelah Tahap 4, untuk pertama kalinya ada surah yang **setiap katanya** sudah kamu pelajari: **Al-Kafirun**. Baca, terjemahkan sendiri ayat per ayat, lalu uraikan strukturnya (perhatikan: qasr لَا…إِلَّا tidak ada di sini — justru penegasan berulang; temukan pola نَفِي + jumlah ismiyyah & fi'liyyah):

**QS 109:1** — قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 109:2** — لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 109:3** — وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 109:4** — وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 109:5** — وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 109:6** — لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ

Terjemahku: …………………………………………

Rayakan tonggak ini bersama kelas (lihat Kurikulum Induk Bab 9 tentang perayaan tonggak). Surah utuh berikutnya, An-Nasr, menunggumu di M5.

# Tantangan Baca Mandiri — Runtunan Panjang

Runtunan kini lebih panjang (≥6 ayat beruntun, terbuka ≤ Tahap 4) — 32 tersedia. Mulai pekan 5, satu per pekan, langsung dari mushaf:

| Runtunan | Surah | Jumlah ayat | Selesai ✓ |
|---|---|---|---|
| QS 3:63–73 | Ali 'Imran | 11 | |
| QS 29:1–11 | Al-'Ankabut | 11 | |
| QS 77:37–47 | Al-Mursalat | 11 | |
| QS 42:1–10 | Asy-Syura | 10 | |
| QS 26:158–166 | Asy-Syu'ara' | 9 | |
| QS 77:12–20 | Al-Mursalat | 9 | |
| QS 26:103–110 | Asy-Syu'ara' | 8 | |
| QS 37:150–157 | As-Saffat | 8 | |
| QS 10:38–44 | Yunus | 7 | |
| QS 16:30–36 | An-Nahl | 7 | |
| QS 23:81–87 | Al-Mu'minun | 7 | |
| QS 23:89–95 | Al-Mu'minun | 7 | |
| QS 26:6–12 | Asy-Syu'ara' | 7 | |
| QS 26:121–127 | Asy-Syu'ara' | 7 | |
| QS 26:139–145 | Asy-Syu'ara' | 7 | |
| QS 36:1–7 | Yasin | 7 | |
| QS 37:108–114 | As-Saffat | 7 | |
| QS 2:1–6 | Al-Baqarah | 6 | |
| QS 6:8–13 | Al-An'am | 6 | |
| QS 6:19–24 | Al-An'am | 6 | |
| QS 7:99–104 | Al-A'raf | 6 | |
| QS 26:190–195 | Asy-Syu'ara' | 6 | |
| QS 26:204–209 | Asy-Syu'ara' | 6 | |
| QS 31:1–6 | Luqman | 6 | |
| QS 36:44–49 | Yasin | 6 | |
| QS 37:78–83 | As-Saffat | 6 | |
| QS 38:67–72 | Sad | 6 | |
| QS 45:9–14 | Al-Jasiyah | 6 | |
| QS 55:42–47 | Ar-Rahman | 6 | |
| QS 96:9–14 | Al-'Alaq | 6 | |
| QS 102:3–8 | At-Takasur | 6 | |
| QS 109:1–6 | Al-Kafirun | 6 | |

# Program Juz 'Amma — Baca-Paham 37 Surah

Capaian M4: membaca juz 30 penuh **dengan pemahaman** (kamus diperbolehkan — mencatat kata barunya justru dianjurkan). Sebagian besar kata juz 30 berfrekuensi rendah (tahap tinggi) — jangan kecil hati; inilah latihan memakai kamus sesungguhnya. Centang per surah:

