# Buku Kerja M3 — Penjelajah

**Versi 1.0 · Juni 2026 · Paket Kurikulum Qur'an Berjenjang v1.11**

---

## Cara memakai buku ini

Program 16 pekan untuk Jenjang M3: 200 kata baru (peringkat 301–500; kumulatif ±81% token Al-Qur'an), Sharaf S3 (ism fa'il, ism maf'ul, masdar, pasif), Nahwu N3 ('athf, syarat, tanya, istitsna-qasr, nida, i'rab mudhari'), 232 frasa baru, 663 ayat baru terbuka, dan — baru di jenjang ini — **kolokasi kontras**: pasangan fi'il+harf yang maknanya berubah karena harf-nya. Pekan 1–14 materi; pekan 15 pengulangan; pekan 16 simulasi ujian.

Dua kebiasaan baru M3: (1) impor deck `Kolokasi-Fiil-Harf-Anki.apkg` sub-deck **Kontras**, kerjakan paralel; (2) **Tantangan Baca Mandiri** (halaman khusus): runtunan ayat dibaca langsung dari mushaf, bukan dari buku ini — mulai pekan 5, satu runtunan per pekan.

Prasyarat: lulus ujian M2 · `Modul-Sharaf-Berjenjang` Tahap S3 dan `Modul-Nahwu-Berjenjang` Jenjang N3 dibaca mengiringi pekan-pekan di bawah.

# Pekan 1 — Kata Peringkat 301–315

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 301 | ذَنب | dzanb | dosa | ذنب |
| 302 | سُلْطَٰن | sulthaan | kekuasaan; bukti; hujah | سلط |
| 303 | كُفْر | kufr | kekafiran | كفر |
| 304 | فَاسِق | faasiq | orang fasik | فسق |
| 305 | مُسْتَقِيم | mustaqiim | lurus | قوم |
| 306 | عَصَا | 'ashaa | mendurhakai; (juga) tongkat | عصي |
| 307 | يَحْزُن | yahzun | bersedih | حزن |
| 308 | حَشَرَ | hasyara | mengumpulkan; membangkitkan | حشر |
| 309 | صَدَّ | shadda | menghalangi; berpaling | صدد |
| 310 | نَجَّىٰ | najjaa | menyelamatkan | نجو |
| 311 | سَيِّـَٔات | sayiaat | keburukan-keburukan | سوأ |
| 312 | أَحْسَن | 'ahsan | terbaik; lebih baik | حسن |
| 313 | ذَاقُ | dzaaqu | merasakan | ذوق |
| 314 | رَدَّ | radda | mengembalikan; menolak | ردد |
| 315 | إِثْم | 'itsm | dosa | أثم |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| كُفْر | ……… | **A** | mendurhakai; (juga) tongkat |
| فَاسِق | ……… | **B** | keburukan-keburukan |
| أَحْسَن | ……… | **C** | merasakan |
| ذَاقُ | ……… | **D** | menghalangi; berpaling |
| سَيِّـَٔات | ……… | **E** | kekafiran |
| عَصَا | ……… | **F** | menyelamatkan |
| إِثْم | ……… | **G** | terbaik; lebih baik |
| سُلْطَٰن | ……… | **H** | orang fasik |
| نَجَّىٰ | ……… | **I** | dosa |
| صَدَّ | ……… | **J** | kekuasaan; bukti; hujah |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| ذَنب | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| فِي ذَٰلِكَ | 52× | ………………………………………… |
| إِنَّ فِي ذَٰلِكَ | 50× | ………………………………………… |
| إِنَّ هَٰذَا | 36× | ………………………………………… |
| فَبِأَيِّ ءَالَآءِ | 32× | ………………………………………… |
| فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ | 31× | ………………………………………… |
| أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ | 26× | ………………………………………… |
| إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰت | 24× | ………………………………………… |
| ٱبۡنَ مَرۡيَمَ | 23× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| كَٰفِرُونَ | ك-ف-ر | ……… | ………………………………………… |
| ظَٰلِمِينَ | ظ-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| صَٰدِقِينَ | ص-د-ق | ……… | ………………………………………… |
| عَٰلِم | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: 'athf: apa yang disambung و/ف/ثُمَّ/أَوْ? (periksa kesamaan harakat)

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ | ………………………………………… |
| فَتَابَ عَلَيْكُمْ | ………………………………………… |
| ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ | ………………………………………… |
| ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| ضَرَبَ + بِـ | memukul dengan | ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ |
| ضَرَبَ + لِـ | membuat (perumpamaan) bagi | فَلَا تَضْرِبُوا۟ لِلَّهِ ٱلْأَمْثَالَ |
| ضَرَبَ + فِي | bepergian, melakukan perjalanan di | إِذَا ضَرَبْتُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ |
| ضَرَبَ + عَلَى | menimpakan; menutupkan atas | فَضَرَبْنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمْ فِى |
| ضَرَبَ + عَنْ | mengesampingkan, memalingkan dari | أَفَنَضْرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكْرَ صَفْحًا |
| خَافَ + مِنْ | takut/khawatir terhadap (dari pihak) | ٱمْرَأَةٌ خَافَتْ مِنۢ بَعْلِهَا |
| خَافَ + عَلَى | mengkhawatirkan (keselamatan) | ذُرِّيَّةً ضِعَٰفًا خَافُوا۟ عَلَيْهِمْ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Kuis pekan 1 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 2 — Kata Peringkat 316–330

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 316 | مَتَٰع | mataa' | kesenangan; perbekalan | متع |
| 317 | مُرْسَل | mursal | yang diutus; utusan | رسل |
| 318 | نَصِير | nashiir | penolong | نصر |
| 319 | حِين | hiin | waktu; saat | حين |
| 320 | بَيَّنُ | bayanu | menjelaskan | بين |
| 321 | ٱخْتَلَفَ | akhtalafa | berselisih | خلف |
| 322 | ذَهَبَ | dzahaba | pergi; membawa pergi | ذهب |
| 323 | سَجَدَ | sajada | bersujud | سجد |
| 324 | ٱسْتَوَىٰٓ | astawaa | bersemayam; setara; menyempurnakan | سوي |
| 325 | نَسِىَ | nasiaa | lupa | نسي |
| 326 | أُمّ | 'umm | ibu | أمم |
| 327 | فِتْنَة | fitnah | fitnah; ujian; cobaan | فتن |
| 328 | مَرْيَم | maryam | Maryam | — |
| 329 | ءَالَآء | 'aalaa' | nikmat-nikmat | ألو |
| 330 | ٱبْتَغَىٰ | abtaghaa | mencari | بغي |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| بَيَّنُ | ……… | **A** | bersemayam; setara; menyempurnakan |
| ٱسْتَوَىٰٓ | ……… | **B** | menjelaskan |
| نَصِير | ……… | **C** | lupa |
| ٱخْتَلَفَ | ……… | **D** | pergi; membawa pergi |
| نَسِىَ | ……… | **E** | berselisih |
| ذَهَبَ | ……… | **F** | waktu; saat |
| ءَالَآء | ……… | **G** | penolong |
| مَتَٰع | ……… | **H** | bersujud |
| حِين | ……… | **I** | kesenangan; perbekalan |
| سَجَدَ | ……… | **J** | nikmat-nikmat |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| رَدَّ | ………………………………………… |
| حَشَرَ | ………………………………………… |
| ذَاقُ | ………………………………………… |
| عَصَا | ………………………………………… |
| صَدَّ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| بَعۡدِ ذَٰلِكَ | 23× | ………………………………………… |
| صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيم | 23× | ………………………………………… |
| كَانَ عَٰقِبَة | 22× | ………………………………………… |
| هَٰذَآ إِلَّا | 22× | ………………………………………… |
| فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ | 21× | ………………………………………… |
| كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ | 21× | ………………………………………… |
| أُوْلَـٰٓئِكَ هُم | 20× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ | 20× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| مَعْلُومٍ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| مَوْعُودِ | و-ع-د | ……… | ………………………………………… |
| مَّحْفُوظٍ | ح-ف-ظ | ……… | ………………………………………… |
| مَسْـُٔولًا | س-أ-ل | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: syarat: tandai kata syarat, fi'il syarat, dan jawabnya

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| إِن تَنصُرُوا۟ ٱللَّهَ يَنصُرْكُمْ | ………………………………………… |
| مَن يَعْمَلْ سُوٓءًا يُجْزَ بِهِۦ | ………………………………………… |
| إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ | ………………………………………… |
| وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| دَعَا + إِلَى | menyeru, mengajak kepada | أُو۟لَٰٓئِكَ يَدْعُونَ إِلَى ٱلنَّارِ وَٱللَّهُ يَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱلْجَنَّةِ |
| دَعَا + لِـ | berdoa (kepada Allah) untuk | ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن |
| دَعَا + مِنْ (دُونِ اللهِ) | menyembah, berseru kepada selain (Allah) | إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ |
| دَعَا + عَلَى | mendoakan keburukan atas | دَعَا عَلَى قَوْمِهِ |
| اسْتَوَى + عَلَى | bersemayam di atas | ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ |
| اسْتَوَى + إِلَى | menuju kepada (dengan sempurna) | ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 10:86** (Yunus)

وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:103** (Yunus)

ثُمَّ نُنَجِّى رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كَذَٰلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنجِ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 17:86** (Al-Isra')

وَلَئِن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيْنَا وَكِيلًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 23:107** (Al-Mu'minun)

رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَٰلِمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 27:23** (An-Naml)

إِنِّى وَجَدتُّ ٱمْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَىْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 52:48** (At-Tur)

وَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 56:77** (Al-Waqi'ah)

إِنَّهُۥ لَقُرْءَانٌ كَرِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 68:33** (Al-Qalam)

كَذَٰلِكَ ٱلْعَذَابُ وَلَعَذَابُ ٱلْءَاخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 2 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 3 — Kata Peringkat 331–345

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 331 | شَمْس | syams | matahari | شمس |
| 332 | فَرِيق | fariiq | golongan; kelompok | فرق |
| 333 | كَذِب | kadzib | dusta | كذب |
| 334 | كَلَّا | kallaa | sekali-kali tidak | — |
| 335 | نَعَم | na'am | binatang ternak; (juga) ya | نعم |
| 336 | حَرَام | haraam | haram; yang suci/terlarang | حرم |
| 337 | قَامَ | qaama | berdiri; menegakkan | قوم |
| 338 | خَٰسِرِين | khaasiriin | orang-orang yang rugi | خسر |
| 339 | زَكَوٰة | zakawaah | zakat | زكو |
| 340 | عَٰقِبَة | 'aaqibah | akibat; kesudahan | عقب |
| 341 | كَٰذِب | kaadzib | pendusta | كذب |
| 342 | أَعْرَضَ | 'a'radha | berpaling | عرض |
| 343 | كَفَىٰ | kafaa | cukup; mencukupi | كفي |
| 344 | نَهَىٰ | nahaa | melarang | نهي |
| 345 | أَشَدّ | 'asyadd | lebih keras/sangat | شدد |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| كَٰذِب | ……… | **A** | akibat; kesudahan |
| كَذِب | ……… | **B** | zakat |
| نَعَم | ……… | **C** | haram; yang suci/terlarang |
| زَكَوٰة | ……… | **D** | orang-orang yang rugi |
| نَهَىٰ | ……… | **E** | dusta |
| أَعْرَضَ | ……… | **F** | melarang |
| قَامَ | ……… | **G** | pendusta |
| خَٰسِرِين | ……… | **H** | binatang ternak; (juga) ya |
| عَٰقِبَة | ……… | **I** | berdiri; menegakkan |
| حَرَام | ……… | **J** | berpaling |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| حِين | ………………………………………… |
| حَشَرَ | ………………………………………… |
| بَيَّنُ | ………………………………………… |
| مُسْتَقِيم | ………………………………………… |
| كُفْر | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ | 20× | ………………………………………… |
| وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُم | 17× | ………………………………………… |
| أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ | 16× | ………………………………………… |
| أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ | 15× | ………………………………………… |
| لَّا يَشۡعُرُونَ | 15× | ………………………………………… |
| إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا | 15× | ………………………………………… |
| مِّنۡ حَيۡثُ | 14× | ………………………………………… |
| هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَان | 14× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| ذِكْر | ذ-ك-ر | ……… | ………………………………………… |
| خَلْق | خ-ل-ق | ……… | ………………………………………… |
| قَوْل | ق-و-ل | ……… | ………………………………………… |
| نَصْر | ن-ص-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: istifham: lingkari alat tanya; tanya sungguhan atau teguran (retoris)?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| أَفَلَا تَعْقِلُونَ | ………………………………………… |
| هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ | ………………………………………… |
| كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ | ………………………………………… |
| مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| قَضَى + بِـ | memutuskan (perkara) dengan | قُضِىَ بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ |
| قَضَى + عَلَى | membinasakan, mematikan | فَوَكَزَهُۥ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيْهِ |
| قَضَى + إِلَى | menetapkan tuntas bagi; menyampaikan ketetapan kepada | لَقُضِىَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ |
| نَظَرَ + إِلَى | memandang (dengan mata) | وَٱنظُرْ إِلَىٰ حِمَارِكَ |
| نَظَرَ + فِي | memperhatikan, merenungkan | أَوَلَمْ يَنظُرُوا۟ فِى مَلَكُوتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 3:82** (Ali 'Imran)

فَمَن تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 7:153** (Al-A'raf)

وَٱلَّذِينَ عَمِلُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ثُمَّ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِهَا وَءَامَنُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 36:31** (Yasin)

أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ ٱلْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 52:28** (At-Tur)

إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْبَرُّ ٱلرَّحِيمُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 55:18** (Ar-Rahman)

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 58:17** (Al-Mujadalah)

لَّن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 82:5** (Al-Infitar)

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 90:5** (Al-Balad)

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 3 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 4 — Kata Peringkat 346–360

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 346 | وَٰحِدَة | waahidah | satu (pr) | وحد |
| 347 | إِذًا | 'idzana | kalau begitu | — |
| 348 | حَيْث | hayts | di mana | — |
| 349 | نَفَعَ | nafa'a | bermanfaat | نفع |
| 350 | حُكْم | hukm | hukum; keputusan | حكم |
| 351 | شَرّ | syarr | keburukan; kejahatan | شرر |
| 352 | قُوَّة | quuah | kekuatan | قوي |
| 353 | مَلَأ | mala' | pemuka; pembesar | ملأ |
| 354 | كَرِيم | kariim | mulia | كرم |
| 355 | عَاد | 'aad | (kaum) 'Ad | — |
| 356 | وَٰحِد | waahid | satu; esa | وحد |
| 357 | سَآءَ | saa'a | buruk; jahat | سوأ |
| 358 | عَسَى | 'asaa | semoga; mudah-mudahan | عسي |
| 359 | لَبِثَ | labitsa | tinggal; menetap; berdiam | لبث |
| 360 | وَلَّىٰ | wallaa | berpaling | ولي |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| لَبِثَ | ……… | **A** | kalau begitu |
| مَلَأ | ……… | **B** | di mana |
| قُوَّة | ……… | **C** | pemuka; pembesar |
| حُكْم | ……… | **D** | hukum; keputusan |
| وَٰحِد | ……… | **E** | mulia |
| إِذًا | ……… | **F** | (kaum) 'Ad |
| حَيْث | ……… | **G** | tinggal; menetap; berdiam |
| عَاد | ……… | **H** | buruk; jahat |
| كَرِيم | ……… | **I** | satu; esa |
| سَآءَ | ……… | **J** | kekuatan |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| مَتَٰع | ………………………………………… |
| كَذِب | ………………………………………… |
| يَحْزُن | ………………………………………… |
| سَيِّـَٔات | ………………………………………… |
| عَٰقِبَة | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| ءَالِ فِرۡعَوۡنَ | 13× | ………………………………………… |
| أَجَلٖ مُّسَمّٗى | 13× | ………………………………………… |
| ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَام | 13× | ………………………………………… |
| شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ | 13× | ………………………………………… |
| وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ | 13× | ………………………………………… |
| كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ | 13× | ………………………………………… |
| وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ | 13× | ………………………………………… |
| كَذَٰلِكَ نَجۡزِي | 12× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| خُلِقَ | خ-ل-ق | ……… | ………………………………………… |
| قِيلَ | ق-و-ل | ……… | ………………………………………… |
| جُعِلَ | ج-ع-ل | ……… | ………………………………………… |
| كُتِبَ | ك-ت-ب | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: istitsna & qasr: 'kecuali' biasa atau 'hanya'? terjemahkan tepat

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ | ………………………………………… |
| لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ | ………………………………………… |
| إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ | ………………………………………… |
| فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| آمَنَ + بِـ | beriman kepada | يُؤْمِنُونَ بِٱلْغَيْبِ |
| آمَنَ + لِـ | memercayai (perkataan seseorang) | لَن نُّؤْمِنَ لَكَ |
| أَمِنَ + عَلَى | memercayakan (sesuatu) kepada | لَكَ لَا تَأْمَ۫نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ |
| قَدَرَ + عَلَى (a) | mampu, berkuasa atas | لَّا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍ |
| قَدَرَ + عَلَى (b) | menyempitkan (rezeki) atas | وَمَن قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُۥ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:181** (Al-Baqarah)

فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعْدَمَا سَمِعَهُۥ فَإِنَّمَآ إِثْمُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:43** (Yunus)

وَمِنْهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيْكَ أَفَأَنتَ تَهْدِى ٱلْعُمْىَ وَلَوْ كَانُوا۟ لَا يُبْصِرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:62** (Yunus)

أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:85** (Yunus)

فَقَالُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 16:86** (An-Nahl)

وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ شُرَكَآءَهُمْ قَالُوا۟ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ شُرَكَآؤُنَا ٱلَّذِينَ كُنَّا نَدْعُوا۟ مِن دُونِكَ فَأَلْقَوْا۟ إِلَيْهِمُ ٱلْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَٰذِبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 16:122** (An-Nahl)

وَءَاتَيْنَٰهُ فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَإِنَّهُۥ فِى ٱلْءَاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 20:57** (Taha)

قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَٰمُوسَىٰ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 94:4** (Asy-Syarh)

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 4 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 5 — Kata Peringkat 361–375

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 361 | جُند | jund | tentara; bala tentara | جند |
| 362 | رَجُل | rajul | laki-laki | رجل |
| 363 | رِيح | riih | angin | روح |
| 364 | عَرْش | 'arsy | 'Arsy; singgasana | عرش |
| 365 | عَهْد | 'ahd | perjanjian; janji | عهد |
| 366 | كَأَنّ | ka'ann | seakan-akan | — |
| 367 | نَبَأ | naba' | berita | نبأ |
| 368 | أَبْصَرَ | 'abshara | melihat | بصر |
| 369 | أَبَدًا | 'abadana | selamanya | أبد |
| 370 | حَدِيث | hadiits | perkataan; cerita; hadis | حدث |
| 371 | ذُرِّيَّة | dzurriiah | keturunan | ذرر |
| 372 | رِجَال | rijaal | para lelaki | رجل |
| 373 | سِحْر | sihr | sihir | سحر |
| 374 | كَلِمَة | kalimah | kata; kalimat | كلم |
| 375 | مَسْجِد | masjid | masjid | سجد |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| كَلِمَة | ……… | **A** | selamanya |
| أَبْصَرَ | ……… | **B** | kata; kalimat |
| حَدِيث | ……… | **C** | angin |
| رِجَال | ……… | **D** | masjid |
| ذُرِّيَّة | ……… | **E** | seakan-akan |
| نَبَأ | ……… | **F** | berita |
| مَسْجِد | ……… | **G** | perkataan; cerita; hadis |
| رِيح | ……… | **H** | para lelaki |
| أَبَدًا | ……… | **I** | melihat |
| كَأَنّ | ……… | **J** | keturunan |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| كَلَّا | ………………………………………… |
| سَجَدَ | ………………………………………… |
| نَسِىَ | ………………………………………… |
| نَفَعَ | ………………………………………… |
| ذَاقُ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ | 12× | ………………………………………… |
| إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيم | 12× | ………………………………………… |
| ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ | 12× | ………………………………………… |
| مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ | 12× | ………………………………………… |
| إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ | 11× | ………………………………………… |
| تِلۡكَ ءَايَٰتُ | 11× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ عَلَى | 11× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ هُوَ | 11× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| سَٰجِدِينَ | س-ج-د | ……… | ………………………………………… |
| حَٰفِظِينَ | ح-ف-ظ | ……… | ………………………………………… |
| مَشْهُود | ش-ه-د | ……… | ………………………………………… |
| صَبْر | ص-ب-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: nida: siapa yang dipanggil? kenapa bentuknya begitu?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ | ………………………………………… |
| يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ | ………………………………………… |
| رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً | ………………………………………… |
| يَٰبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللَّهِ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| أَتَى + بِـ | mendatangkan, membawa | فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِۦ |
| جَاءَ + بِـ | datang membawa | ٱلْـَٰٔنَ جِئْتَ بِٱلْحَقِّ |
| أَتَى + عَلَى | melewati; melanda (menghancurkan) | مَا تَذَرُ مِن شَىْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَٱلرَّمِيمِ |
| أَذِنَ + لِـ | mengizinkan | لِمَ أَذِنتَ لَهُمْ |
| أَذِنَ + بِـ | mengetahui dengan pasti; memaklumkan | فَأْذَنُوا۟ بِحَرْبٍ مِّنَ ٱللَّهِ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 6:72** (Al-An'am)

وَأَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّقُوهُ وَهُوَ ٱلَّذِىٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 16:39** (An-Nahl)

لِيُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِى يَخْتَلِفُونَ فِيهِ وَلِيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَٰذِبِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 17:65** (Al-Isra')

إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 48:7** (Al-Fath)

وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 53:41** (An-Najm)

ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 67:9** (Al-Mulk)

قَالُوا۟ بَلَىٰ قَدْ جَآءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِى ضَلَٰلٍ كَبِيرٍ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 77:39** (Al-Mursalat)

فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 78:30** (An-Naba')

فَذُوقُوا۟ فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 5 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 6 — Kata Peringkat 376–390

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 376 | مَصِير | mashiir | tempat kembali | صير |
| 377 | مَغْفِرَة | maghfirah | ampunan | غفر |
| 378 | أَنَّىٰ | 'annaa | bagaimana; dari mana | — |
| 379 | حَسَنَة | hasanah | kebaikan | حسن |
| 380 | ٱسْتَجَابَ | astajaaba | mengabulkan; menjawab | جوب |
| 381 | رَحِمَ | rahima | menyayangi; mengasihi | رحم |
| 382 | أَصْبَحَ | 'ashbaha | menjadi; di waktu pagi | صبح |
| 383 | أَصْلَحَ | 'ashlaha | memperbaiki; mendamaikan | صلح |
| 384 | أَغْنَىٰ | 'aghnaa | mencukupi; berguna | غني |
| 385 | بَاب | baab | pintu | بوب |
| 386 | غَٰفِل | ghaafil | orang yang lalai | غفل |
| 387 | قَمَر | qamar | bulan | قمر |
| 388 | كَافِر | kaafir | orang kafir | كفر |
| 389 | لُوط | luuth | Luth | — |
| 390 | مُنَٰفِقُون | munaafiquun | orang-orang munafik | نفق |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| كَافِر | ……… | **A** | ampunan |
| رَحِمَ | ……… | **B** | mengabulkan; menjawab |
| أَصْلَحَ | ……… | **C** | mencukupi; berguna |
| مَغْفِرَة | ……… | **D** | Luth |
| أَغْنَىٰ | ……… | **E** | memperbaiki; mendamaikan |
| مَصِير | ……… | **F** | orang-orang munafik |
| أَصْبَحَ | ……… | **G** | menyayangi; mengasihi |
| ٱسْتَجَابَ | ……… | **H** | tempat kembali |
| لُوط | ……… | **I** | menjadi; di waktu pagi |
| مُنَٰفِقُون | ……… | **J** | orang kafir |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| رَجُل | ………………………………………… |
| ٱسْتَوَىٰٓ | ………………………………………… |
| مُسْتَقِيم | ………………………………………… |
| عَسَى | ………………………………………… |
| إِثْم | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| قَدۡ خَلَتۡ | 11× | ………………………………………… |
| لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ | 11× | ………………………………………… |
| مِّنَ ٱلۡجِنِّ | 11× | ………………………………………… |
| إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى | 11× | ………………………………………… |
| خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗا | 11× | ………………………………………… |
| وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ | 11× | ………………………………………… |
| سَآءَ مَا | 10× | ………………………………………… |
| عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ | 10× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| غَٰفِر | غ-ف-ر | ……… | ………………………………………… |
| مَقْبُوضَة | ق-ب-ض | ……… | ………………………………………… |
| دُعَآء | د-ع-و | ……… | ………………………………………… |
| وُضِعَ | و-ض-ع | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: i'rab mudhari': lingkari pemicu nashab/jazm, tunjukkan tandanya

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| لَن تَنَالُوا۟ ٱلْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا۟ | ………………………………………… |
| لَمْ يَكُن شَيْـًٔا | ………………………………………… |
| لَا تَحْزَنْ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَا | ………………………………………… |
| وَأَن تَصُومُوا۟ خَيْرٌ لَّكُمْ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| ذَهَبَ + بِـ | melenyapkan, membawa pergi | ذَهَبَ ٱللَّهُ بِنُورِهِمْ |
| ذَهَبَ + إِلَى | pergi menuju | ٱذْهَبَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ |
| ذَهَبَ + عَنْ | hilang dari | فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْرَٰهِيمَ ٱلرَّوْعُ |
| نَصَرَ + عَلَى | memenangkan atas, menolong melawan | وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ |
| نَصَرَ + مِنْ | melindungi, menyelamatkan dari | مَن يَنصُرُنِى مِنَ ٱللَّهِ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 3:132** (Ali 'Imran)

وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 3:173** (Ali 'Imran)

ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدْ جَمَعُوا۟ لَكُمْ فَٱخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَٰنًا وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيلُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 24:38** (An-Nur)

لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا۟ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦ وَٱللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 32:19** (As-Sajdah)

أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ جَنَّٰتُ ٱلْمَأْوَىٰ نُزُلًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 33:3** (Al-Ahzab)

وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 35:19** (Fatir)

وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 77:28** (Al-Mursalat)

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 79:15** (An-Nazi'at)

هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 6 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 7 — Kata Peringkat 391–405

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 391 | يُوسُف | yuwsuf | Yusuf | — |
| 392 | سَوَآء | sawaa' | sama | سوي |
| 393 | مَكَان | makaan | tempat | كون |
| 394 | جَٰهَدَ | jaahada | berjihad; berjuang | جهد |
| 395 | عَفَا | 'afaa | memaafkan | عفو |
| 396 | أَفْلَحَ | 'aflaha | beruntung | فلح |
| 397 | قَدَّمَ | qaddama | mendahulukan; mempersembahkan | قدم |
| 398 | أَجْمَعِين | 'ajma'iin | semuanya | جمع |
| 399 | ٱمْرَأَت | amra'at | istri; perempuan | مرأ |
| 400 | بَٰطِل | baathil | yang batil | بطل |
| 401 | ثَمُود | tsamuud | (kaum) Tsamud | — |
| 402 | جَحِيم | jahiim | neraka jahim | جحم |
| 403 | خَوْف | khawf | ketakutan | خوف |
| 404 | كَيْد | kayd | tipu daya | كيد |
| 405 | مَاذَا | maadzaa | apa | — |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| ثَمُود | ……… | **A** | memaafkan |
| عَفَا | ……… | **B** | mendahulukan; mempersembahkan |
| بَٰطِل | ……… | **C** | berjihad; berjuang |
| مَكَان | ……… | **D** | tipu daya |
| جَٰهَدَ | ……… | **E** | (kaum) Tsamud |
| جَحِيم | ……… | **F** | ketakutan |
| كَيْد | ……… | **G** | semuanya |
| قَدَّمَ | ……… | **H** | neraka jahim |
| خَوْف | ……… | **I** | yang batil |
| أَجْمَعِين | ……… | **J** | tempat |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| ٱخْتَلَفَ | ………………………………………… |
| وَٰحِدَة | ………………………………………… |
| نَصِير | ………………………………………… |
| وَلَّىٰ | ………………………………………… |
| حَشَرَ | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| فَلَا جُنَاحَ | 10× | ………………………………………… |
| لَهُم مَّغۡفِرَة | 10× | ………………………………………… |
| مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ | 10× | ………………………………………… |
| هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ | 10× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ | 10× | ………………………………………… |
| وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ | 10× | ………………………………………… |
| مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ | 10× | ………………………………………… |
| أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ | 9× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| كَٰفِرُونَ | ك-ف-ر | ……… | ………………………………………… |
| ظَٰلِمِينَ | ظ-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| صَٰدِقِينَ | ص-د-ق | ……… | ………………………………………… |
| عَٰلِم | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: 'athf: apa yang disambung و/ف/ثُمَّ/أَوْ? (periksa kesamaan harakat)

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ | ………………………………………… |
| فَتَابَ عَلَيْكُمْ | ………………………………………… |
| ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ | ………………………………………… |
| ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| رَضِيَ + عَنْ | meridhai (seseorang) | رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ |
| رَضِيَ + بِـ | rela, puas dengan | أَرَضِيتُم بِٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا مِنَ ٱلْءَاخِرَةِ |
| رَضِيَ + لِـ | meridhai (sesuatu) bagi | وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلْإِسْلَٰمَ دِينًا |
| فَتَنَ + عَنْ | memalingkan dari | أَن يَفْتِنُوكَ عَنۢ بَعْضِ مَآ أَنزَلَ |
| فَتَنَ + بِـ | menguji dengan | فَتَنَّا بَعْضَهُم بِبَعْضٍ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:141** (Al-Baqarah)

تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُم مَّا كَسَبْتُمْ وَلَا تُسْـَٔلُونَ عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 4:39** (An-Nisa')

وَمَاذَا عَلَيْهِمْ لَوْ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ وَكَانَ ٱللَّهُ بِهِمْ عَلِيمًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 4:158** (An-Nisa')

بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 20:126** (Taha)

قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ ءَايَٰتُنَا فَنَسِيتَهَا وَكَذَٰلِكَ ٱلْيَوْمَ تُنسَىٰ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 27:1** (An-Naml)

طسٓ تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْقُرْءَانِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 51:30** (Az-Zariyat)

قَالُوا۟ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْعَلِيمُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 51:55** (Az-Zariyat)