| Surah | Nama | Ayat | Baca ✓ | Paham ✓ |
|---|---|---|---|---|
| 78 | An-Naba' | 40 | | |
| 79 | An-Nazi'at | 46 | | |
| 80 | 'Abasa | 42 | | |
| 81 | At-Takwir | 29 | | |
| 82 | Al-Infitar | 19 | | |
| 83 | Al-Mutaffifin | 36 | | |
| 84 | Al-Insyiqaq | 25 | | |
| 85 | Al-Buruj | 22 | | |
| 86 | At-Tariq | 17 | | |
| 87 | Al-A'la | 19 | | |
| 88 | Al-Gasyiyah | 26 | | |
| 89 | Al-Fajr | 30 | | |
| 90 | Al-Balad | 20 | | |
| 91 | Asy-Syams | 15 | | |
| 92 | Al-Lail | 21 | | |
| 93 | Ad-Duha | 11 | | |
| 94 | Asy-Syarh | 8 | | |
| 95 | At-Tin | 8 | | |
| 96 | Al-'Alaq | 19 | | |
| 97 | Al-Qadr | 5 | | |
| 98 | Al-Bayyinah | 8 | | |
| 99 | Az-Zalzalah | 8 | | |
| 100 | Al-'Adiyat | 11 | | |
| 101 | Al-Qari'ah | 11 | | |
| 102 | At-Takasur | 8 | | |
| 103 | Al-'Asr | 3 | | |
| 104 | Al-Humazah | 9 | | |
| 105 | Al-Fil | 5 | | |
| 106 | Quraisy | 4 | | |
| 107 | Al-Ma'un | 7 | | |
| 108 | Al-Kausar | 3 | | |
| 109 | Al-Kafirun | 6 | | |
| 110 | An-Nasr | 3 | | |
| 111 | Al-Masad | 5 | | |
| 112 | Al-Ikhlas | 4 | | |
| 113 | Al-Falaq | 5 | | |
| 114 | An-Nas | 6 | | |

# Pekan 21 — Pengulangan Besar

1. Kartu Anki tertunda = nol dua hari berturut-turut (T1–T4 + seluruh Kolokasi).
2. Daftar periksa kata M4 (Lampiran 1).
3. Minimal 12 runtunan baca mandiri selesai; juz 30 minimal 20 surah.
4. Setor Al-Kafirun: tilawah + terjemah + uraian struktur.

# Pekan 22 — Simulasi Ujian M4

Petunjuk guru — soal dari sumber data, bukan dari buku:

1. **Kosakata (≥80%):** 40 kata acak Tahap 4.
2. **Baca-pahami (≥70%):** satu runtunan ≥6 ayat 'Terbuka ≤ 4' yang belum dibahas, dari mushaf: terjemah + pertanyaan N4 (mana hal? tamyiz? naib al-fa'il?).
3. **Tilawah:** 1 halaman mushaf, rubrik 4 tingkat, ≥ tingkat 3.
4. **Sharaf:** 8 kata — bedakan bentuk I/II/IV beserta turunannya, akar, arti.
5. **Kolokasi:** 5 idiom/valensi — artikan dalam konteks ayat.
6. **Laporan baca:** portofolio juz 30 + catatan kata baru (minimal 37 surah tercentang 'baca', 25 'paham').

| Komponen | Nilai | Lulus? |
|---|---|---|
| Kosakata | ……/40 | ……… |
| Baca-pahami | ……/6 | ……… |
| Tilawah | tingkat …… | ……… |
| Sharaf | ……/8 | ……… |
| Kolokasi | ……/5 | ……… |
| Portofolio | ☐ | ……… |

Lulus semua → **naik Jenjang M5 (Penadabbur)**: uslub Qur'ani, tadabbur tertulis, 3.221 ayat terbuka. Selamat!

# Lampiran 1 — Daftar Periksa Kata M4

| # | Kata | Arti | ✓/✗ | # | Kata | Arti | ✓/✗ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 501 | سَعَىٰ | berusaha; berlari | | 751 | عَدْن | (surga) 'Adn | |
| 502 | أَعَدَّ | menyediakan | | 752 | عِدَّة | bilangan; masa idah | |
| 503 | عَرَفَ | mengenal; mengetahui | | 753 | عِزَّة | kemuliaan; keperkasaan | |
| 504 | تَعَٰلَىٰ | Maha Tinggi | | 754 | عِنَب | anggur | |
| 505 | أَقْسَمُ | bersumpah | | 755 | فَٰكِهَة | buah-buahan | |
| 506 | قَصَّ | mengisahkan | | 756 | فَسَاد | kerusakan | |
| 507 | كَلَّمَ | berbicara | | 757 | قَدَر | ketentuan; takdir | |
| 508 | أَنشَأَ | menciptakan | | 758 | كَثِيرَة | banyak (pr) | |
| 509 | زِينَة | perhiasan | | 759 | مَجْنُون | orang gila | |
| 510 | شَجَرَة | pohon | | 760 | مُخْلِص | orang yang ikhlas | |
| 511 | ضُرّ | bahaya; kemudaratan | | 761 | مَسِيح | Al-Masih (Isa) | |
| 512 | طَيْر | burung | | 762 | مَشْرِق | timur | |
| 513 | فَوْز | keberuntungan | | 763 | نَاصِر | penolong | |
| 514 | مَرَّة | kali | | 764 | نَجْوَىٰٓ | bisikan | |
| 515 | مُعْرِضُون | orang-orang yang berpa | | 765 | نَخْل | pohon kurma | |
| 516 | مَكْر | tipu daya; makar | | 766 | نَفْع | manfaat | |
| 517 | أَقْرَب | lebih dekat | | 767 | هُزُو | olok-olok; ejekan | |
| 518 | مُصَدِّق | yang membenarkan | | 768 | هَوَآء | udara; kosong | |
| 519 | أَيْن | di mana | | 769 | رَءُوف | Maha Pengasih/Penyantu | |
| 520 | يَضُرَّ | memudaratkan | | 770 | عَابِد | orang yang menyembah | |
| 521 | ٱسْتَعْجَلَ | meminta disegerakan | | 771 | عَرَبِيّ | berbahasa Arab | |
| 522 | يَفْقَهُ | memahami; mengerti | | 772 | أَوْلَىٰ | lebih utama | |
| 523 | نَفَخَ | meniup | | 773 | قَوِىّ | Maha Kuat; kuat | |
| 524 | أُذُن | telinga | | 774 | مَعْلُوم | yang diketahui/ditentu | |
| 525 | إِنس | manusia | | 775 | عَلِيّ | Maha Tinggi | |
| 526 | تَوْرَىٰة | Taurat | | 776 | ضِعْف | lipat ganda | |
| 527 | دَآبَّة | binatang melata | | 777 | أَحْصَىٰ | menghitung | |
| 528 | دُبُر | punggung; belakang | | 778 | بَدَا | tampak; nyata | |
| 529 | دَرَجَة | derajat; tingkatan | | 779 | بَنَىٰ | membangun | |
| 530 | ذَكَر | laki-laki; jantan | | 780 | أَذْهَبَ | menghilangkan | |
| 531 | رَأْس | kepala | | 781 | سَخِرَ | mengejek | |
| 532 | رَيْب | keraguan | | 782 | طَبَعَ | mengunci | |
| 533 | عَٰلِم | yang mengetahui; alim | | 783 | أَعْجَبَ | mengagumkan | |
| 534 | مُنكَر | kemungkaran | | 784 | عَرَضَ | menampakkan | |
| 535 | مَوْلَىٰ | pelindung; tuan | | 785 | عَٰهَدَ | berjanji | |
| 536 | لَدُن | dari sisi | | 786 | يَقْرَبُ | mendekati | |
| 537 | تَبَيَّنَ | menjadi jelas | | 787 | كَذَبَ | berdusta; mendustakan | |
| 538 | أُخْفِىَ | disembunyikan | | 788 | لَبَسَ | mengaburkan | |
| 539 | ذُكِّرَ | diingatkan | | 789 | تَمَتَّعَ | bersenang-senang | |
| 540 | أَسَرَّ | menyembunyikan | | 790 | أَنَابَ | kembali (bertobat) | |
| 541 | عَادَ | kembali | | 791 | يَنَالُ | mencapai; memperoleh | |
| 542 | أُعِيدُ | dikembalikan | | 792 | هَادُ | menjadi Yahudi | |