وَذَكِّرْ فَإِنَّ ٱلذِّكْرَىٰ تَنفَعُ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 85:7** (Al-Buruj)

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 7 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 8 — Kata Peringkat 406–420

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 406 | ءَال | 'aal | keluarga | أول |
| 407 | قَرِيب | qariib | dekat | قرب |
| 408 | زَيَّنَ | zayana | menghiasi; memperindah | زين |
| 409 | آدَم | adam | Adam | — |
| 410 | بَأْس | ba's | siksa; kekuatan/keberanian | بأس |
| 411 | جُنَاح | junaah | dosa; halangan | جنح |
| 412 | عِيسَى | 'iisaa | Isa | — |
| 413 | لِسَان | lisaan | lidah; bahasa | لسن |
| 414 | مِيثَٰق | miitsaaq | perjanjian (yang kuat) | وثق |
| 415 | بَعِيد | ba'iid | jauh | بعد |
| 416 | بَغَىٰ | baghaa | melampaui batas; menzalimi; mencari | بغي |
| 417 | جَٰدَلُ | jaadalu | berbantah; berdebat | جدل |
| 418 | خَلَا | khalaa | berlalu; lewat | خلو |
| 419 | يَشْعُرُ | yasy'uru | menyadari; merasakan | شعر |
| 420 | قَدَرَ | qadara | membatasi/menyempitkan; berkuasa | قدر |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| مِيثَٰق | ……… | **A** | berbantah; berdebat |
| يَشْعُرُ | ……… | **B** | dosa; halangan |
| بَعِيد | ……… | **C** | Adam |
| بَأْس | ……… | **D** | menyadari; merasakan |
| جَٰدَلُ | ……… | **E** | siksa; kekuatan/keberanian |
| بَغَىٰ | ……… | **F** | melampaui batas; menzalimi; mencari |
| قَدَرَ | ……… | **G** | berlalu; lewat |
| خَلَا | ……… | **H** | perjanjian (yang kuat) |
| آدَم | ……… | **I** | jauh |
| جُنَاح | ……… | **J** | membatasi/menyempitkan; berkuasa |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| خَوْف | ………………………………………… |
| كُفْر | ………………………………………… |
| يُوسُف | ………………………………………… |
| ذَهَبَ | ………………………………………… |
| أَجْمَعِين | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| إِنَّ ذَٰلِكَ | 9× | ………………………………………… |
| ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ | 9× | ………………………………………… |
| ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَة | 9× | ………………………………………… |
| ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ | 9× | ………………………………………… |
| بِغَٰفِلٍ عَمَّا | 9× | ………………………………………… |
| بِمَا قَدَّمَتۡ | 9× | ………………………………………… |
| جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ | 9× | ………………………………………… |
| خَلَتۡ مِن | 9× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| مَعْلُومٍ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| مَوْعُودِ | و-ع-د | ……… | ………………………………………… |
| مَّحْفُوظٍ | ح-ف-ظ | ……… | ………………………………………… |
| مَسْـُٔولًا | س-أ-ل | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: syarat: tandai kata syarat, fi'il syarat, dan jawabnya

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| إِن تَنصُرُوا۟ ٱللَّهَ يَنصُرْكُمْ | ………………………………………… |
| مَن يَعْمَلْ سُوٓءًا يُجْزَ بِهِۦ | ………………………………………… |
| إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ | ………………………………………… |
| وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| سَأَلَ + عَنْ | bertanya tentang | وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلرُّوحِ |
| سَأَلَ + عَلَى | meminta (imbalan) atas | لَّآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا |
| سَأَلَ + بِـ | bertanya kepada (yang ahli); meminta (disegerakan) | فَسْـَٔلْ بِهِۦ خَبِيرًا |
| أَشْرَكَ + بِـ | mempersekutukan | وَلَا نُشْرِكَ بِهِۦ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:39** (Al-Baqarah)

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 2:154** (Al-Baqarah)

وَلَا تَقُولُوا۟ لِمَن يُقْتَلُ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمْوَٰتٌۢ بَلْ أَحْيَآءٌ وَلَٰكِن لَّا تَشْعُرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 26:139** (Asy-Syu'ara')

فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَٰهُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 29:5** (Al-'Ankabut)

مَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ ٱللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ لَءَاتٍ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 34:8** (Saba')

أَفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِۦ جِنَّةٌۢ بَلِ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْءَاخِرَةِ فِى ٱلْعَذَابِ وَٱلضَّلَٰلِ ٱلْبَعِيدِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:34** (As-Saffat)

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 55:59** (Ar-Rahman)

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 56:84** (Al-Waqi'ah)

وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 8 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 9 — Kata Peringkat 421–435

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 421 | أُنثَىٰ | 'untsaa | perempuan; betina | أنث |
| 422 | إِيَّا | 'iiaa | (penekan objek; mis. إِيَّاكَ 'hanya kepada-Mu') | — |
| 423 | طَعَام | tha'aam | makanan | طعم |
| 424 | لِقَآء | liqaa' | pertemuan; perjumpaan | لقي |
| 425 | وَكِيل | wakiil | pelindung; wakil; penjamin | وكل |
| 426 | حَيّ | hay | yang hidup | حيي |
| 427 | طَآئِفَة | thaa'ifah | sekelompok; segolongan | طوف |
| 428 | غَنِىّ | ghanii | Maha Kaya; tidak butuh | غني |
| 429 | أَكْبَر | 'akbar | paling besar; terbesar | كبر |
| 430 | وَرَآء | waraa' | di belakang; di balik | وري |
| 431 | كَادَ | kaada | hampir | كود |
| 432 | تَوَفَّىٰ | tawaffaa | mewafatkan; meninggal | وفي |
| 433 | ذِكْرَىٰ | dzikraa | peringatan; pelajaran | ذكر |
| 434 | شَهَٰدَة | syahaadah | kesaksian; syahadat | شهد |
| 435 | فُلْك | fulk | bahtera; kapal | فلك |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| وَرَآء | ……… | **A** | di belakang; di balik |
| أَكْبَر | ……… | **B** | pelindung; wakil; penjamin |
| أُنثَىٰ | ……… | **C** | paling besar; terbesar |
| تَوَفَّىٰ | ……… | **D** | pertemuan; perjumpaan |
| وَكِيل | ……… | **E** | makanan |
| طَآئِفَة | ……… | **F** | bahtera; kapal |
| لِقَآء | ……… | **G** | yang hidup |
| حَيّ | ……… | **H** | mewafatkan; meninggal |
| فُلْك | ……… | **I** | perempuan; betina |
| طَعَام | ……… | **J** | sekelompok; segolongan |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| سِحْر | ………………………………………… |
| كَيْد | ………………………………………… |
| عَفَا | ………………………………………… |
| فَرِيق | ………………………………………… |
| أَحْسَن | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| ذَٰلِكَ بِأَنَّ | 9× | ………………………………………… |
| عَسَىٰٓ أَن | 9× | ………………………………………… |
| فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ | 9× | ………………………………………… |
| فِي هَٰذِه | 9× | ………………………………………… |
| فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ | 9× | ………………………………………… |
| لَا يَرۡجُونَ | 9× | ………………………………………… |
| وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ | 9× | ………………………………………… |
| يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ | 9× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| ذِكْر | ذ-ك-ر | ……… | ………………………………………… |
| خَلْق | خ-ل-ق | ……… | ………………………………………… |
| قَوْل | ق-و-ل | ……… | ………………………………………… |
| نَصْر | ن-ص-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: istifham: lingkari alat tanya; tanya sungguhan atau teguran (retoris)?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| أَفَلَا تَعْقِلُونَ | ………………………………………… |
| هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ | ………………………………………… |
| كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ | ………………………………………… |
| مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| كَتَبَ + عَلَى | mewajibkan atas | كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلصِّيَامُ |
| كَتَبَ + لِـ | menetapkan, menganugerahkan bagi | وَٱبْتَغُوا۟ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ |
| كَتَبَ + فِي | menuliskan di dalam | وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِى ٱلزَّبُورِ |
| اسْتَهْزَأَ + بِـ | memperolok-olok | ٱللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:211** (Al-Baqarah)

سَلْ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ كَمْ ءَاتَيْنَٰهُم مِّنْ ءَايَةٍۭ بَيِّنَةٍ وَمَن يُبَدِّلْ نِعْمَةَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 20:101** (Taha)

خَٰلِدِينَ فِيهِ وَسَآءَ لَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ حِمْلًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 25:34** (Al-Furqan)

ٱلَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُو۟لَٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 34:40** (Saba')

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ أَهَٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 43:62** (Az-Zukhruf)

وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 44:13** (Ad-Dukhan)

أَنَّىٰ لَهُمُ ٱلذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَآءَهُمْ رَسُولٌ مُّبِينٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 53:5** (An-Najm)

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلْقُوَىٰ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 77:37** (Al-Mursalat)

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 9 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 10 — Kata Peringkat 436–450

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 436 | قَرْن | qarn | generasi; abad | قرن |
| 437 | إِمَّا | 'immaa | adakalanya; ataukah | — |
| 438 | سَبْع | sab' | tujuh | سبع |
| 439 | ظُلُمَٰت | zhulumaat | kegelapan | ظلم |
| 440 | مِسْكِين | miskiin | orang miskin | سكن |
| 441 | يَتِيم | yatiim | anak yatim | يتم |
| 442 | ذَا | dzaa | yang mempunyai; ini | — |
| 443 | سَاجِد | saajid | orang yang bersujud | سجد |
| 444 | أَذِنَ | 'adzina | mengizinkan | أذن |
| 445 | بَدَّلَ | baddala | mengganti; mengubah | بدل |
| 446 | فَتَنُ | fatanu | menguji; memfitnah | فتن |
| 447 | لَعَنَ | la'ana | melaknat | لعن |
| 448 | أَنجَىٰ | 'anjaa | menyelamatkan | نجو |
| 449 | بَلَىٰ | balaa | ya (membenarkan) | — |
| 450 | جِنّ | jinn | jin | جنن |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| ظُلُمَٰت | ……… | **A** | yang mempunyai; ini |
| جِنّ | ……… | **B** | melaknat |
| ذَا | ……… | **C** | anak yatim |
| لَعَنَ | ……… | **D** | menyelamatkan |
| أَنجَىٰ | ……… | **E** | kegelapan |
| إِمَّا | ……… | **F** | mengganti; mengubah |
| بَدَّلَ | ……… | **G** | generasi; abad |
| يَتِيم | ……… | **H** | adakalanya; ataukah |
| قَرْن | ……… | **I** | ya (membenarkan) |
| بَلَىٰ | ……… | **J** | jin |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| مَسْجِد | ………………………………………… |
| تَوَفَّىٰ | ………………………………………… |
| أَغْنَىٰ | ………………………………………… |
| أَجْمَعِين | ………………………………………… |
| إِيَّا | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ | 9× | ………………………………………… |
| كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ | 9× | ………………………………………… |
| فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ | 9× | ………………………………………… |
| ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَر | 8× | ………………………………………… |
| ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَٰسِقِينَ | 8× | ………………………………………… |
| ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ | 8× | ………………………………………… |
| دُونَ ذَٰلِكَ | 8× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ مِنۡ | 8× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| خُلِقَ | خ-ل-ق | ……… | ………………………………………… |
| قِيلَ | ق-و-ل | ……… | ………………………………………… |
| جُعِلَ | ج-ع-ل | ……… | ………………………………………… |
| كُتِبَ | ك-ت-ب | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: istitsna & qasr: 'kecuali' biasa atau 'hanya'? terjemahkan tepat