| 543 | مَتَّعَ | memberi kesenangan | | 793 | وَصَّىٰ | mewasiatkan; berpesan | |
| 544 | أَمْسَكَ | menahan | | 794 | يَسَّرَ | memudahkan | |
| 545 | نِعْمَ | sebaik-baik | | 795 | أَعْرَاب | orang-orang Arab badui | |
| 546 | وَفَّىٰٓ | menyempurnakan | | 796 | جَاهِل | orang yang bodoh/jahil | |
| 547 | إِسْحَاق | Ishaq | | 797 | جِنَّة | kegilaan; jin | |
| 548 | أَهْوَآء | hawa nafsu | | 798 | حِجَارَة | batu | |
| 549 | بَطْن | perut | | 799 | خَيْرَٰت | kebaikan-kebaikan | |
| 550 | بَنَات | anak-anak perempuan | | 800 | دَم | darah | |
| 551 | تَأْوِيل | takwil; penafsiran | | 801 | رِجْس | kekotoran; kekejian | |
| 552 | تُرَاب | tanah; debu | | 802 | رَوَٰسِى | gunung-gunung yang kok | |
| 553 | تَقْوَى | ketakwaan | | 803 | زَرْع | tanaman | |
| 554 | سُلَيْمَٰن | Sulaiman | | 804 | سَعْي | usaha; perjalanan | |
| 555 | فَٰحِشَة | perbuatan keji | | 805 | سُورَة | surah | |
| 556 | قَآئِم | yang tegak/berdiri | | 806 | صَاحِب | sahabat; pemilik | |
| 557 | مُهْتَدُون | orang-orang yang menda | | 807 | صُور | sangkakala | |
| 558 | نَعِيم | kenikmatan | | 808 | ضَرّ | bahaya; kemudaratan | |
| 559 | حَمِيد | Maha Terpuji | | 809 | طُور | (bukit) Thur | |
| 560 | حَوْل | sekitar; daya; tahun | | 810 | عِجْل | anak sapi | |
| 561 | حُسْنَىٰ | yang terbaik (pr) | | 811 | فِئَة | golongan; kelompok | |
| 562 | أَحَاطَ | meliputi; mengepung | | 812 | قَتْل | pembunuhan | |
| 563 | أَدْرَىٰ | memberitahukan | | 813 | كَيْل | takaran | |
| 564 | أُغْرِقُ | ditenggelamkan | | 814 | لِبَاس | pakaian | |
| 565 | فَصَّلَ | menjelaskan dengan rin | | 815 | لَهْو | permainan; kelalaian | |
| 566 | فَضَّلَ | melebihkan | | 816 | مِائَة | seratus | |
| 567 | يَتَفَكَّرُ | memikirkan | | 817 | مُحْضَر | yang dihadirkan | |
| 568 | ٱنقَلَبَ | kembali; berbalik | | 818 | مُخْتَلِف | yang berbeda-beda | |
| 569 | كَرِهَ | membenci; tidak suka | | 819 | مَدْيَن | (negeri) Madyan | |
| 570 | أَنْعَمَ | memberi nikmat | | 820 | مَرِيض | orang sakit | |
| 571 | وَدَّ | menginginkan; menyukai | | 821 | مُسْتَقَرّ | tempat menetap | |
| 572 | أَظْلَم | lebih zalim | | 822 | مُصِيبَة | musibah; bencana | |
| 573 | أَلْبَٰب | akal; pikiran | | 823 | مَغْرِب | barat | |
| 574 | ثَمَرَٰت | buah-buahan | | 824 | وَٰلِدَي | kedua orang tua | |
| 575 | دَاوُد | Dawud | | 825 | ءَامِنِين | orang-orang yang aman | |
| 576 | سَعِير | api yang menyala-nyala | | 826 | شَفِيع | pemberi syafaat | |
| 577 | سُنَّة | sunah; ketetapan | | 827 | شَكُور | Maha Mensyukuri | |
| 578 | فُؤَاد | hati | | 828 | سَرِيع | cepat | |
| 579 | قُرْبَىٰ | kerabat; kekerabatan | | 829 | عَشِىّ | petang; sore | |
| 580 | مَرْجِع | tempat kembali | | 830 | مُقِيم | yang kekal | |
| 581 | مِيزَان | timbangan; neraca | | 831 | كَى | agar; supaya | |
| 582 | يَعْقُوب | Ya'qub | | 832 | هُود | Hud | |
| 583 | طَيِّب | baik | | 833 | أَحَقّ | lebih berhak | |
| 584 | أُفِكَ | dipalingkan; diperdaya | | 834 | جَبَّار | Maha Perkasa | |
| 585 | بَسَطَ | membentangkan | | 835 | بَخِلَ | kikir; bakhil | |
| 586 | أَتَمَّ | menyempurnakan | | 836 | ثَبَّتَ | meneguhkan | |
| 587 | خَسِرَ | merugi | | 837 | ٱجْتَبَىٰ | memilih | |
| 588 | ٱسْتَمَعَ | mendengarkan | | 838 | حَاقَ | meliputi; menimpa | |
| 589 | سَارَ | berjalan; bepergian | | 839 | صَدَّقَ | membenarkan | |
| 590 | فَتَحَ | membuka | | 840 | صَرَّفَ | menjelaskan (berulang) | |
| 591 | فَرِحَ | bergembira | | 841 | أَضَاعُ | menyia-nyiakan | |
| 592 | قَدَّرَ | menetapkan | | 842 | طَلَّقَ | menceraikan | |
| 593 | قَرَأَ | membaca | | 843 | ظَهَرَ | tampak; nyata | |
| 594 | مَنَّ | memberi karunia | | 844 | عَاذَ | berlindung | |
| 595 | أَنۢبَتَ | menumbuhkan | | 845 | فَسَقَ | berbuat fasik; durhaka | |
| 596 | ٱنتَهَىٰ | berhenti; berakhir | | 846 | فَطَرَ | menciptakan | |
| 597 | هَاجَرَ | berhijrah | | 847 | تَقَبَّلَ | menerima | |
| 598 | وَقَىٰ | menjaga; melindungi | | 848 | ٱسْتَقَٰمُ | istikamah; teguh | |
| 599 | بُشْرَىٰ | kabar gembira | | 849 | أَمَدَّ | memperkuat; menambah | |
| 600 | بَلَٰغ | penyampaian; tablig | | 850 | مَرَّ | lewat; berlalu | |
| 601 | تَنزِيل | penurunan (wahyu) | | 851 | نَبَذَ | melemparkan; membuang | |
| 602 | رِجْل | kaki | | 852 | نَزَعَ | mencabut; mengeluarkan | |
| 603 | شَكّ | keraguan | | 853 | يَصِلُ | menyambung; sampai | |
| 604 | صَبْر | kesabaran | | 854 | يُولِجُ | memasukkan | |
| 605 | ظَهْر | punggung | | 855 | آتِي | yang datang | |
| 606 | قِسْط | keadilan | | 856 | أَذًى | gangguan; sakit | |
| 607 | كُلَّمَا | setiap kali | | 857 | أَرْبَعَة | empat | |
| 608 | مِلَّة | agama; ajaran | | 858 | أَسَٰطِير | dongeng-dongeng | |
| 609 | مُنذِر | pemberi peringatan | | 859 | أَضَلّ | lebih sesat | |
| 610 | نَصْرَانِيّ | orang Nasrani | | 860 | إِفْك | kebohongan (besar) | |
| 611 | حَرَج | kesempitan; keberatan | | 861 | تِجَٰرَة | perdagangan | |
| 612 | مَلِك | raja | | 862 | تَذْكِرَة | peringatan; pelajaran | |
| 613 | مُسْرِف | orang yang melampaui b | | 863 | جُلُود | kulit-kulit | |
| 614 | حَلِيم | Maha Penyantun | | 864 | حُبّ | cinta; kecintaan | |
| 615 | يَسِير | mudah | | 865 | حَجّ | haji | |
| 616 | أَخَّرَ | menangguhkan; menunda | | 866 | خَبِيث | yang buruk; keji | |
| 617 | أُوذِىَ | disakiti; diganggu | | 867 | خَلِيفَة | khalifah; pengganti | |
| 618 | يُبْدِىَ | menampakkan | | 868 | رِجْز | kekotoran; siksa | |
| 619 | أَتْبَعَ | mengikuti; menyusul | | 869 | رَقَبَة | budak; tengkuk/leher | |
| 620 | سَكَنَ | menetap; tinggal | | 870 | سَبَب | sebab; jalan | |
| 621 | شَرِبَ | minum | | 871 | سَحَاب | awan | |
| 622 | صَدَقَ | benar; menepati | | 872 | سَوْء | keburukan; kejahatan | |
| 623 | صَنَعُ | membuat; mengerjakan | | 873 | صِيَام | puasa | |
| 624 | ٱعْتَدَىٰ | melampaui batas | | 874 | ضَرَّآء | kesusahan; kemudaratan | |
| 625 | غَرَّ | memperdaya; menipu | | 875 | ضَلَٰلَة | kesesatan | |
| 626 | غَلَبُ | mengalahkan; menang | | 876 | طُغْيَٰن | kesesatan | |
| 627 | أَغْنَىٰ | mencukupi; mengayakan | | 877 | طَيِّبَة | yang baik (pr) | |
| 628 | أَفْسَدُ | berbuat kerusakan | | 878 | عَام | tahun | |
| 629 | وَعَظَ | menasihati | | 879 | عِبَادَت | ibadah; penyembahan | |