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ | ………………………………………… |
| لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ | ………………………………………… |
| إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ | ………………………………………… |
| فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| شَهِدَ + عَلَى | bersaksi atas (memberatkan) | شَهِدْنَا عَلَىٰٓ أَنفُسِنَا |
| شَهِدَ + بِـ | bersaksi bahwa/tentang | وَٱشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ |
| شَهِدَ + لِـ | bersaksi membela, menguntungkan | شَهِدَ لَهُ |
| كَفَرَ + بِـ | ingkar, kufur kepada | كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 4:48** (An-Nisa')

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِۦ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱفْتَرَىٰٓ إِثْمًا عَظِيمًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 4:70** (An-Nisa')

ذَٰلِكَ ٱلْفَضْلُ مِنَ ٱللَّهِ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 21:59** (Al-Anbiya')

قَالُوا۟ مَن فَعَلَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَآ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:23** (As-Saffat)

مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْجَحِيمِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 54:33** (Al-Qamar)

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 55:55** (Ar-Rahman)

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 55:77** (Ar-Rahman)

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 96:9** (Al-'Alaq)

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 10 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 11 — Kata Peringkat 451–465

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 451 | دُعَآء | du'aa' | doa; seruan | دعو |
| 452 | سَٰحِر | saahir | penyihir | سحر |
| 453 | سَمْع | sam' | pendengaran | سمع |
| 454 | مَأْوَىٰ | ma'waa | tempat tinggal; tempat berlindung | أوي |
| 455 | نَصْر | nashr | pertolongan | نصر |
| 456 | بَرّ | barr | daratan; kebaikan/bakti | برر |
| 457 | سَيِّئَة | sayi'ah | keburukan; kejahatan | سوأ |
| 458 | مُؤْمِنَٰت | mu'minaat | para wanita beriman | أمن |
| 459 | خَلْف | khalf | di belakang; setelah | خلف |
| 460 | جَمَعَ | jama'a | mengumpulkan | جمع |
| 461 | أَذَاقَ | 'adzaaqa | membuat merasakan | ذوق |
| 462 | يَرْجُوا۟ | yarjuua | mengharapkan | رجو |
| 463 | رَفَعَ | rafa'a | mengangkat; meninggikan | رفع |
| 464 | سَخَّرَ | sakhkhara | menundukkan; memudahkan | سخر |
| 465 | أَسْلَمَ | 'aslama | berserah diri; masuk Islam | سلم |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| سَٰحِر | ……… | **A** | pertolongan |
| مُؤْمِنَٰت | ……… | **B** | berserah diri; masuk Islam |
| نَصْر | ……… | **C** | mengangkat; meninggikan |
| سَخَّرَ | ……… | **D** | keburukan; kejahatan |
| سَيِّئَة | ……… | **E** | para wanita beriman |
| يَرْجُوا۟ | ……… | **F** | di belakang; setelah |
| سَمْع | ……… | **G** | menundukkan; memudahkan |
| أَسْلَمَ | ……… | **H** | mengharapkan |
| خَلْف | ……… | **I** | pendengaran |
| رَفَعَ | ……… | **J** | penyihir |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| بَعِيد | ………………………………………… |
| ذَاقُ | ………………………………………… |
| يَحْزُن | ………………………………………… |
| ٱسْتَوَىٰٓ | ………………………………………… |
| شَمْس | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ | 8× | ………………………………………… |
| سِحۡرٞ مُّبِين | 8× | ………………………………………… |
| عَلَى ٱلۡعَرۡشِ | 8× | ………………………………………… |
| قَالَ هَٰذَا | 8× | ………………………………………… |
| هَٰذَا ٱلَّذِي | 8× | ………………………………………… |
| ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ | 8× | ………………………………………… |
| قَدۡ خَلَتۡ مِن | 8× | ………………………………………… |
| كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ | 8× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| سَٰجِدِينَ | س-ج-د | ……… | ………………………………………… |
| حَٰفِظِينَ | ح-ف-ظ | ……… | ………………………………………… |
| مَشْهُود | ش-ه-د | ……… | ………………………………………… |
| صَبْر | ص-ب-ر | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: nida: siapa yang dipanggil? kenapa bentuknya begitu?

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ | ………………………………………… |
| يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ | ………………………………………… |
| رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً | ………………………………………… |
| يَٰبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللَّهِ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| خَلَا + إِلَى | menyendiri bersama | وَإِذَا خَلَوْا۟ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمْ |
| خَلَا + مِنْ | telah berlalu sebelum | قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُمْ |
| خَلَا + لِـ | menjadi leluasa, tertuju penuh bagi | يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ |
| كَادَ + لِـ | merencanakan siasat terhadap/untuk | فَيَكِيدُوا۟ لَكَ كَيْدًا |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:73** (Al-Baqarah)

فَقُلْنَا ٱضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا كَذَٰلِكَ يُحْىِ ٱللَّهُ ٱلْمَوْتَىٰ وَيُرِيكُمْ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 4:132** (An-Nisa')

وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 4:144** (An-Nisa')

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلْكَٰفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ أَتُرِيدُونَ أَن تَجْعَلُوا۟ لِلَّهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَٰنًا مُّبِينًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:52** (Yunus)

ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 11:14** (Hud)

فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَكُمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَآ أُنزِلَ بِعِلْمِ ٱللَّهِ وَأَن لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 39:41** (Az-Zumar)

إِنَّآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ لِلنَّاسِ بِٱلْحَقِّ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَلِنَفْسِهِۦ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 55:25** (Ar-Rahman)

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 64:2** (At-Tagabun)

هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ فَمِنكُمْ كَافِرٌ وَمِنكُم مُّؤْمِنٌ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 11 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 12 — Kata Peringkat 466–480

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 466 | مَكَرَ | makara | membuat tipu daya; merencanakan | مكر |
| 467 | وَهَبَ | wahaba | menganugerahkan; memberi | وهب |
| 468 | رُوح | ruuh | ruh | روح |
| 469 | شَهْر | syahr | bulan | شهر |
| 470 | طَيِّبَٰت | thayibaat | yang baik-baik | طيب |
| 471 | ظَنّ | zhann | prasangka; dugaan | ظنن |
| 472 | مُفْسِد | mufsid | orang yang berbuat kerusakan | فسد |
| 473 | مُكَذِّبِين | mukadzdzibiin | orang-orang yang mendustakan | كذب |
| 474 | نَصِيب | nashiib | bagian; nasib | نصب |
| 475 | حَسَن | hasan | baik; bagus | حسن |
| 476 | كَم | kam | berapa; betapa banyak | — |
| 477 | شَاهِد | syaahid | saksi | شهد |
| 478 | أَعْمَىٰ | 'a'maa | buta | عمي |
| 479 | مُسَمًّى | musammanaa | yang ditentukan/dinamai | سمو |
| 480 | أَحْسَنَ | 'ahsana | berbuat baik | حسن |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| طَيِّبَٰت | ……… | **A** | bagian; nasib |
| نَصِيب | ……… | **B** | yang baik-baik |
| مُكَذِّبِين | ……… | **C** | ruh |
| مُفْسِد | ……… | **D** | membuat tipu daya; merencanakan |
| أَحْسَنَ | ……… | **E** | berapa; betapa banyak |
| ظَنّ | ……… | **F** | baik; bagus |
| كَم | ……… | **G** | orang-orang yang mendustakan |
| رُوح | ……… | **H** | prasangka; dugaan |
| مَكَرَ | ……… | **I** | berbuat baik |
| حَسَن | ……… | **J** | orang yang berbuat kerusakan |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| ذِكْرَىٰ | ………………………………………… |
| سَخَّرَ | ………………………………………… |
| طَآئِفَة | ………………………………………… |
| بَلَىٰ | ………………………………………… |
| يَحْزُن | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُم | 8× | ………………………………………… |
| إِلَىٰ حِينٖ | 7× | ………………………………………… |
| إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ | 7× | ………………………………………… |
| ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ | 7× | ………………………………………… |
| بَيۡنَ ذَٰلِكَ | 7× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ لِمَن | 7× | ………………………………………… |
| قَالُواْ بَلَىٰ | 7× | ………………………………………… |
| لَا يُفۡلِحُ | 7× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| غَٰفِر | غ-ف-ر | ……… | ………………………………………… |
| مَقْبُوضَة | ق-ب-ض | ……… | ………………………………………… |
| دُعَآء | د-ع-و | ……… | ………………………………………… |
| وُضِعَ | و-ض-ع | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: i'rab mudhari': lingkari pemicu nashab/jazm, tunjukkan tandanya

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| لَن تَنَالُوا۟ ٱلْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا۟ | ………………………………………… |
| لَمْ يَكُن شَيْـًٔا | ………………………………………… |
| لَا تَحْزَنْ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَا | ………………………………………… |
| وَأَن تَصُومُوا۟ خَيْرٌ لَّكُمْ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| جَادَلَ + فِي | berdebat tentang | يُجَٰدِلُونَكَ فِى ٱلْحَقِّ |
| جَادَلَ + عَنْ | membela (pihak) dalam sengketa | وَلَا تُجَٰدِلْ عَنِ ٱلَّذِينَ |
| جَادَلَ + بِـ | membantah dengan (alasan/cara) | وَجَٰدَلُوا۟ بِٱلْبَٰطِلِ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 2:28** (Al-Baqarah)

كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ وَكُنتُمْ أَمْوَٰتًا فَأَحْيَٰكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 4:45** (An-Nisa')

وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَآئِكُمْ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ نَصِيرًا

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:69** (Yunus)

قُلْ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 16:2** (An-Nahl)

يُنَزِّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ بِٱلرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦٓ أَنْ أَنذِرُوٓا۟ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱتَّقُونِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 16:93** (An-Nahl)

وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَٰحِدَةً وَلَٰكِن يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ وَلَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:80** (As-Saffat)

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 52:47** (At-Tur)

وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ عَذَابًا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 71:4** (Nuh)

يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُ لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 12 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 13 — Kata Peringkat 481–495

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 481 | ٱشْتَرَىٰ | asytaraa | membeli; menukar | شري |
| 482 | كَتَمَ | katama | menyembunyikan | كتم |
| 483 | مَشَ | masya | berjalan | مشي |
| 484 | أَمَاتَ | 'amaata | mematikan | موت |
| 485 | ٱسْتُهْزِئَ | astuhzi'a | diolok-olok; diejek | هزأ |
| 486 | وَضَعَ | wadha'a | meletakkan; melahirkan | وضع |
| 487 | حِزْب | hizb | golongan; kelompok | حزب |
| 488 | حِكْمَة | hikmah | hikmah; kebijaksanaan | حكم |
| 489 | ظُلْم | zhulm | kezaliman | ظلم |
| 490 | عِقَاب | 'iqaab | hukuman; siksa | عقب |
| 491 | لَدَي | laday | di sisi; pada | — |
| 492 | هَٰرُون | haaruun | Harun | — |
| 493 | صَابِر | shaabir | orang yang sabar | صبر |
| 494 | حَمِيم | hamiim | air yang sangat panas; teman akrab | حمم |
| 495 | أَوْفَىٰ | 'awfaa | memenuhi (janji) | وفي |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| ٱشْتَرَىٰ | ……… | **A** | memenuhi (janji) |
| وَضَعَ | ……… | **B** | Harun |
| هَٰرُون | ……… | **C** | membeli; menukar |
| ظُلْم | ……… | **D** | kezaliman |
| صَابِر | ……… | **E** | hukuman; siksa |
| أَمَاتَ | ……… | **F** | meletakkan; melahirkan |
| عِقَاب | ……… | **G** | orang yang sabar |
| حَمِيم | ……… | **H** | hikmah; kebijaksanaan |
| أَوْفَىٰ | ……… | **I** | mematikan |
| حِكْمَة | ……… | **J** | air yang sangat panas; teman akrab |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| نَفَعَ | ………………………………………… |
| سَآءَ | ………………………………………… |
| رِجَال | ………………………………………… |
| مَصِير | ………………………………………… |
| مَسْجِد | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ | 7× | ………………………………………… |
| مَا هَٰذَا | 7× | ………………………………………… |
| مِن ذَٰلِكَ | 7× | ………………………………………… |
| مِن سُلۡطَٰن | 7× | ………………………………………… |
| هِيَ أَحۡسَنُ | 7× | ………………………………………… |
| هَٰذَا مَا | 7× | ………………………………………… |
| هَٰذَا يَوۡم | 7× | ………………………………………… |
| وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَر | 7× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| كَٰفِرُونَ | ك-ف-ر | ……… | ………………………………………… |
| ظَٰلِمِينَ | ظ-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| صَٰدِقِينَ | ص-د-ق | ……… | ………………………………………… |
| عَٰلِم | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: 'athf: apa yang disambung و/ف/ثُمَّ/أَوْ? (periksa kesamaan harakat)

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ | ………………………………………… |
| فَتَابَ عَلَيْكُمْ | ………………………………………… |
| ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ | ………………………………………… |
| ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| أَلْقَى + إِلَى | menyampaikan, menawarkan kepada | وَأَلْقَوْا۟ إِلَيْكُمُ ٱلسَّلَمَ |
| أَلْقَى + فِي | mencampakkan, menanamkan ke dalam | سَأُلْقِى فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلرُّعْبَ |
| أَلْقَى + بِـ | menjatuhkan (dengan tangan sendiri) | وَلَا تُلْقُوا۟ بِأَيْدِيكُمْ إِلَى ٱلتَّهْلُكَةِ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 5:98** (Al-Ma'idah)

ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ وَأَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 7:36** (Al-A'raf)

وَٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسْتَكْبَرُوا۟ عَنْهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 7:194** (Al-A'raf)

إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ فَٱدْعُوهُمْ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لَكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 37:100** (As-Saffat)

رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 39:27** (Az-Zumar)

وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 41:33** (Fussilat)

وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّن دَعَآ إِلَى ٱللَّهِ وَعَمِلَ صَٰلِحًا وَقَالَ إِنَّنِى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 52:11** (At-Tur)

فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 55:34** (Ar-Rahman)

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 13 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Pekan 14 — Kata Peringkat 496–500

## Kata pekan ini

| # | Kata | Baca | Arti | Akar |
|---|---|---|---|---|
| 496 | أَمِنَ | 'amina | merasa aman | أمن |
| 497 | بَلَا | balaa | menguji | بلو |
| 498 | حَقَّ | haqqa | terbukti benar; pasti berlaku | حقق |
| 499 | أَحَلَّ | 'ahalla | menghalalkan | حلل |
| 500 | سَبَقَ | sabaqa | mendahului | سبق |

Mulai M3 kolom terakhir adalah **akar** — biasakan melihat kata lewat akarnya (bekal sharaf S3).

## Latihan A — Jodohkan

| Kata | Jawab | | Pilihan arti |
|---|---|---|---|
| سَبَقَ | ……… | **A** | menghalalkan |
| حَقَّ | ……… | **B** | merasa aman |
| أَمِنَ | ……… | **C** | terbukti benar; pasti berlaku |
| أَحَلَّ | ……… | **D** | menguji |
| بَلَا | ……… | **E** | mendahului |

## Latihan B — Masih ingat?

| Kata | Artinya |
|---|---|
| أَعْرَضَ | ………………………………………… |
| أُمّ | ………………………………………… |
| نَفَعَ | ………………………………………… |
| رِيح | ………………………………………… |
| عَرْش | ………………………………………… |

## Latihan C — Frasa Qur'an asli

| Frasa | Frek | Terjemahmu |
|---|---|---|
| وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِين | 7× | ………………………………………… |
| وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي | 7× | ………………………………………… |
| يَفۡعَلُ ذَٰلِكَ | 7× | ………………………………………… |
| بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ | 7× | ………………………………………… |
| تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ | 7× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ | 7× | ………………………………………… |
| ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ | 7× | ………………………………………… |
| قَالَ رَبِّ إِنِّي | 7× | ………………………………………… |

## Latihan D — Sharaf S3: jenis turunan

Ism fa'il, ism maf'ul, masdar, atau fi'il pasif? Lalu artikan dari akarnya:

| Kata | Akar | Jenis | Arti |
|---|---|---|---|
| مَعْلُومٍ | ع-ل-م | ……… | ………………………………………… |
| مَوْعُودِ | و-ع-د | ……… | ………………………………………… |
| مَّحْفُوظٍ | ح-ف-ظ | ……… | ………………………………………… |
| مَسْـُٔولًا | س-أ-ل | ……… | ………………………………………… |

## Latihan E — Nahwu N3: syarat: tandai kata syarat, fi'il syarat, dan jawabnya

| Potongan | Jawabanmu |
|---|---|
| إِن تَنصُرُوا۟ ٱللَّهَ يَنصُرْكُمْ | ………………………………………… |
| مَن يَعْمَلْ سُوٓءًا يُجْزَ بِهِۦ | ………………………………………… |
| إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ | ………………………………………… |
| وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ | ………………………………………… |

## Latihan F — Kolokasi: harf mengubah makna

Perhatikan pasangan se-kelompok — fi'il sama, harf beda, makna berubah. Hafalkan sebagai pasangan:

| Fi'il + Harf | Makna | Contoh Qur'an |
|---|---|---|
| تَابَ + إِلَى | bertobat kepada | أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ |
| تَابَ + عَلَى | menerima tobat | فَتَابَ عَلَيْهِ |

Uji diri: tutup kolom makna, tebak dari contohnya.

## Bacaan — Ayat yang baru terbuka

**QS 3:58** (Ali 'Imran)

ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ ٱلْءَايَٰتِ وَٱلذِّكْرِ ٱلْحَكِيمِ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 5:81** (Al-Ma'idah)

وَلَوْ كَانُوا۟ يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلنَّبِىِّ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مَا ٱتَّخَذُوهُمْ أَوْلِيَآءَ وَلَٰكِنَّ كَثِيرًا مِّنْهُمْ فَٰسِقُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 10:40** (Yunus)

وَمِنْهُم مَّن يُؤْمِنُ بِهِۦ وَمِنْهُم مَّن لَّا يُؤْمِنُ بِهِۦ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِٱلْمُفْسِدِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 30:45** (Ar-Rum)

لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِن فَضْلِهِۦٓ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْكَٰفِرِينَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 36:13** (Yasin)

وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَٰبَ ٱلْقَرْيَةِ إِذْ جَآءَهَا ٱلْمُرْسَلُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 40:77** (Gafir)

فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 74:53** (Al-Muddassir)

كَلَّا بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْءَاخِرَةَ

Terjemahku: …………………………………………

**QS 87:9** (Al-A'la)

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ

Terjemahku: …………………………………………

## Kuis pekan 14 (diisi guru)

Kosakata 10 soal: ……/10 · Lisan 2 ayat: ☐ lulus ☐ ulang · Kolokasi 3 soal: ……/3 · Anki: ……% matang · Paraf: ………

# Tantangan Baca Mandiri — Runtunan Ayat dari Mushaf

Inilah ujian khas M3: membaca **langsung dari mushaf** runtunan ayat yang semua katanya sudah kamu pelajari (terbuka ≤ Tahap 3), lalu menuliskan terjemah & satu faedah. Mulai pekan 5, pilih satu runtunan per pekan (16 tersedia):

| Runtunan | Surah | Jumlah ayat | Selesai ✓ |
|---|---|---|---|
| QS 26:8–12 | Asy-Syu'ara' | 5 | |
| QS 37:118–122 | As-Saffat | 5 | |
| QS 71:1–5 | Nuh | 5 | |
| QS 77:15–19 | Al-Mursalat | 5 | |
| QS 20:46–49 | Taha | 4 | |
| QS 23:84–87 | Al-Mu'minun | 4 | |
| QS 26:67–70 | Asy-Syu'ara' | 4 | |
| QS 26:103–106 | Asy-Syu'ara' | 4 | |
| QS 26:139–142 | Asy-Syu'ara' | 4 | |
| QS 26:158–161 | Asy-Syu'ara' | 4 | |
| QS 36:1–4 | Yasin | 4 | |
| QS 37:108–111 | As-Saffat | 4 | |
| QS 37:154–157 | As-Saffat | 4 | |
| QS 42:1–4 | Asy-Syura | 4 | |
| QS 43:62–65 | Az-Zukhruf | 4 | |
| QS 51:35–38 | Az-Zariyat | 4 | |

Catatan jujur: belum ada surah yang terbuka *utuh* di Tahap ≤3 — surah utuh pertamamu (Al-Kafirun) menanti di M4. Runtunan adalah jembatannya.