| 630 | ٱبْتِغَآء | mencari; demi mencari | | 880 | عُنُق | leher | |
| 631 | أَثَر | jejak; bekas | | 881 | عِوَج | kebengkokan | |
| 632 | أُخْت | saudara perempuan | | 882 | غُرُور | tipu daya | |
| 633 | أَلْف | seribu | | 883 | غِلّ | dengki; kedengkian | |
| 634 | أَمِين | terpercaya; amanah | | 884 | فَاعِل | yang berbuat; pelaku | |
| 635 | بَلَد | negeri | | 885 | قَرَار | ketetapan | |
| 636 | حُدُود | batas-batas; hukum | | 886 | لَغْو | perkataan sia-sia | |
| 637 | خَاشِع | orang yang khusyuk | | 887 | لَوْن | warna | |
| 638 | شَاكِر | orang yang bersyukur | | 888 | مُبَشِّر | pemberi kabar gembira | |
| 639 | صِدْق | kebenaran; kejujuran | | 889 | مَبْعُوثُون | orang-orang yang diban | |
| 640 | ظِلّ | naungan; bayangan | | 890 | مَتَىٰ | kapan | |
| 641 | عَدْل | keadilan; tebusan | | 891 | مُحِيط | Maha Meliputi | |
| 642 | غَضَب | kemarahan; murka | | 892 | مَوْعِظَة | nasihat; pelajaran | |
| 643 | قَادِر | Maha Kuasa | | 893 | مَـَٔاب | tempat kembali | |
| 644 | كَلِمَٰت | kalimat-kalimat | | 894 | نَبَات | tumbuhan | |
| 645 | لَعْنَة | laknat | | 895 | وَٰسِع | Maha Luas | |
| 646 | لَيْت | andai; semoga | | 896 | يَهُودِيّ | orang Yahudi | |
| 647 | مَقَام | kedudukan; tempat | | 897 | جَانِب | sisi; sebelah | |
| 648 | وَالِد | orang tua; ayah | | 898 | غَلِيظ | keras; kasar | |
| 649 | ضَآلّ | orang yang sesat | | 899 | فَصْل | keputusan; pemisah | |
| 650 | مَدِينَة | kota | | 900 | مُخْلَص | orang yang dipilih/dii | |
| 651 | مُهِين | yang menghinakan | | 901 | هُنَالِك | di sana; ketika itu | |
| 652 | حَلَّ | turun; halal | | 902 | بَشِير | pemberi kabar gembira | |
| 653 | أَخْلَفُ | menyalahi (janji) | | 903 | أَعْلَىٰ | yang paling tinggi | |
| 654 | صَرَفَ | memalingkan | | 904 | يُؤَاخِذُ | menghukum | |
| 655 | أَعْتَدَ | menyediakan | | 905 | ءَاوَىٰٓ | memberi tempat tinggal | |
| 656 | عَدَلَ | berlaku adil | | 906 | أَيَّدَ | menguatkan; mendukung | |
| 657 | كَشَفَ | menyingkapkan | | 907 | تَبَارَكَ | Maha Suci; Maha Berkah | |
| 658 | كَفَّرَ | menghapus (dosa) | | 908 | تَبِعَ | mengikuti | |
| 659 | لَقُ | menerima; menemui | | 909 | ٱجْتَنَبُ | menjauhi | |
| 660 | نَكَحَ | menikahi | | 910 | يَسْتَحْىِۦٓ | membiarkan hidup; malu | |
| 661 | ٱثْنَيْن | dua | | 911 | خَاضُ | membicarakan yang bati | |
| 662 | بَغْتَة | dengan tiba-tiba | | 912 | رَكِبَ | menaiki; mengendarai | |
| 663 | ثَوَاب | pahala; ganjaran | | 913 | رَمَىٰ | melempar; menuduh | |
| 664 | جَمْع | kumpulan; perkumpulan | | 914 | ٱرْتَابَ | ragu | |
| 665 | حَٰفِظ | penjaga; pemelihara | | 915 | يَتَسَآءَلُ | saling bertanya | |
| 666 | حَرْث | ladang; tanaman | | 916 | يُسَٰرِعُ | bersegera | |
| 667 | حُسْن | kebaikan | | 917 | يُضَٰعِفُ | melipatgandakan | |
| 668 | رِضْوَٰن | keridhaan | | 918 | ٱنطَلَقَ | pergi; berangkat | |
| 669 | شَفَٰعَة | syafaat | | 919 | ٱطْمَأَنَّ | tenang; tenteram | |
| 670 | صَيْحَة | teriakan; suara keras | | 920 | طَهَّرَ | menyucikan | |
| 671 | غَالِب | yang menang/mengalahka | | 921 | ظَلَّ | terus; senantiasa | |
| 672 | غُلَٰم | anak laki-laki; pemuda | | 922 | فَرَضَ | mewajibkan; menetapkan | |
| 673 | قِتَال | peperangan | | 923 | فَرَّقُ | membeda-bedakan | |
| 674 | مَثْوًى | tempat tinggal | | 924 | يَقْبَلُ | menerima | |
| 675 | مَرَض | penyakit | | 925 | أَقْبَلَ | menghadap; mendekat | |
| 676 | مُفْلِحُون | orang-orang yang berun | | 926 | قَذَفَ | melemparkan | |
| 677 | نَجْم | bintang | | 927 | لَعِبَ | bermain | |
| 678 | ثَلَٰثَة | tiga | | 928 | أَمْلَىٰ | memberi tangguh | |
| 679 | أَبَى | enggan; menolak | | 929 | يَنطِقُ | berbicara; berkata | |
| 680 | تَرَبَّصَ | menunggu | | 930 | وَلَدَ | melahirkan; beranak | |
| 681 | زَعَمَ | mengaku; menyangka | | 931 | أَشُدّ | kekuatan; usia dewasa | |
| 682 | أَسْمَعَ | memperdengarkan | | 932 | بِرّ | kebaikan; kebajikan | |
| 683 | سَوَّىٰ | membentuk | | 933 | بُرْهَٰن | bukti; hujah | |
| 684 | يَصْلَى | terbakar | | 934 | ثِيَاب | pakaian | |
| 685 | أَطْعَمَ | memberi makan | | 935 | جَدِيد | baru | |
| 686 | غَشِيَ | menutupi; menyelubungi | | 936 | جَنب | lambung; sisi | |
| 687 | مَدَّ | membentangkan | | 937 | خَزَآئِن | perbendaharaan; gudang | |
| 688 | مَكَّ | meneguhkan | | 938 | خَشْيَة | rasa takut | |
| 689 | وَرِثَ | mewarisi | | 939 | خَطِيٓـَٔة | kesalahan; dosa | |
| 690 | يَصِفُ | menyifati | | 940 | خِلَٰل | celah-celah; di antara | |
| 691 | إِحْسَٰن | kebaikan; berbuat baik | | 941 | ذَهَب | emas | |
| 692 | أَرْحَام | rahim; kekerabatan | | 942 | رَاكِع | orang yang rukuk | |
| 693 | إِسْمَاعِيل | Ismail | | 943 | شِمَال | kiri | |
| 694 | أَصَمّ | tuli | | 944 | صَاعِقَة | petir; halilintar | |
| 695 | أَفْوَٰه | mulut-mulut | | 945 | صُحُف | lembaran-lembaran | |
| 696 | إِمَام | pemimpin; imam | | 946 | صَدَقَٰت | sedekah-sedekah | |
| 697 | إِنجِيل | Injil | | 947 | صَوْت | suara | |
| 698 | حَنِيف | yang lurus (hanif) | | 948 | طَٰغُوت | thaghut (sesembahan se | |
| 699 | طِين | tanah liat | | 949 | ظَٰهِر | yang tampak; lahir | |
| 700 | عَٰمِل | orang yang berbuat/ber | | 950 | عُدْوَٰن | permusuhan | |
| 701 | فَتْح | kemenangan; pembukaan | | 951 | عَقِب | tumit | |
| 702 | لَحْم | daging | | 952 | فَرْج | kemaluan | |
| 703 | مَسْكَن | tempat tinggal | | 953 | قَانِت | orang yang taat/tunduk | |
| 704 | مُعْجِز | yang melemahkan | | 954 | قَدَم | kaki; telapak kaki | |
| 705 | مَوْعِد | waktu/tempat yang dija | | 955 | قَرِين | teman; pendamping | |
| 706 | نُطْفَة | setetes mani; nutfah | | 956 | لَعِب | permainan | |
| 707 | وِزْر | dosa; beban | | 957 | مُتَّكِـِٔين | orang-orang yang bersa | |
| 708 | بَرِىٓء | berlepas diri; bebas | | 958 | مِثْقَال | seberat | |
| 709 | تَوَّاب | Maha Penerima tobat | | 959 | مُحْصَنَٰت | wanita-wanita yang ter | |
| 710 | خَٰلِق | Maha Pencipta | | 960 | مُدْبِر | orang yang berpaling/l | |
| 711 | سِنِين | tahun-tahun | | 961 | مُشْفِقُون | orang-orang yang takut | |
| 712 | أَدْنَىٰ | lebih rendah | | 962 | مَنَٰفِع | manfaat-manfaat | |
| 713 | فَقِير | orang fakir | | 963 | مَوَدَّة | kasih sayang; cinta | |