# Pekan 15 — Pengulangan Besar

1. Kartu Anki tertunda = nol dua hari berturut-turut (T1+T2+T3 + Kolokasi Kontras).
2. Daftar periksa kata M3 (Lampiran 1).
3. Tantangan: selesaikan minimal 8 runtunan baca mandiri.
4. Kolokasi: setor lisan 10 pasangan kontras acak.

# Pekan 16 — Simulasi Ujian M3

Petunjuk guru — soal dari sumber data, bukan dari buku:

1. **Kosakata (≥80%):** 40 kata acak Tahap 3.
2. **Baca-pahami (≥70%):** satu runtunan 4–5 ayat 'Terbuka ≤ 3' yang belum dibahas, dibaca dari mushaf: terjemah + pertanyaan struktur N3 (mana syarat-jawab? qasr? pemicu jazm?).
3. **Tilawah:** 1 halaman mushaf, rubrik 4 tingkat, ≥ tingkat 3.
4. **Sharaf:** 6 kata turunan — jenis (fa'il/maf'ul/masdar/pasif), akar, arti.
5. **Kolokasi:** 5 pasangan kontras — bedakan maknanya.

| Komponen | Nilai | Lulus? |
|---|---|---|
| Kosakata | ……/40 | ……… |
| Baca-pahami | ……/5 | ……… |
| Tilawah | tingkat …… | ……… |
| Sharaf | ……/6 | ……… |
| Kolokasi | ……/5 | ……… |

Lulus semua → **naik Jenjang M4** (Kosakata T4 + Sharaf S4 + Nahwu N4 + Kolokasi tuntas) — jenjang dengan lompatan terbesar: 2.385 ayat terbuka!

# Lampiran 1 — Daftar Periksa Kata M3

| # | Kata | Arti | ✓/✗ | # | Kata | Arti | ✓/✗ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 301 | ذَنب | dosa | | 401 | ثَمُود | (kaum) Tsamud | |
| 302 | سُلْطَٰن | kekuasaan; bukti | | 402 | جَحِيم | neraka jahim | |
| 303 | كُفْر | kekafiran | | 403 | خَوْف | ketakutan | |
| 304 | فَاسِق | orang fasik | | 404 | كَيْد | tipu daya | |
| 305 | مُسْتَقِيم | lurus | | 405 | مَاذَا | apa | |
| 306 | عَصَا | mendurhakai | | 406 | ءَال | keluarga | |
| 307 | يَحْزُن | bersedih | | 407 | قَرِيب | dekat | |
| 308 | حَشَرَ | mengumpulkan | | 408 | زَيَّنَ | menghiasi; memperindah | |
| 309 | صَدَّ | menghalangi; berpaling | | 409 | آدَم | Adam | |
| 310 | نَجَّىٰ | menyelamatkan | | 410 | بَأْس | siksa | |
| 311 | سَيِّـَٔات | keburukan-keburukan | | 411 | جُنَاح | dosa; halangan | |
| 312 | أَحْسَن | terbaik; lebih baik | | 412 | عِيسَى | Isa | |
| 313 | ذَاقُ | merasakan | | 413 | لِسَان | lidah; bahasa | |
| 314 | رَدَّ | mengembalikan; menolak | | 414 | مِيثَٰق | perjanjian (yang kuat) | |
| 315 | إِثْم | dosa | | 415 | بَعِيد | jauh | |
| 316 | مَتَٰع | kesenangan; perbekalan | | 416 | بَغَىٰ | melampaui batas | |
| 317 | مُرْسَل | yang diutus; utusan | | 417 | جَٰدَلُ | berbantah; berdebat | |
| 318 | نَصِير | penolong | | 418 | خَلَا | berlalu; lewat | |
| 319 | حِين | waktu; saat | | 419 | يَشْعُرُ | menyadari; merasakan | |
| 320 | بَيَّنُ | menjelaskan | | 420 | قَدَرَ | membatasi/menyempitkan | |
| 321 | ٱخْتَلَفَ | berselisih | | 421 | أُنثَىٰ | perempuan; betina | |
| 322 | ذَهَبَ | pergi; membawa pergi | | 422 | إِيَّا | (penekan objek | |
| 323 | سَجَدَ | bersujud | | 423 | طَعَام | makanan | |
| 324 | ٱسْتَوَىٰٓ | bersemayam; setara | | 424 | لِقَآء | pertemuan; perjumpaan | |
| 325 | نَسِىَ | lupa | | 425 | وَكِيل | pelindung; wakil | |
| 326 | أُمّ | ibu | | 426 | حَيّ | yang hidup | |
| 327 | فِتْنَة | fitnah; ujian; cobaan | | 427 | طَآئِفَة | sekelompok; segolongan | |
| 328 | مَرْيَم | Maryam | | 428 | غَنِىّ | Maha Kaya; tidak butuh | |
| 329 | ءَالَآء | nikmat-nikmat | | 429 | أَكْبَر | paling besar; terbesar | |
| 330 | ٱبْتَغَىٰ | mencari | | 430 | وَرَآء | di belakang; di balik | |
| 331 | شَمْس | matahari | | 431 | كَادَ | hampir | |
| 332 | فَرِيق | golongan; kelompok | | 432 | تَوَفَّىٰ | mewafatkan; meninggal | |
| 333 | كَذِب | dusta | | 433 | ذِكْرَىٰ | peringatan; pelajaran | |
| 334 | كَلَّا | sekali-kali tidak | | 434 | شَهَٰدَة | kesaksian; syahadat | |
| 335 | نَعَم | binatang ternak | | 435 | فُلْك | bahtera; kapal | |
| 336 | حَرَام | haram | | 436 | قَرْن | generasi; abad | |
| 337 | قَامَ | berdiri; menegakkan | | 437 | إِمَّا | adakalanya; ataukah | |
| 338 | خَٰسِرِين | orang-orang yang rugi | | 438 | سَبْع | tujuh | |
| 339 | زَكَوٰة | zakat | | 439 | ظُلُمَٰت | kegelapan | |
| 340 | عَٰقِبَة | akibat; kesudahan | | 440 | مِسْكِين | orang miskin | |
| 341 | كَٰذِب | pendusta | | 441 | يَتِيم | anak yatim | |
| 342 | أَعْرَضَ | berpaling | | 442 | ذَا | yang mempunyai; ini | |
| 343 | كَفَىٰ | cukup; mencukupi | | 443 | سَاجِد | orang yang bersujud | |
| 344 | نَهَىٰ | melarang | | 444 | أَذِنَ | mengizinkan | |
| 345 | أَشَدّ | lebih keras/sangat | | 445 | بَدَّلَ | mengganti; mengubah | |
| 346 | وَٰحِدَة | satu (pr) | | 446 | فَتَنُ | menguji; memfitnah | |
| 347 | إِذًا | kalau begitu | | 447 | لَعَنَ | melaknat | |
| 348 | حَيْث | di mana | | 448 | أَنجَىٰ | menyelamatkan | |
| 349 | نَفَعَ | bermanfaat | | 449 | بَلَىٰ | ya (membenarkan) | |
| 350 | حُكْم | hukum; keputusan | | 450 | جِنّ | jin | |
| 351 | شَرّ | keburukan; kejahatan | | 451 | دُعَآء | doa; seruan | |
| 352 | قُوَّة | kekuatan | | 452 | سَٰحِر | penyihir | |
| 353 | مَلَأ | pemuka; pembesar | | 453 | سَمْع | pendengaran | |
| 354 | كَرِيم | mulia | | 454 | مَأْوَىٰ | tempat tinggal | |
| 355 | عَاد | (kaum) 'Ad | | 455 | نَصْر | pertolongan | |
| 356 | وَٰحِد | satu; esa | | 456 | بَرّ | daratan | |
| 357 | سَآءَ | buruk; jahat | | 457 | سَيِّئَة | keburukan; kejahatan | |
| 358 | عَسَى | semoga; mudah-mudahan | | 458 | مُؤْمِنَٰت | para wanita beriman | |
| 359 | لَبِثَ | tinggal; menetap | | 459 | خَلْف | di belakang; setelah | |
| 360 | وَلَّىٰ | berpaling | | 460 | جَمَعَ | mengumpulkan | |
| 361 | جُند | tentara; bala tentara | | 461 | أَذَاقَ | membuat merasakan | |
| 362 | رَجُل | laki-laki | | 462 | يَرْجُوا۟ | mengharapkan | |
| 363 | رِيح | angin | | 463 | رَفَعَ | mengangkat | |
| 364 | عَرْش | 'Arsy; singgasana | | 464 | سَخَّرَ | menundukkan | |
| 365 | عَهْد | perjanjian; janji | | 465 | أَسْلَمَ | berserah diri | |
| 366 | كَأَنّ | seakan-akan | | 466 | مَكَرَ | membuat tipu daya | |
| 367 | نَبَأ | berita | | 467 | وَهَبَ | menganugerahkan | |
| 368 | أَبْصَرَ | melihat | | 468 | رُوح | ruh | |
| 369 | أَبَدًا | selamanya | | 469 | شَهْر | bulan | |
| 370 | حَدِيث | perkataan; cerita | | 470 | طَيِّبَٰت | yang baik-baik | |
| 371 | ذُرِّيَّة | keturunan | | 471 | ظَنّ | prasangka; dugaan | |
| 372 | رِجَال | para lelaki | | 472 | مُفْسِد | orang yang berbuat ker | |
| 373 | سِحْر | sihir | | 473 | مُكَذِّبِين | orang-orang yang mendu | |
| 374 | كَلِمَة | kata; kalimat | | 474 | نَصِيب | bagian; nasib | |
| 375 | مَسْجِد | masjid | | 475 | حَسَن | baik; bagus | |
| 376 | مَصِير | tempat kembali | | 476 | كَم | berapa; betapa banyak | |
| 377 | مَغْفِرَة | ampunan | | 477 | شَاهِد | saksi | |
| 378 | أَنَّىٰ | bagaimana; dari mana | | 478 | أَعْمَىٰ | buta | |
| 379 | حَسَنَة | kebaikan | | 479 | مُسَمًّى | yang ditentukan/dinama | |
| 380 | ٱسْتَجَابَ | mengabulkan; menjawab | | 480 | أَحْسَنَ | berbuat baik | |
| 381 | رَحِمَ | menyayangi; mengasihi | | 481 | ٱشْتَرَىٰ | membeli; menukar | |
| 382 | أَصْبَحَ | menjadi; di waktu pagi | | 482 | كَتَمَ | menyembunyikan | |
| 383 | أَصْلَحَ | memperbaiki | | 483 | مَشَ | berjalan | |
| 384 | أَغْنَىٰ | mencukupi; berguna | | 484 | أَمَاتَ | mematikan | |
| 385 | بَاب | pintu | | 485 | ٱسْتُهْزِئَ | diolok-olok; diejek | |
| 386 | غَٰفِل | orang yang lalai | | 486 | وَضَعَ | meletakkan; melahirkan | |
| 387 | قَمَر | bulan | | 487 | حِزْب | golongan; kelompok | |
| 388 | كَافِر | orang kafir | | 488 | حِكْمَة | hikmah; kebijaksanaan | |
| 389 | لُوط | Luth | | 489 | ظُلْم | kezaliman | |
| 390 | مُنَٰفِقُون | orang-orang munafik | | 490 | عِقَاب | hukuman; siksa | |
| 391 | يُوسُف | Yusuf | | 491 | لَدَي | di sisi; pada | |
| 392 | سَوَآء | sama | | 492 | هَٰرُون | Harun | |
| 393 | مَكَان | tempat | | 493 | صَابِر | orang yang sabar | |
| 394 | جَٰهَدَ | berjihad; berjuang | | 494 | حَمِيم | air yang sangat panas | |
| 395 | عَفَا | memaafkan | | 495 | أَوْفَىٰ | memenuhi (janji) | |
| 396 | أَفْلَحَ | beruntung | | 496 | أَمِنَ | merasa aman | |
| 397 | قَدَّمَ | mendahulukan | | 497 | بَلَا | menguji | |
| 398 | أَجْمَعِين | semuanya | | 498 | حَقَّ | terbukti benar | |
| 399 | ٱمْرَأَت | istri; perempuan | | 499 | أَحَلَّ | menghalalkan | |
| 400 | بَٰطِل | yang batil | | 500 | سَبَقَ | mendahului | |

# Lampiran 2 — Daftar Baca Bebas

559 ayat lain yang juga baru terbuka di T3 (di luar jadwal):

1:6, 2:6, 2:12, 2:44, 2:52, 2:64, 2:82, 2:99, 2:107, 2:110, 2:112, 2:134, 2:163, 2:212, 2:241, 2:242, 2:252, 2:262, 2:277, 3:31, 3:32, 3:34, 3:47, 3:51, 3:53, 3:63, 3:68, 3:72, 3:76, 3:89, 3:94, 3:100, 3:116, 3:142, 3:157, 3:158, 3:169, 3:198, 4:41, 4:50, 4:52, 4:68, 4:79, 4:109, 4:111, 4:116, 4:136, 4:138, 4:166, 4:167, 5:9, 5:10, 5:16, 5:34, 5:39, 5:61, 5:86, 5:102, 6:5, 6:15, 6:23, 6:36, 6:66, 6:69, 6:106, 6:123, 6:129, 6:163, 7:6, 7:23, 7:25, 7:39, 7:60, 7:70, 7:76, 7:99, 7:102, 7:103, 7:109, 7:110, 7:112, 7:120, 7:122, 7:177, 7:198, 8:14, 8:28, 8:34, 8:68, 9:22, 9:27, 9:44, 9:116, 9:129, 10:1, 10:8, 10:13, 10:19, 10:25, 10:36, 10:56, 10:68, 10:75, 10:76, 10:77, 10:79, 10:91, 10:95, 10:96, 10:101, 10:108, 11:3, 11:11, 11:47, 11:49, 11:68, 11:96, 11:123, 12:1, 12:22, 12:74, 12:110, 13:1, 13:38, 13:43, 14:2, 14:4, 14:11, 14:20, 14:25, 15:1, 15:11, 15:25, 15:41, 15:61, 15:77, 15:84, 15:98, 16:30, 16:33, 16:43, 16:56, 16:63, 16:64, 16:65, 16:99, 16:100, 16:105, 16:117, 17:2, 17:17, 17:42, 17:52, 17:54, 17:72, 17:85, 17:96, 18:69, 18:83, 19:15, 19:33, 19:36, 19:42, 19:53, 19:57, 19:60, 19:66, 20:5, 20:9, 20:17, 20:30, 20:52, 20:60, 20:70, 20:74, 20:90, 20:93, 20:125, 21:7, 21:27, 21:29, 21:62, 21:92, 21:95, 21:108, 22:6, 22:16, 22:42, 22:43, 22:50, 22:62, 22:68, 22:69, 22:71, 22:76, 23:1, 23:7, 23:15, 23:22, 23:28, 23:34, 23:38, 23:45, 23:52, 23:73, 23:86, 23:89, 23:90, 23:113, 23:114, 24:5, 24:24, 24:42, 24:47, 24:56, 25:15, 25:17, 25:42, 25:44, 25:58, 25:70, 26:2, 26:6, 26:8, 26:14, 26:21, 26:22, 26:35, 26:46, 26:48, 26:62, 26:67, 26:74, 26:81, 26:88, 26:103, 26:105, 26:113, 26:121, 26:123, 26:137, 26:141, 26:158, 26:160, 26:161, 26:166, 26:169, 26:174, 26:186, 26:190, 26:207, 26:209, 26:218, 26:223, 27:11, 27:24, 27:26, 27:29, 27:33, 27:38, 27:42, 27:43, 27:50, 27:53, 28:2, 28:14, 28:28, 28:37, 28:39, 28:64, 28:78, 28:84, 28:87, 29:2, 29:4, 29:7, 29:11, 29:16, 29:30, 29:44, 29:46, 29:51, 29:52, 29:69, 30:19, 30:56, 31:2, 31:11, 31:28, 31:30, 32:14, 32:18, 33:1, 33:9, 33:65, 34:4, 34:24, 34:41, 34:50, 35:7, 35:17, 36:3, 36:4, 36:6, 36:10, 36:11, 36:16, 36:44, 36:45, 36:60, 36:61, 36:63, 36:70, 37:4, 37:15, 37:20, 37:22, 37:63, 37:85, 37:110, 37:114, 37:118, 37:120, 37:121, 37:131, 37:133, 37:148, 37:150, 37:152, 37:156, 37:171, 37:174, 37:175, 37:178, 37:179, 37:181, 38:14, 38:27, 38:53, 38:88, 39:13, 39:24, 39:25, 39:34, 39:50, 39:59, 40:6, 40:12, 40:23, 40:30, 40:40, 40:50, 40:51, 40:57, 40:68, 40:74, 40:84, 41:7, 41:14, 41:18, 41:37, 41:43, 42:3, 42:8, 42:26, 42:40, 42:42, 42:49, 43:4, 43:6, 43:7, 43:19, 43:29, 43:30, 43:31, 43:57, 43:60, 43:63, 43:64, 43:65, 43:68, 44:5, 44:8, 44:17, 44:19, 44:22, 44:25, 44:34, 44:42, 44:49, 45:6, 45:10, 45:12, 45:14, 45:17, 45:19, 46:5, 46:7, 46:10, 46:14, 47:1, 47:3, 47:34, 49:1, 50:13, 50:37, 50:43, 51:13, 51:16, 51:18, 51:21, 51:38, 51:46, 52:14, 52:15, 52:34, 52:46, 53:15, 53:21, 53:28, 53:29, 53:44, 53:45, 53:50, 53:56, 53:62, 54:18, 54:23, 54:35, 54:39, 54:41, 54:49, 55:13, 55:16, 55:21, 55:23, 55:28, 55:30, 55:32, 55:36, 55:38, 55:40, 55:42, 55:43, 55:45, 55:47, 55:49, 55:51, 55:53, 55:57, 55:61, 55:63, 55:65, 55:67, 55:69, 55:71, 55:73, 55:75, 56:56, 56:93, 57:2, 57:8, 57:29, 59:17, 60:5, 61:11, 62:4, 63:1, 63:2, 63:6, 64:10, 64:15, 66:11, 67:2, 67:6, 67:12, 68:5, 68:8, 68:24, 69:28, 69:39, 69:40, 69:49, 70:6, 70:7, 70:10, 70:14, 70:31, 70:39, 72:18, 73:2, 73:15, 74:2, 74:13, 74:19, 74:20, 74:25, 74:32, 75:3, 75:9, 75:13, 75:17, 75:39, 77:15, 77:18, 77:19, 77:24, 77:26, 77:34, 77:40, 77:44, 77:45, 77:47, 77:49, 77:50, 78:4, 78:5, 78:12, 78:27, 79:21, 79:23, 79:27, 79:33, 79:39, 79:41, 79:43, 80:2, 80:4, 80:16, 80:23, 80:24, 80:32, 81:9, 81:19, 82:9, 83:10, 83:17, 83:18, 84:15, 85:17, 85:18, 86:15, 86:16, 87:3, 87:13, 88:18, 88:24, 89:6, 89:23, 91:2, 92:3, 100:7, 102:3, 102:4, 102:6, 106:3, 109:1, 111:2, 113:2