| 714 | حَفِيظ | Maha Pemelihara | | 964 | مِيقَٰت | waktu yang ditentukan | |
| 715 | كَفُور | sangat ingkar | | 965 | نُزُل | hidangan | |
| 716 | ٱسْتَـْٔذَنَ | meminta izin | | 966 | وَصِيَّة | wasiat | |
| 717 | بَدَأَ | memulai | | 967 | يَمّ | laut | |
| 718 | جَحَدُ | mengingkari; menolak | | 968 | ٱلْآن | sekarang | |
| 719 | حَبِطَ | terhapus; sia-sia | | 969 | ثَلَٰث | tiga | |
| 720 | حَآجَّ | berbantah; berdebat | | 970 | ضَعِيف | lemah | |
| 721 | يَحْذَرُ | takut; waspada | | 971 | لَيْلَة | malam | |
| 722 | حَلَفَ | bersumpah | | 972 | مُقَرَّبُون | orang-orang yang didek | |
| 723 | خَرَّ | tersungkur; jatuh | | 973 | إِسْلَٰم | Islam | |
| 724 | أَخْزَىٰ | menghinakan | | 974 | مُبَارَك | yang diberkahi | |
| 725 | تَدْرِى | mengetahui | | 975 | يَقِين | keyakinan; kepastian | |
| 726 | زَكَّىٰ | menyucikan | | 976 | أَبْيَض | putih | |
| 727 | سَقَىٰ | memberi minum | | 977 | بَٰرَكَ | memberkahi | |
| 728 | سَلَكَ | memasukkan; menempuh | | 978 | ٱبْتَلَىٰٓ | menguji | |
| 729 | ٱصْطَفَىٰ | memilih | | 979 | أُجِيبَت | dikabulkan; dijawab | |
| 730 | صَلَّىٰ | bershalawat | | 980 | خَسَفَ | membenamkan (ke bumi) | |
| 731 | طَغَىٰ | melampaui batas | | 981 | ٱخْتَصَمُ | berbantah; bertengkar | |
| 732 | أَعْلَن | menyatakan terang-tera | | 982 | خَفَّفَ | meringankan | |
| 733 | قُطِعَ | dipotong; ditebas | | 983 | دَمَّرَ | membinasakan | |
| 734 | قَطَّعَ | memotong-motong | | 984 | ٱرْتَدَّ | berbalik; murtad | |
| 735 | قَعَدَ | duduk | | 985 | رَٰوَدُ | membujuk; merayu | |
| 736 | مَنَعَ | mencegah; menghalangi | | 986 | تَزَكَّىٰ | menyucikan diri | |
| 737 | يُنظَرُ | diberi penangguhan | | 987 | ٱزْدَادُ | bertambah | |
| 738 | أَوْرَثَ | mewariskan | | 988 | زَالَت | lenyap; hilang | |
| 739 | وَقَعَ | jatuh; terjadi | | 989 | أَسْقَىٰ | memberi minum | |
| 740 | يُوقِنُ | meyakini | | 990 | سَمَّىٰ | menamai | |
| 741 | إِبْلِيس | Iblis | | 991 | ٱشْتَهَىٰ | menginginkan | |
| 742 | إِحْدَى | salah satu (pr) | | 992 | ٱسْتَضْعَفُ | ditindas | |
| 743 | بَغْي | kezaliman | | 993 | يَطْمَعُ | mengharapkan | |
| 744 | ثَمَن | harga | | 994 | طَافَ | mengelilingi; tawaf | |
| 745 | حَسْب | cukup | | 995 | أَظْهَرَ | menampakkan | |
| 746 | خِزْى | kehinaan | | 996 | عَجِبُ | heran; takjub | |
| 747 | سِرّ | rahasia | | 997 | أَعْطَىٰ | memberi | |
| 748 | شَرَاب | minuman | | 998 | تَعَالَ | kemarilah | |
| 749 | شُعَيْب | Syu'aib | | 999 | أَغْوَىٰ | menyesatkan | |
| 750 | شِيعَة | golongan; kelompok | | 1000 | تَفَرَّقَ | berpecah-belah | |

# Lampiran 2 — Daftar Baca Bebas

1106 ayat lain yang baru terbuka di T4 (di luar jadwal). Daftar lengkap dapat difilter sendiri di `ayat-terbuka-per-tahap.xlsx` (kolom 'Terbuka setelah Tahap' = 4). Empat puluh pertama sebagai pancingan:

2:4, 2:5, 2:29, 2:34, 2:41, 2:42, 2:48, 2:50, 2:59, 2:62, 2:63, 2:77, 2:81, 2:83, 2:86, 2:91, 2:92, 2:101, 2:113, 2:115, 2:116, 2:119, 2:120, 2:122, 2:123, 2:129, 2:131, 2:132, 2:146, 2:151, 2:160, 2:162, 2:170, 2:172, 2:174, 2:183, 2:192, 2:193, 2:201, 2:202, …